君の歌,僕の歌

CoCo
앨범 : [CoCo]CoCo 1番!


ミステリ小說(しょうせつ)を結末(けつまつ)から    미스테리 소설을 결말부터
攄(ひろ)げたくなるように                        펼쳐 읽고 싶어지는 것처럼
これから訪(おとず)れる すべての出來事(こと)     이제부터 닥쳐올 모든 일을
知(し)りたいと思(おも)うよね                    알고싶어요

無意識(むいしき)に急(そ)いでる わたし           무의식적으로 서두르는 나
夢(ゆめ)さえ ひとつに                           꿈조차 하나로
決(き)められないのに                            결정하지 못하면서…

“君(きみ)は君(きみ)のままで                     “너는 너대로
ただ 今(いま)を生(い)きること”                   그냥 지금을 살아가는 것”
そんな言葉(ことば)をください                    그런 말을 해주세요
“明日(あした)できることは                      “내일 할수있는 일은
明日(あした)でもいいじゃない”                   내일 해도 되잖아”
そんな言葉(ことば)を…                          그런 말을…

指輪(ゆびわ)が飾(かさ)られたツョ一ケ一スに      반지가 진열된 진열장에서
釘(くぎ)づけにらるこように                      발걸음을 떼지 못하는 것처럼
いつでも目(め)の前(まえ)の ときめく出來事(こと)  언제라도 눈앞의 설레이게 하는 것
見逃(みのが)したくないよね                      놓치고 싶지 않아요

現害(げんじつ)はきびしくて わたし              현실은 엄격해서 난
ときどき秘密(ひみつ)で                         때때로 남 모르게
位(な)いたりするけど                           울곤하지만

“僕(ぼく)は僕(ぼく)のままで                    “나는 나대로
ただ 今(いま)を生(い)きるこど”                  그냥 지금을 살아가는 것”
そんな氣持(きも)ちで歌(うた)って                그런 감정으로 노래 불러줘요
“誰(だれ)よりも自分(じぶん)を                  “누구보다도 나 자신을
誰(だれ)よりも信(しん)じてる”                   누구보다도 믿고 있어”
そんな氣持(きも)ちで...                          그런 감정으로…

“君(きみ)は君(きみ)のままで                    “너는 너대로
ただ 今(いま)を生(い)きること”                  그냥 지금을 살아가는 것”
“明日(あした)でぎることは                     “내일 할수있는 일은
明日(あした)でもいいじゃない”                  내일해도 되잖아”
“僕(ぼく)は僕(ぼく)のままで                   “나는 나대로
ただ 今(いま)を生(い)きること”                 그냥 지금을 살아가는 것”
“誰(だれ)よりも自分(じぶん)を                 “누구보다도 나 자신을
誰(だれ)よりも信(しん)じてる”                  누구보다도 믿고있어”

“君(きみ)は君(きみ)のままで                    “너는 너대로
ただ 今(いま)を生(い)きること”                  그냥 지금을 살아가는 것”
そんな言葉(ことば)をください                   그런 말을 해주세요
“僕(ぼく)は僕(ぼく)のままで                   “나는 나대로
ただ 今(いま)を生(い)きること”                 그냥 지금을 살아가는 것”
そんな氣持(きも)ちで歌(うた)って               그런 감정으로 노래 불러줘요

La La La …                                  랄랄라…

관련 가사

가수 노래제목  
君の歌 Milky Way  
Milky way ~君の歌~  
BoA Milky way ~君の歌~  
보아(BoA) Milky Way (君の歌)  
BoA Milky Way ~君の歌~  
보아(BoA) Milky Way-君の歌-  
보아 Milky way ~君の歌~  
보아 (BoA) Milky Way (君の歌)  
スピッツ 春の歌  
Kiroro 冬の歌  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.