Don't you know that ビルの夜景に
Don't you know that 비루노야케이니
Don't you know that 빌딩의 야경에
新しい 星座を描いたよ
아타라시이 세이자오에가이타요
새로운 별자리를 그렸어
一步が 踏み出せなくて
잇뽀가 후미다세나쿠테
한걸음을 내디딜수 없어서
ここまで 遠まわりしたけど
코코마데 토오마와리시타케도
여기까지 멀리 돌아 왔지만
今こそ Lovin'you
이마코소 Lovin'you
지금이야말로 Lovin'you
Don't you know that 過去にしばられて
Don't you know that 카코니시바라레테
Don't you know that 과거에 묶여
臆病な 自分を覺えたよ
오쿠뵤오나 지분오오보에타요
겁이많은 나를 깨달았어
獨りが 怖いんじゃなくて
히토리가 코와인쟈나쿠테
혼자가 두려운게 아니고
君がね 居ないと思うこと
키미가네 이나이토오모우코토
니가 없다고 생각하는것
溢れる Lovin'you
아후레루 Lovin'you
넘치는 Lovin'you
引き止めた Midnight station
히키토메타 Midnight station
만류했던 Midnight station
歸したくない
카에시타쿠나이
돌아가고 싶지않아
二人きり Brand new morning
후타리키리 Brand new morning
둘만의 Brand new morning
探しに ゆこうよ
사가시니 유코오요
찾으러 가자
I just wanna make it right
君の瞳が 僕を 熱くする
키미노메가 보쿠오 아츠쿠스루
너의 눈동자가 나를 뜨겁게 한다
You know the time まっすぐに
You know the time 맛스구니
You know the time 똑바로
向きあえる 愛だけ
무키아에루 아이타케
향할수 있는 사랑만
I just make it right
まぎらわす 寂しさじゃなくて
마기라와스 사미시사쟈나쿠테
달래는 쓸쓸함이 아니고
You know the time 無防備な
You know the time 무보오비나
You know the time 무방비한
心まで あずけて Let me show you love
코코로마데 아즈케테 Let me show you love
마음까지 맡겨 Let me show you love
Don't you know that 誰よりずっと
Don't you know that 다레요리즛토
Don't you know that 누구보다 훨씬
大事な存在でありたいんだ
다이지나히토데아리타인다
소중한 존재이고 싶다
守ってゆくべきものが
마못테유쿠베키모노가
지켜가야 할 것이
何かって 敎えてくれたから
나니캇테 오시에테쿠레타카라
무엇인지 가르쳐줬으니까
このまま Just for you
코노마마 Just for you
이대로 Just for you
二度とない Last impression
니도토나이 Last impression
두번다시 없는 Last impression
君に 感じて
키미니 칸지테
너를 느껴
かさねあう One light burnin'
카사네아우 One light burnin'
되풀이되는 One light burnin'
明日を 照らすよ
아시타오 테라스요
내일을 비춘다
I just wanna make it right
君の中 愛も夢も變わる
키미노나카 아이모유메모카와루
너의 마음 사랑도 꿈도 변한다
You know the time 時の越え
You know the time 토키노 코에
You know the time 시간을 넘어
どこまでも 寄りそう
도코마데모 요리소우
어디까지라도 다가서
I just make it right
言葉より 傳えたい想いなら
코토바요리 쯔타에타이오모이나라
말보다 전하고 싶은 마음이라면
You know the time 近づいて
You know the time 치카즈이테
You know the time 접근해
この鼓動 屆けて Let me show you love
코노 고도우 토도케테 Let me show you love
이 고동 이르게 Let me show you love
引き止めた Midnight station
히키토메타 Midnight station
만류했던 Midnight station
歸したくない
카에시타쿠나이
돌아가고 싶지않아
二人きり Brand new morning
후타리키리 Brand new morning
둘만의 Brand new morning
探しに ゆこうよ
사가시니 유코오요
찾으러 가자
I just wanna make it right
君の瞳が 僕を 熱くする
키미노메가 보쿠오 아츠쿠스루
너의 눈동자가 나를 뜨겁게 한다
You know the time まっすぐに
You know the time 맛스구니
You know the time 똑바로
向きあえる 愛だけ
무키아에루 아이타케
향할수 있는 사랑만
I just make it right
まぎらわす 寂しさじゃなくて
마기라와스 사미시사쟈나쿠테
달래는 쓸쓸함이 아니고
You know the time 無防備な
You know the time 무보오비나
You know the time 무방비한
心まで あずけて Let me show you love
코코로마데 아즈케테 Let me show you love
마음까지 맡겨 Let me show you love