都會(まち)の 人(ひと)ごみ 肩(かた)がぶつかって ひとりぼっち
마치노 히또고미 카타카부츠캇떼 히또리봇-치
果(は)てない 草原(そうげん) 風(かぜ)が ビョビョンと
하떼나이 소-겐 카제가 뵤뵨또
どっちだろう 泣(な)きたくなる 場所(ばしょ)は
돗-찌다로- 나키타쿠나루 바쇼와
2(ふた)つマルを つけて チョッピリ オトナさ
후타츠 마루오 츠케떼 춋삐리 오또나사
*メチャメチャ 苦(くる)しい 壁(かべ)だって ふいに なぜか
메챠메챠 쿠루시이 카베닷떼 후이니 나제카
ぶち壞(こわ)す 勇氣(ゆうき)とPOWER 湧(わ)いてくるのは
부찌고와스 유우키또 파워 와이떼쿠루노와
メチャメチャ きびしい人達(ひとだち)が ふいに 見(み)せた
메챠메챠 키비시이히또다찌가 후이니 미세따
やさしさの せいだったり するんだろうね
야사시사노 세이닷따리 스룬다로-네
ア·リ·ガ·ト·ウ·ゴ·ザ·イ·ます!
아. 리. 가. 토- 고.자.이.마스!
今(いま)まで 何回(なんかい) ヨロシクと元氣(げんき)に 叫(さけ)んだろう
이마마데 난카이 요롯쿠또 겐키니 사켄다로-
今(いま)まで 何回(なんかい) サヨナラと泣(な)いて 別(わか)れただろう
이마마데 난카이 사요나라또 나이떼 와카레타다로-
どっちだろう 比(くら)べて 多(おお)い 數(かず)は
돗-찌다로- 쿠라베떼 오오이 카즈와
中(なか)に イコ-ル書(か)けて ちょっぴり オトナさ
나카니 이코-루카케테 춋삐리 오토나사
メチャメチャ 悲(かな)しい ときだって ふいに なぜか
메챠메챠 카나시이 토키닷떼 후이니 나제카
乘(の)り越(こ)える 勇氣(ゆうき)とPOWER 湧(わ)いてくるのは
노리코에루 유우키또 파워 와이떼꾸루노와
メチャメチャ やさしい人達(ひとだち)が ふいに 見(み)せた
메챠메챠 야사시이히또다찌가 후이니 미세따
きびしさの せいだったり するんだろうね
키비시사노 세이닷따리 스룬다로-네
ア·リ·ガ·ト·ウ·ゴ·ザ·イ·ます!
아.리.가.또- 고.자.이.마스!
*Repeat
メチャメチャ 樂(たの)しいときだって 忘(わす)れないよ
메챠메챠 타노시이또키닷떼 와스레나이요
いつまでも 勇氣(ゆうき)とPOWER なくさないよ
이츠마데모 유우키또 파워나쿠사나이요
メチャメチャ ひとりぼっちの ひとに あげる
메챠메챠 히또리봇-치노 히또니 아게루
脣(くちびる)の 裏側(うらがわ)に 隱(かく)してある
쿠찌비루노 우라가와니 카쿠시떼아루
ホ·ホ·エ·ミ·ノ·バ·ク·ダン!
호.호.에.미.노.바.쿠.단!