Beyond the Horizon

TWICE (트와이스)
앨범 : DIVE
작사 : Yu-ki Kokubo, YHEL
작곡 : Nils Rulewski Stenberg, Malin Christin
편곡 : Nils Rulewski Stenberg

Beyond the horizon
Beyond the horizon
彼方に Sun is rising
카나타니 Sun is rising
信じて進もう
시은지테 스스모우
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
眠れない 3AM
네무레나이 3AM
訳もなく Feel so lonely, I feel so lonely
와케모나쿠 Feel so lonely, I feel so lonely
でも大事なのはきっと
데모 다이지나노와 킷토
Own me up, following my emotions
Own me up, following my emotions
To my emotions
To my emotions
「なんで？」なんて
「나은데?」 나은테
想いは捨て去って
오모이와 스테삿테
So I never say such a word like 'give up'
So I never say such a word like ‘give up’
I'm alright 笑われたって
I’m alright와라와레탓테
誰に邪魔されても My pace
다레니 쟈마사레테모 My pace
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Now beyond the horizon
Now beyond the horizon
彼方に Sun is rising
카나타니 Sun is rising
描いてる未来へ
에가이테루 미라이에
I'm coming forward, I'm making new world
I’m coming forward, I’m making new world
I navigate
I navigate
想うままに Straight
오모우마마니Straight
信じて進もう Move on
시은지테 스스모우 Move on
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
(Ah ah) 強く一歩を
(Ah ah) 츠(Tsu)요쿠 잇뽀오
(Ah ah) Go for a little
(Ah ah) Go for a little
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
たまにくる焦燥感
타마니쿠루 쇼우소오칸
「わかるよ。だって答えがないんだもん」
「와카루요. 닷테 코타에가 나인다몬」
そんな時は Baby いつでも話して
손나토키와 Baby 이츠(Tsu)데모 하나시테
泣いたっていい Shape of me
나이탓떼이이 Shape of me
また一緒に Reach for the shine for me
마타 잇쇼니 Reach for the shine for me
意味のない事なんて一つもない
이미노나이코토난테 히토츠(Tsu)모나이
So I'll never run away
So I'll never run away
「なんで？」なんて
「나은데?」 나은테
想いは捨て去って
오모이와 스테삿테
So I never say such a word like 'give up'
So I never say such a word like ‘give up’
I'm alright 笑われたって
I’m alright와라와레탓테
誰に邪魔されても My pace
다레니 쟈마사레테모 My pace
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Go on (Go on)
Now beyond the horizon
Now beyond the horizon
彼方に Sun is rising
카나타니 Sun is rising
描いてる未来へ
에가이테루 미라이에
I'm coming forward, I'm making new world
I’m coming forward, I’m making new world
I navigate
I navigate
想うままに Straight
오모우마마니Straight
信じて進もう Move on
시은지테 스스모우 Move on
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
(Ah ah) 強く一歩を
(Ah ah) 츠(Tsu)요쿠 잇뽀오
(Ah ah) Go for a little
(Ah ah) Go for a little
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
Where is this wave (Breaking through)
Where is this wave (Breaking through)
揺らめきながら自由に Flowing
유라메키나가라 지유우니Flowing
地図は必要ない
치즈(Zu)와 히츠(Tsu)요우나이
Now I'm tryna fly up higher, and getting stronger
Now I’m tryna fly up higher, and getting stronger
Now beyond the horizon
Now beyond the horizon
彼方に Sun is rising
카나타니 Sun is rising
描いてる未来へ
에가이테루 미라이에
I'm coming forward, I'm making new world
I’m coming forward, I’m making new world
I navigate
I navigate
想うままに Straight
오모우마마니Straight
信じて進もう Move on
시은지테 스스모우 Move on
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
(Ah ah) 強く一歩を
(Ah ah) 츠(Tsu)요쿠 잇뽀오
(Ah ah) Go for a little
(Ah ah) Go for a little
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave
(Ah ah) 間違いはない
(Ah ah) 마치가이와 나이
(Ah ah) This is my way of life
(Ah- ah) This is my way of life
I give myself on my own first wave
I give myself on my own first wave