So What U Can Say 'bout ME? (JP ver.)

벼리
앨범 : 쏘왓츄캔쎄밧미?
작사 : 벼리
작곡 : 벼리, Kamel
편곡 : 벼리, Kamel

ギリギリ耐えてきて褒めて  
아슬아슬 견뎌온 걸 칭찬해  
愚かな言葉気にしないで  
바보같은 말은 신경쓰지마  
めらめら心は燃えているキュン
이글이글 마음은 타오르고 있어 큥!
ぴかぴか輝く心が  
반짝반짝 빛나는 마음이
不条理な世界に傷ついただろう  
부조리한 세상에 상처입었겠지
ガスライティング、ボロボロ疲れさせる (ヒーユ)
가스라이팅, 너덜너덜 지치게 해 (휴)
ごろごろ、 ご..ごろごろ転がるけど
데굴데굴, 데..데굴데굴 굴려지지만
壊れないことを知っている  
부서지지 않을 거란 걸 알아
ホ～いつか夢にも届くだろう  
호~ 언젠가 꿈에도 닿게 되겠지
ホ～いつかは自分を愛するだろう
호~ 언젠가는 자신을 사랑하게 되겠지
役に立つ私になりたい
쓸모있는 내가 되고싶어
ちょこちょこ歩いて行く
아장아장 걸어가
So what you can say 'bout me?
堂々とした私になりたい
당당한 내가 되고싶어
ちょこちょこ歩いて行く
아장아장 걸어가
So what you can say 'bout me?
役に立つ私になりたい  
쓸모있는 내가 되고싶어
あちこちを見て
여기저기 둘러봐
So what you can say 'bout me?
堂々とした私が大好き
당당한 내가 정말 좋아
飛ぶように軽くなる
날아갈 듯 가벼워져
So what you can say 'bout me?
ドキドキドリーミング褒めて
두근두근 dreaming 칭찬해
急いで進む必要はない
서둘러서 나아길 필요는 없어
この世に存在するすみんなの花は
이 세상에 존재하는 모든이의 꽃은
時が来ると咲く
때가 되면 피어난다고
絶えず探求する僕の領域
끊임없이 탐구하는 나의 영역
くるくる迷っても  
빙글빙글 길을 잃을 지라도
すべての道はconnectedたから
모든 길은 connected니까
もうすぐ会いに行くよ
곧 만나게 될거야
ホ～いつかこの瞬間も恋しいだろう  
호~ 언젠가 이 순간도 그리울 거라고
ホ～いつかは、そのままで愛するだろう
호~ 언젠가는 있는 그대로 사랑할 거라고
役に立つ私になりたい
쓸모있는 내가 되고싶어
ちょこちょこ歩いて行く
아장아장 걸어가
So what you can say 'bout me?
堂々とした私になりたい
당당한 내가 되고싶어
ちょこちょこ歩いて行く
아장아장 걸어가
So what you can say 'bout me?
役に立つ私になりたい  
쓸모있는 내가 되고싶어
あちこちを見て
여기저기 둘러봐
So what you can say 'bout me?
堂々とした私が大好き
당당한 내가 정말 좋아
飛ぶように軽くなる
날아갈 듯 가벼워져
So what you can say 'bout me?
役に立つ私になりたい  
쓸모있는 내가 되고싶어
あちこちを見て
여기저기 둘러봐
So what you can say 'bout me?
堂々とした私が大好き
당당한 내가 정말 좋아
飛ぶように軽くなる
날아갈 듯 가벼워져
So what you can say 'bout me?