今天是外婆生日 我換上復古西裝
진티앤스 와이포셩르 워환샹 푸구시좡
載著外婆開著拉風的古董車兜兜兜風
자이저 와이포 카이저 라펑더 구동처 더우더우더우펑
車裡放著ta的最愛 zhao回屬於是ta的時代
처리 팡저타더 쬐이아이 자오회이슈위스 타더스다이
往大稻埋碼頭開去把所有和外公的往事靜靜回憶
왕다다오마이 마터우 카이취 바쑤어여우
허와이공더 왕스 징징회이이
外婆talian上的漣yi 美麗但藏不住壓抑
와이포타 리앤샹더 리앤이 메이리 단창부주 야이
推動了愛情只盼望親情 彌補回應
퇴이동러 아이칭 즈판왕 칭칭 미부회이잉
大人們以爲出門之前zhuo上放六百就算是孝敬
다런먼 이웨이 추먼즈지앤 주어샹팡 리유바이
지우쑤안스 샤오징
一天到晩ping了命 zheng錢少了關懷有什me意義
이티앤다오완 핑러밍 정치앤 샤오러 관화이 여우션머 이이
外婆ta的期待 慢慢變成無奈 大人們始終不明白
와이포 타더치다이 만만 비앤청 우나이 따런먼 스종 부밍바이
ta要的是陪伴 而不是六百塊 比ni給的還簡單
타야오더스 페이반 얼부스 리유바이콰이 비니
게이더 하이지앤단
外婆ta的無奈 無法變成期待 只有愛才能gou明白
와이포타더 우나이 우파 비앤청 치다이 즈여우
아이차이 넝거우 밍바이
走在淡水河畔 聽著ta的最愛 把溫暖放回口袋
저우자이 단쉐이허판 팅저타더 쬐이아이
바원누안 팡회이커우다이
記得去年外婆的生日 表哥帶我和外婆參加
지더 취니앤 와이포더셩르 비야오거 다이워 허와이포찬지아
ta最最重視的頒jiang典禮 結果que拿不到半個jiang
타쬐이쬐이 중스더 핀장디앤리 지에궈 취에나부다오 반거쟝
不知該笑不笑 我對著鏡頭sha笑 只覺得自己可笑
부즈가이 샤오부샤오 워뙤이저 종터우 샤샤오
즈쥐에더 쯔지커샤오
我難過 que不是因爲沒得jiang而難過
워난궈 취에부스인웨이 메이더쟝 얼난궈
我失落 是因爲看到外婆失落而失落
워스루어 스인웨이 칸다오 와이포 스루어얼 스루어
大人們根本不能體會
다런먼 건번 부넝티회이
表哥他的用心 好像隨他們高興就可以徹底的否定
비야오거 타더용신 하오샹 쐬이타먼 가오싱
지우커이 처디더 포우딩
否定 我的作品 決定在於心情
포우딩 워더 주어핀 쥐에딩 자이위 신칭
想堅持風格他們就覺得hen歐顆
샹지앤즈 펑거 타먼 지우쥐에더 헌오우커
沒驚喜沒有改變 我已經聽了三年
메이위앤시 메이여우가이비앤 워이징 팅러싼니앤
我告訴外婆 我沒輸 不需要改變
워가오쑤와이포 워메이슈 부쉬야오 가이비앤
表哥說不要覺得可惜 這只是一場遊xi
비야오거슈어 부야오쥐에더커시 저즈스 이창여우시
只要外婆覺得好聽 那才是一種鼓勵
즈야오 와이포 쥐에더하오팅 나차이스 이종구리
外婆露出了笑容說ta以我爲榮
와이포 루추러 샤오롱 슈어타 이워웨이롱
淺淺的笑容 就讓我感到比得jiangta還要光榮
지앤지앤더샤오롱 지우랑워 간다오 비더쟝 타하이야오 광롱