この日の為に
코노 히노 타메니
이날을 위해
集まってくれた
아츠맛테 쿠레타
모여준
皆、ありがとう
미나, 아리가토오
모두들, 감사해
きっと昨日の
킷토 키노오노
분명 어제의
痛みは今日に
이타미와 쿄오니
아픔은 오늘
癒えるだろうね
이에루다로오네
치유될 거야
だってこんなに
닷테 콘나니
왜냐하면 이렇게
ワクワクしてる
와쿠와쿠 시테루
두근거리고 있어
待ちわびた Tonight Tonight
마치와비타 Tonight Tonight
애타게 기다린 Tonight Tonight
伝えたい事はたくさんあるけど
츠타에타이 코토와 타쿠산 아루케도
전하고 싶은 것은 많이 있지만
まずは楽しもうよ
마즈와 타노시모오요
우선은 즐겨보자
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
忘れたいことばかり
와스레다이 코토바카리
잊고 싶을 뿐
何も考えたくない
나니모 칸가에타쿠나이
아무것도 생각하고 싶지 않아
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long
잇쇼니 All Night Long
함께 All Night Long
People&People
ここにいるのは
코코니이루노와
여기에 있는 것은
僕の大事な人たちばかり
보쿠노 다이지나 히토타치 바카리
내 소중한 사람들뿐
毎日、毎日
마이니치, 마이니치
매일, 매일
転んでばかり
코론데 바카리
넘어질 뿐
それでも生きていけるのは
소레데모 이키테이케루노와
그래도 살아갈 수 있는 것은
こういう日があるからさ
코오이우 히가 아루카라사
이런 날이 있으니까
そう、それは Tonight Tonight
소오, 소레와 Tonight Tonight
그래, 그것은 Tonight Tonight
心の空白が埋められてゆく
코코로노 쿠우하쿠가 우메라레테유쿠
마음의 공백이 묻혀간다
そして満たされる
소시테 미타사레루
그리고 채워진다
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
忘れたいことばかり
와스레다이 코토바카리
잊고 싶을 뿐
何も考えたくない
나니모 칸가에타쿠나이
아무것도 생각하고 싶지 않아
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long
잇쇼니 All Night Long
함께 All Night Long
Party People Say Yeah Yeah
Happy People Say Yeah Yeah
Party People Say Yeah Yeah
Say Yeah Yeah Yeah
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
忘れたいことばかり
와스레다이 코토바카리
잊고 싶을 뿐
何も考えたくない
나니모 칸가에타쿠나이
아무것도 생각하고 싶지 않아
Day&Night もう関係ない
Day&Night 모오 칸케에나이
Day&Night 이제 상관없어
Party All Night 騒いでたい
Party All Night 사와이데타이
Party All Night 떠들고 싶어
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long
잇쇼니 All Night Long
함께 All Night Long