うちらってまじで愛されて
우치랏테 마지데 아이사레테
우리들은 정말로 사랑 받아서
もうまじで離さない
모- 마지데 하나사나이
이제 정말로 놓지 않을거야
ねぇ教えて初めてのキスは
네- 오시에테 하지메테노 키스와
저기 가르쳐줘 첫 키스는
どっちから？どうやって？
돗치카라 도-얏테
누가? 어떻게 하는 거야?
私からほっぺにご褒美
와타시카라 홋페니 고호-비
내가 먼저 볼에 상으로 해 줬어
初キスもしかして…
하츠키스 모시카시테...
첫 키스 혹시...
恥ずかしながらまだ未経験…
하즈카시나가라 마다 미케이켄...
부끄럽지만 아직 못 해봤어...
まじで！？それなら作戦考えようよ！
마지데!? 소레나라 사쿠센 칸가에요-요
정말!? 그러면 작전을 생각해 보자!
そうね…私からしなきゃしてくれない
소-네... 와타시카라 시나캬 시테쿠레나이
그렇네... 내가 하지 않으면 해주지 않아
おばあちゃんになっちゃうわ
오바-쨩니 낫챠우와
할머니가 되어버리겠어
限界よ
켄카이요
한계인 걸
彼氏ってまじでかっこよくて
카레싯테 마지데 캇코요쿠테
남자친구는 정말로 멋있어서
もうまじで愛しすぎて
모- 마지데 이토시스기테
정말 진짜 너무 사랑스러워서
彼氏ってまじで優しすぎて
카레싯테 마지데 야사시스기테
남자친구는 정말로 너무 상냥해서
もうまじで愛してる
모- 마지데 아이시테루
정말 진짜 사랑하고 있어
ねぇ誕プレいつも悩むよね
네- 단프레 이츠모 나야무요네
있지 생일선물 항상 고민되지?
おそろい重いかな？
오소로이 오모이카나
커플템은 부담스러우려나?
私ならペアは嬉しいよ
와타시나라 페아와 우레시-요
나라면 페어는 기쁠 거야
あげちゃお！渡しちゃお！
아게챠오 와토시챠오
줘 버리자! 건네줘 버리자!
プロポーズだと思われちゃう？
프로포즈다토 오모와레챠우
프러포즈라고 생각해버리려나?
いいの！将来考えてるんでしょ？
이이노 쇼-라이 칸가에테룬데쇼
괜찮아! 장래를 생각하고 있잖아?
そうね…意識してくれたら嬉しい
소-네... 이시키시테쿠레타라 우레시이
그러네... 의식해준다면 기쁠 거야
おばあちゃんになっちゃうわ
오바-쨩니 낫챠우와
할머니가 되어버리겠어
早くして
하야쿠 시테
빨리 하자
彼氏ってまじで可愛すぎて
카레싯테 마지데 카와이스기테
남자친구는 정말로 너무 귀여워서
もうまじで理想すぎて
모- 마지데 리소-스기테
정말 진짜 너무 이상적이라서
彼氏ってまじでイジワルで
카레싯테 마지데 이지와루데
남자친구는 정말로 짖궂어서
もうまじで愛してる
모- 마지데 아이시테루
정말 진짜 사랑하고 있어
デート中に
데-토 츄-니
데이트 중에
紳士なとことか
신-시나 토코토카
신사적인 부분이라던가
自慢しちゃお
지만시챠오
자랑해버리자
どんなプリンセスより幸せ
돈나 프린세스요리 시아와세
어떤 프린세스보다도 행복해
マイダーリン
마이 다-린
마이 달링
うちらってまじでヤキモチで
우치랏테 마지데 야키모치데
우리들은 정말로 질투가 나서
もうまじで恥ずかしくて
모- 마지데 하즈카시쿠테
정말 진짜 부끄러워서
うちらってまじで愛されて
우치랏테 마지데 아이사레테
우리들은 정말로 사랑 받아서
もうまじで離さない
모- 마지데 하나사나이
이제 정말로 놓지 않을거야
彼氏ってまじでかっこよくて
카레싯테 마지데 캇코요쿠테
남자친구는 정말로 멋있어서
もうまじで愛しすぎて
모- 마지데 이토시스기테
정말 진짜 너무 사랑스러워서
彼氏ってまじで優しすぎて
카레싯테 마지데 야사시스기테
남자친구는 정말로 너무 상냥해서
もうまじで愛してる
모- 마지데 아이시테루
정말 진짜 사랑하고 있어
もうまじでアイラービュー
모- 마지데 아이라뷰-
정말 진짜로 아이 러브 유