When I'm down and feeling low
내가 우울하고 기분이 처질 때
And confusion has touched my soul
그리고 혼란스러움이 내 영혼에 닿을 때
How I need some place where I can hide away
숨어버리고 싶은 곳이 얼마나 필요했는지..
Let me fall within your arms
나를 당신의 품에 넣어주세요
Melt away this cold I feel
지금 내가 느끼는 이 차가움을.. 녹여주세요(없애주세요)
All I need is to hold you tonight
오늘 밤 내게 필요한 것은 오로지 당신 뿐
Hold me close when I'm cold
추울 때(내가 춥다고 느낄 때, 외로울 때) 나를 꼭 잡아주세요(안아주세요)
Let me hear your beating heart
내가 당신의 심장소리를 들을 수 있게...
Close my eyes far away in a dream
꿈속 저 멀리에서 눈을 감아요 (이 부분 잘 모르겠어요^^)
In the morning I wake
아침에 나는 눈을 뜨고
And I'm blessed by God's grace
그리고 나는 신의 은총에 축복을 받았습니다
Just to open my eyes to see your face
그냥 당신의 얼굴을 보려고 눈을 떴을 뿐인데.
Hold you tonight, sweet child
오늘 밤 당신을 잡아요. 사랑스런 아이여
Never let me go
절대 나를 보내지 마세요
Tell me everything, oh, will be alright
내게 모든 것을 말해줘요. 아.. 괜찮을 거에요.
In the morning I wake
아침에 눈을 떴을 때
And I'm blessed by God's grace
나는 신의 은총에 축복을 받습니다.
Just to open my eyes to see your face
그저 당신을 보려고 눈을 떴을 뿐인데
Just to open my eyes to see your face
당신을 보려고 눈을 떴을 뿐인데 말이에요.