닌하오 닌하오 샹하이
닌하오 닌하오 샹하이
하오하오 샹하이 샹하이 닌하오
황푸강 뱃길 삼백 리
내 님의 그리움인가
오고 가는 연락선마다
물안개 꽃 피네
빠앙빵빵 뱃고동
소리 울려 퍼지면
어서 와요 내 사랑아
반기는 샹하이
하오 하오 샹하이 닌하오 샹하이
닌하오 닌하오 닌하오 샹하이
젠따오 젠따오 샹하이
젠따오 젠따오 샹하이
하오 하오 샹하이 샹하이 젠따오
황홀한 와이탄 야경
내 님의 눈빛이련가
찬란한 별무리에 축복이 넘치네
때엥땡땡 망루
종소리 울려 퍼지면
어서 와요 내 사랑아
반기는 샹하이
하오 하오 샹하이 젠따오 샹하이
젠따오 젠따오 젠따오 샹하이
닌하오 닌하오 닌하오 샹하이