一场
yī chǎng
한 번
触手可及的梦
chùshǒukějí de mèng
손을 뻗으면 닿을 듯한 꿈이
因你而生
yīn nǐ ér shēng
그대로 인해 생겨나고
穿过人海的汹涌
chuānguò rénhǎi de xiōngyǒng
수많은 사람들의 파도를 지나
我们
wǒmen
우리는
像时针环绕着倾诉
xiàng shízhēn huánràozhe qīngsù
시곗바늘에 둘러싸여 이야기를 털어놓는데
怎么止住心动
zěnme zhǐzhù xīndòng
이 설렘을 어떻게 멈출 수 있을까요
你是光闪耀温暖我眼眸
nǐ shì guāng shǎnyào wēnnuǎn wǒ yǎn móu
그대는 내 눈에 따스하게 반짝이는 빛
在世界尽头和你相拥
zài shìjiè jǐntóu hé nǐ xiāngyōng
세계의 끝에서 그대를 안아줘요
你是光驻足停留我心头
nǐ shì guāng zhùzú tíngliú wǒ xīntóu
그대는 내 마음에 멈춰 머무르는 빛
共渡黄昏白昼
gòngdù huánghūn báizhòu
노을 지는 어둠과 밝은 낮을 함께 건너며
思念宣之于口
sīniàn xuānzhī yú kǒu
그리움을 소리 내어 말하면
你会听懂
nǐ huì tīngdǒng
그대도 이해하겠죠
一场
yī chǎng
한 번
触手可及的梦
chùshǒukějí de mèng
손을 뻗으면 닿을 듯한 꿈이
因你而生
yīn nǐ ér shēng
그대로 인해 생겨나고
穿过人海的汹涌
chuānguò rénhǎi de xiōngyǒng
수많은 사람들의 파도를 지나
我们
wǒmen
우리는
像时针环绕着倾诉
xiàng shízhēn huánràozhe qīngsù
시곗바늘에 둘러싸여 이야기를 털어놓는데
怎么止住心动
zěnme zhǐzhù xīndòng
이 설렘을 어떻게 멈출 수 있을까요
你是光闪耀温暖我眼眸
nǐ shì guāng shǎnyào wēnnuǎn wǒ yǎn móu
그대는 내 눈에 따스하게 반짝이는 빛
在世界尽头和你相拥
zài shìjiè jǐntóu hé nǐ xiāngyōng
세계의 끝에서 그대를 안아줘요
你是光驻足停留我心头
nǐ shì guāng zhùzú tíngliú wǒ xīntóu
그대는 내 마음에 멈춰 머무르는 빛
共渡黄昏白昼
gòngdù huánghūn báizhòu
노을 지는 어둠과 밝은 낮을 함께 건너며
思念宣之于口
sīniàn xuānzhī yú kǒu
그리움을 소리 내어 말하면
你会听懂
nǐ huì tīngdǒng
그대도 이해하겠죠
你是光闪耀温暖我眼眸
nǐ shì guāng shǎnyào wēnnuǎn wǒ yǎn móu
그대는 내 눈에 따스하게 반짝이는 빛
在世界尽头和你相拥
zài shìjiè jǐntóu hé nǐ xiāngyōng
세계의 끝에서 그대를 안아줘요
你是光驻足停留我心头
nǐ shì guāng zhùzú tíngliú wǒ xīntóu
그대는 내 마음에 멈춰 머무르는 빛
共渡黄昏白昼
gòngdù huánghūn báizhòu
노을 지는 어둠과 밝은 낮을 함께 건너며
思念宣之于口
sīniàn xuānzhī yú kǒu
그리움을 소리 내어 말하면
你会听懂
nǐ huì tīngdǒng
그대도 이해하겠죠