¡Con mi martillo mágico!
¡Masuri, ma-masuri!
¡Haré tus deseos realidad!
Desearía tener un carruaje para ir al baile…
Con mi martillo mágico
¡Masuri, ma-masuri!
Oye, ajo, conviértete en carruaje
Haré tu deseo realidad
Masuri, ma-ma-masuri
¡Ja!
Desearía tener un sombrero que me proteja del sol..
Con mi martillo mágico
¡Masuri, ma-masuri!
Oye, arena, conviértete en sombrero
Haré tu deseo realidad
Masuri, ma-ma-masuri
¡Ja!
Ajo, Maneul
Carruaje, Macha
Arena, Morae
Sombrero, Moja
Desearía tener ropa bonita..
Con mi martillo mágico
¡Masuri, ma-masuri!
Mariquita arcoíris
Haré tu deseo realidad
Masuri, ma-ma-masuri
¡Ja!
Mariquita, Mudangbeolle
Arcoíris, Mujigae
¡Digamos masuri, masuri, ma-ma-masuri!