約束 最終兵器彼女

오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 소레와 도오이 가레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 있는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 코유비오 카라마세앗따 다다소레다케노모노다요 새끼 손가락을 걸었었어 단지 그것 뿐이야 소레데모 보쿠라와 즛토 다이세츠니 시떼이딴따 그렇지만 우리들은 계속 소중히 ...

最終兵器彼女[최종병기그녀]-約束[약속] 最終兵器彼女

오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 소레와 도오이 가레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 있는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 코유비오 카라마세앗따 다다소레다케노모노다요 새끼 손가락을 걸었었어 단지 그것 뿐이야 소레데모 보쿠라와 즛토 다이세츠니 시떼이딴따 그렇지만 우리들은 계속 소중히 ...

lat.43°n~forty-three degrees north latitude~ a.mia

どんなに愛しても 돈나니아이시테모 정말사랑한다해도 電話のキスじゃ遠い 뎅와노키스쟈토오이 전화의키스로는멀어요 冷たい受話器にくちびる押しあてて 츠메타이쥬와키니쿠치비루오시아테테 차가운수화기에입술을대죠 あなたの街では 아나타노마치데와 그대의거리에서는 もう雪が降りる頃 모-유키가오리루코로 벌써눈이내릴무렵 逢えないもどかしさが不安に

LAT. 43N - forty-three degrees north latitude - Dreams Come True

どんなに愛しても 돈나니아이시테모 정말사랑한다해도 電話のキスじゃ遠い 뎅와노키스쟈토오이 전화의키스로는멀어요 冷たい受話器にくちびる押しあてて 츠메타이쥬와키니쿠치비루오시아테테 차가운수화기에입술을대죠 あなたの街では 아나타노마치데와 그대의거리에서는 もう雪が降りる頃 모-유키가오리루코로 벌써눈이내릴무렵 逢えないもどかしさが不安に變わる

君さえいれば Okazaki Ritsuko

(きっと行くよ 陽の當たる場所) (このままじゃ 終われない 約束がある) (遠こ ひとすじの道) (君がいなけりゃ 君さえいれば) I'm a dreamer 夜明けの光そそぐ 彼の地はどこ?

約束 今日の5の2

遠い　日日の　約束 [이마모 오보에테테 쿠레루카나? 토오이 히비노 야쿠소쿠] 지금도 기억하고 있어줄까?

サヨナラ 「最終兵器彼女」OST Image Album

올라오고 淚 溢れる 나미다 아후레루 눈물이 흘러내린답니다 * さよなら 愛しい人 사요라나 이토시이히토 안녕 사랑하는 사람이여 まだ 忘れられない あなたの事 마다 와스레라레나이 아나타노 코토 아직도 잊을 수가 없는 당신에 대한 것들 さよならの一言で 사요나라노 잇토 코토데 안녕이라는 단 한 마디로 終わってしまうなんて

ハルカナ約束. KAT-TUN

ハルカナ約束 ナナナサクカナハルカナヤクソク (나나나사쿠카나하루카나야쿠소쿠) マワル ナモナイヤクソク (마와루나모나이야쿠소쿠) いつも 誰かに まかせた 何も怖くない EVERYDAY (이츠모다레카니마카세타나니모코와쿠나이 EVERYDAY) 언제나 다른사람에게 맡기고 무엇도 두렵지 않은 EVERYDAY だけど 信じられなくて ひとり 家を飛び出した

夢見るために (꿈꾸기 때문에) 최종병기그녀

◇ 夢見るために ～「最終兵器彼女」OST Image Album (꿈꾸기 때문에) 君が 夢 見る 爲に 키미가 유메미루 타메니 그대가 꿈을 꾸기 위해 僕は 夜を 守ろう 보쿠와 요루오 마모로우- 나는 밤을 지키겠어 君が 愛する ものに 키미가 아이스루 모노니 그대가 사랑하는 사람이 いつか きっと 僕は 成って 行こう 이츠카 킷-도

ハルカナ 約束 KAT-TUN

刻む ハルカナ約束 키자무 하루카나 야쿠소쿠 마음속에 새긴 아득한 약속 街をさまよい 疲れて 마치오사마요이 츠카레테 거리를 헤메다 힘이들어서 (oh anybody oh!oh!

ハルカナ約束 KAT-TUN

달리고있는 네가 있는 곳으로 あの日 俺たちが 信じた夢 刻む ハルカナ約束 아노히 오레타찌가 신지타유메 키자무 하루카나 야쿠소쿠 그날 우리들이 믿었던 꿈. 마음속에 새긴 아득한 약속 街をさまよい 疲れて (oh anybody oh!oh!

ハルカナ約束 KAT-TUN

달리고있는 네가 있는 곳으로 あの日 俺たちが 信じた夢 刻む ハルカナ約束 아노히 오레타찌가 신지타유메 키자무 하루카나 야쿠소쿠 그날 우리들이 믿었던 꿈. 마음속에 새긴 아득한 약속 街をさまよい 疲れて (oh anybody oh!oh!

彼と彼女の聖夜(그와 그녀의 이브) ALI PROJECT

そっと　Merry Christmas　雪のかけら 솟또　　Merry Christmas　유키노카케라 살며시　Merry Christmas　눈의 조각이 頬に触れて消えるの 호호니후레떼키에루노 볼에 닿아 사라지네 ずっと　Merry Christmas　終わりのない 즛또　　Merry Christmas　오와리노나이 언제나　Merry Christmas

菌さす歸路照らされど 椎名林檎

何時もの交差点で彼は頰にキスする 이쯔모노코우사텐데카레와호호니키스스르 항상 같은 교차점에서 그는 나의 볼에 키스한다. また約束も無く今日が海の彼方に沈む 마따야꾸소꾸모나쿠쿄우가우미노카나타니시즈무 다시 기약 없이 오늘이 바다의 저편으로 가라앉는다.

-Kyuuseisyu Messiah -/ - 救世主 メシア- Janne Da Arc

民は飢え病いに倒れ　抗う術さえ失われ (타미와우에야마이니타오레 아라가우스베사에우시나와레) 백성은 굶주림에 쓰러져 저항하는 방법조차도 잊어버린 채 終わらない戰爭の戰火に消えるだけ (오와라나이이쿠사노센-카니키에루다케) 끝나지 않는 전쟁의 전화에 사라져 갈 뿐 風が吹き荒れる荒野に立ち　空を見上げる少女が一人 (카제가후키아레루코우야니타츠 소라오미아게루쇼우죠가히토리

-救世主 メシア- Janne Da Arc

民は飢え病いに倒れ　抗う術さえ失われ (타미와우에야마이니타오레 아라가우스베사에우시나와레) 백성은 굶주림에 쓰러져 저항하는 방법조차도 잊어버린 채 終わらない戰爭の戰火に消えるだけ (오와라나이이쿠사노센-카니키에루다케) 끝나지 않는 전쟁의 전화에 사라져 갈 뿐 風が吹き荒れる荒野に立ち　空を見上げる少女が一人 (카제가후키아레루코우야니타츠 소라오미아게루쇼우죠가히토리

約束 Horie Yui

히가 아나타니 언젠가 당신을 あって そして 果(は)たせる そんな日を 앗떼 소시테 하다세루 손나히오 만나서 그리고 달성할 그런 날을 わたし しんじながら すごしてます 와타시 신지나가라 스고시떼마스 나 믿으면서 지내고 있어요 今ごろ どこに いるの でしょうか 이마고로 도꼬니 이루노 데쇼우까 지금쯤 어디에 있는것 입니까 交わした 約速

約束 黑田倫弘

にあ)う君と　 웃는 얼굴이 어울리는 너와 行(ゆ)けるように 갈 수 있기를 「守(まも)るべきモノがある」 지켜야할 사람이 있어 その響(ひび)き　その意味(いみ)が　僕を強くさせる 그 울림이 그 의미가 날 더 강하게 해 君が見てる夢(ゆめ)の場所(ばしょ)へ 네가 보고 있는 꿈의 장소로 僕は僕の為(ため)　君に 約束

約束 Kiroro

mi mi 데-토스루노 콘슈마쯔니 mi mi 데이트 해 이번주말에 何を着てゆこう 何を話そう 나니오키떼유코- 나니오하나소- 뭘 입고 갈까 무엇을 이야기 할까 うまく笑えるかな 우마쿠와라에루까나 멋지게 웃을 수 있으려나 ドジをしないように 遅れないように 도지오시나이요-니 오쿠레나이요-니 실패하지 않도록 늦지 않도록 あなたとの約束

約束 片霧烈火

최종병기그녀 - 約束 (약속) 作詞· 作曲: 片霧烈火　 　 編曲: まにょっ 憶えていられない 程　 遙か 昔の 約束 오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 それは 遠い 波の 中　 靜かに 隱されていて 소레와 도오이 카레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 잇는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어

約束 최종병기그녀

최종병기그녀-約束 憶えていられない 程　 遙か 昔の 約束 오보에떼이라레나이호도 하루카 무까시노 야쿠소쿠 기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속 それは 遠い 波の 中　 靜かに 隱されていて 소레와 도오이 카레노 나까 시즈까니 카쿠사레떼이떼 그것은 멀리 잇는 그이의 마음속에 조용히 숨어있어 小指を 絡ませあった　 ただそれだけのものだよ 코유비오

約束 동방신기

너를언제까지나놓지않을거야 나만을바라보고있어줘) いつまでも僕の腕の中 you belong to me 이츠마데모보쿠노우데노나카 you belong to me (언제까지나내품안에서 you belong to me) 晴れの日も雨の日も そばにいて守るから 하레노히모아메노히모 소바니이테마모루카라 (맑게개인날도비가오는날도 곁에서지켜줄테니) ふたりで交わす 約束

約束 堀江由衣(호리에 유이)

ラブひな３部作　ラブひな1∼なる·しのぶ·みつね編∼ 約束 (やくそく) 약속 (Vo.堀江由衣) ゆうぐれ 小さな 影(かげ)か はしゃいで 유우쿠레 치이사나 카게가 하샤이데 해질녘 작은 그림자가 신이나서 わたしを 通り過すぎ いえじへ かえってゆく 와타시오 토오리스기 이에지에 카에엣테유쿠 나를 지나치는 집으로 돌아가네 あの日 あなたと ごんな

約束 Tamaki Hiroshi

Tamaki hiroshi: 約束 (약속) ただ 目の前のボルではしゃぐ 타다메노마에노보-루데하샤구 그저 눈앞의 공을 가지고 신나게 놀던 あの日 まだ僕らは悲しみなんて知らない: 「また明日ね」と高く手をふる 아노히 마다보쿠라와카나시미난테시라나이, 「마타아시타네」토 타카쿠테오후루 그 때, 아직 우리들은 슬픔 따윈 몰랐지.

쀶릐귩롅궭뫢궴궢궫볷 Sound Horizon/Revo vo.궇귞귏귟

遠い日の忘れ物　引き裂かれた傷痕 토오이 히노 와스레모노 히키사카레타 키즈아토 먼 날의 분실물 찢어진 상처자국 呪われし約束をその胸に宿して 노로와레시 야쿠소쿠오 소노 무네니 야토시테 저주받은 약속을 그 가슴에 품고서 「避けられぬ終焉は　せめて愛しいその手で…」 「사케라레누 슈우엔와 세메테 이토시이 소노테데...」

SHE ! (REMIX) (Feat.홍현) 보이프릭 (BOIFREAK)

彼女だけ思い出す 難しい、彼女を笑わせる 全部下線を引かないといけないんだ。

防衛本脳 (Bouihonno) Daisy × Daisy

自分兵器です アタシは自分を護るために 誰かを愛してみるんだ 逃げ?けている 撫でてるのは いつでも自分の頭なんだ 二人でいる時の 寂しさが心地良くて また繰り返す 手招きする ?いアタシを やっつけたよ セルフナデナデ ?

サヨナラ 谷戶由李亞

最終兵器彼女 ED - サヨナラ [1] 私の 心に 隙間が 開いた 와타시노 코코로니 스키마가 아이타 제 마음속에 빈공간이 생겼어요 眠れぬ 夜 溜息ばかり 네무레누 요루 타메이키바카리 잠오지 않는 밤에 한숨만 나오고 氣づかぬ うちに 朝になってた 키즈카누 우치니 아사니 나앗테타 저도 모르는 사이에 아침이 되었어요

救世主　～メシア～ Janne da Arc

民は飢え病いに倒れ　抗う術さえ失われ 타미와우에야마이니타오레 아라가우스베사에우시나와레 백성은 굶주림에 쓰러져 저항하는 방법조차도 잊어버린 채 終わらない戰爭の戰火に消えるだけ 오와라나이이쿠사노센-카니키에루다케 끝나지 않는 전쟁의 전화에 사라져 갈 뿐 風が吹き荒れる荒野に立ち　空を見上げる少女が一人 카제가후키아레루코우야니타츠 소라오미아게루쇼우죠가히토리

You and me(and...) ZARD

"街路樹の下で約束した"と "가이로쥬노시따데야꾸소꾸시따"도 "가로수 아래서 약속했어"라는 彼女のはずむ聲に私,戶惑いを隱せなかった 가노조노하즈무고에니와따시,도마도이오 그녀의 들뜬 목소리에 난, 당황함을 감출 수 없었네 イヴの夜はたぶん彼女と過ごすのね 이브노요루와다분가노죠또스고스노네 이브의 밤은 아마도 그녀와 보낼 거예요 ☆もう 객來ないわ 演じられない

ロマンスの約束 幾田りら

これから二人過ごしていくために 코레카라 후타리 스고시테 이쿠 타메니 지금부터 둘이 지내기 위해서 約束してほしいことがあるの 야쿠소쿠시테 호시이 코토가 아루노 약속해주길 바라는 게 있어 声が枯れて名前が呼べなくなる 코에가 카레테 나마에가 요베나쿠 나루 목소리가 쉬어서 이름을 부를 수 없게 되는 その日まで忘れないで 소노 히마데 와스레 나이데 그 날까지 잊지 말아줘 光

Mannish Woman Neverland

俺と今夜いてくれ」 背中向け　まだ　煙草ふかして 絹のドレス　投げ捨てる クールな仕草に　ハートはダイナマイト その気にさせたら　No No Boy Wow wow 彼女はマニッシュ　She is a mannish woman Wow wow 彼女はマニッシュ せめてシネマのボギーを気取りたい 「最後のkissをさせておくれよ ドアをも一度　開けて･･････」 What can I do　なぜ？

Lust for blood Gackt

Lust for blood 曖昧な魂はすべてを忘れ溶けてゆく 아이마이나타마시이와스베떼오와스레토케떼유쿠 애매한 영혼은 모든 것을 잊고 녹아든다 見せられた傷跡に戸惑いながら手を差し出す 미세라레따키즈아또니토마도이나가라테오사시다스 보이는 상처에 당황하면서 손을 뻗어 真っ白な眼差しは最後の瞬間を持て余している 맛시로나마나자시와사이고노토키오모테아마시떼이루

promise Raphael

出會いは夢の中 貴女のあの言葉 데아이와 유메노나카 아나타노 아노 코토바 만남은 꿈속 그녀의 그 말 屆かない想いに 短命の戀 토도카나이 오모이니 탄메이노 코이 닿을 수 없는 생각에 단명의 사랑 Do you remember the promise you make that day 그날한 약속을 기억하니 僕はずっと，，， 보쿠와 줏토 나는 쭉.

Kissing your hurts KAT-TUN

剥がれ堕ちたあの日のシルエット　Nothing is gone 輝いて Kissing your hurts 辛くて零れた　Blood and blue tears 世迷いなパンドラの棺　閉じても終えれない 駆け巡る Hate　道すがら Erase　“I mean it” 過ちを奏でて　いつか貴女を甦らせる I wanna kiss you 隠せない戸惑いの狂想 夜の都会(まち)彷徨える　Departed

あかねさす歸路照らされど..

황혼이 돌아가는 길에 비춰져도 何時もの交差点で彼は?にキスする また約束も無く今日が海の彼方に沈む ヘッドフォンを耳に充てる アイルランドの少女が歌う 夕暮れには切な過ぎる ?を誘い出しているの？ 振り返る通りを渡るひとに見蕩れる また約束も無く彼がビルの彼方に消える ヘッドフォンを耳に充てる ファズの利いたベ?スが走る 夕?けには切な過ぎる ?

奴隷達の英雄 Sound Horizon

史に刻むのは彼等が生きた?いの? あの日の少年には 空を征く鳥が何よりも自由に見えた 嵐女神の?紛れで ?す術もなく地に?ちるというのも知らずに 彼は何?に征くのだろうか? ヤァ 息仔ョ 失ゥコトノ 堪ェ難キ痛ミニモ モゥ慣レタカィ? 何もないのだ 希望など遺されていないのだ もうオ前(私)には…… 生命とは 喪われるもの…… あの日の少年―― 運命に?弄され?

アリバイ シド

に約束してた　中華に連れて行ってちょうだい 사이고니야쿠소쿠시떼따 츄-카니츠레떼잇떼쵸-다이 마지막에 약속했던 중화에 데리고 가줘 言いそびれた　そうじゃない　染まった女の弱み 이이소비레따 소-쟈나이 소맛따온나노요와미 말할 기회를 놓쳤어 그렇지 않아 물든 여자의 약점 空気を読めよ　得意の台詞　典型的なBね 쿠-키오요메요 토쿠이노세리후 텐케이테키나B네

Toi Sora (2009 Remaster) Ozaki Yutaka

世間知らずの俺だから 体を張って覚えこむ バカを気にして生きる程 世間は狭かないだろう 彼女の肩を抱き寄せて 約束と愛の重さを 遠くを見つめるニ人は やがて静かに消えて いくのだろう 風に吹かれて 歩き続けて かすかな明日の光りに 触れようとしている 風に吹かれて 歩き続けて 心を重ねた 遠い空 なれない仕事をかかえて 言葉より心信じた かばいあう様に見つめても 人は先を急ぐだけ 裏切りを知ったその

異床同夢 1.5반

疲れた夜の終わり 眩しい音が目覚ます 約束一度取れなかったのに 心臓が止まりそう 眠れなくて弱った姿 見せたくなかったけど そばには僕なのに 彼女のことばかり 高い声で 髪を伸ばし ピンクのネイル マネをしたならば ずっと一緒だね 君のそばで 夢を見る僕がいる バカみたい 忘れたい 忘れなければ 虚しいデートの繰り返し 澄んだ瞳 甘すぎる声 忘れられないよ 鏡を擦ってみても 変わらない男 あなたは間違

Lonely Cinema (單⼈電影院) (feat. Roxi, Sabrina Lo) Lan Ting (藍婷)

第一次約會 到最愛那家電影院 挑選符合的文藝片 無聲肩併著肩 彼此仍心領神會 搭配爆米花的鹹甜 悄悄看了你一眼 前方閃爍的畫面 如同繁星點點 偷偷許下了心願 電影結局的完美 卻來不及實現 獨自坐在第二排第二個座位 不知不覺再也止不住淚水 說服自己投射情節 不願承認 你離開我的身邊 徹夜難眠來到午夜場電影院 甜蜜畫面不間斷重複上演 緊握著單人票券 散場仍究預告了 待續的思念 最後一次回到熟悉的電影院

神話の終焉 Sound Horizon

――そして 或る男の手により冥府の扉が 開 かれる ...其れこそが...永き神話のオワリを告げる 彼の無情な?い【死人??】のハジマリであった 老婆であるとも...少女であるとも...詩人が騙るように...神話は物語る... 万物の母たる創造主 運命の女神 『Μοιρα』 未だその姿を見た者はいない……

Kanojo wa Itchimatta Gikyu Oimatsu

彼女は行っちまった 馬鹿だなあ～ 俺って 彼女はもうやって来やしないさ 何処か遠いところに行っちまったのさ 他の男とうで組みなんかしちまってさ 無駄なのさ～ 海に向かって叫んでみても こだまは帰って来やしない 忘れちまいな！

逃兵 소유붕

我 環 有 什　權 利 再 承 諾 愛 情 wo hai you shen me quan li zai cheng nuo ai qing 나에게 어떤 권리가 있겠니 다시 사랑을 승낙해 不 dong 環 能　zen me 愛 ni　 bu dong hai neng zen me ai ni 어떻게 너를 사랑해야 할지 모르겠어 輸 了 ni 我 只 能 做 個 逃 兵

[薔薇の聖堂] 眞夜中に交わした約束 Malice Mizer

眞夜中に交わした約束 / 한밤중에 나눈약속 (Lyrics & Composed by Mana) 黃昏の中 浮かぶ 影 (타소가레노나카 우카부 카게) 황혼 속에 떠오른 그림자 いつか 見たこの 光景 (이쯔카 미타 코노 코오케이) 언젠가 본 이 광경 C'est une imagination capricieuse comme la nuit Elle

Time Travel (Japanese Ver.) 영은 (YoungEun)

Starlight ひとつ 入れて 目を閉じ描いて I’m Ready Story どこを見ても 一緒だったふたり   7a.m. o’clock 初めての 瞳あって笑い合う 日が暮れた夜の月 永遠を約束   星を見てみて 聴こえる?　

Hana to Ojisan Keiko Kobayashi, Billy BanBan

小さな花にくちづけをしたら 小さな声で僕にいったよ 小父さん　あなたはやさしい人ね 私をつんでおうちにつれてって 私はあなたのお部屋の中で いっしょうけんめい咲いて なぐさめてあげるわ どうせ短い私の生命 小父さん見てて終るまで 可愛い花を僕はつんで 部屋の机に飾っておいた 毎日僕は急いで家に 帰えって花とおはなしをした 小さいままで　可愛いままで ある朝花は　散っていたよ 約束どうり僕は見ていた

QUEEN's Precepts HYPNOSISMIC -D.R.B- Rule the Stage (CHU-OH-KU Kotonoha Party)

言の葉党 さぁ参りましょう ご清聴 言の葉で張る 有刺鉄線 男共 戒め圧倒 筆頭 中王区 女王が闊歩 (QUEEN’s) 邪魔黙らし鼻明かす　 (Precepts) 弾取り上げ花咲かす 無駄な抵抗 お控えなさい 東方天乙統女 天照す Rats 騒乱 動乱 鬱陶しい 一歩も通さん 図々しい 勘解由小路に対しRiot?

약속(約束) 뚜아에무아 (이필원 박인희)

약속 약속 그 언젠가 만나자던 너와 나의 약속 약속 약속 너와 나의 약속 잊지말고 살자하던 우리들의 약속 음 음음 음으음 약속 약속 너와 나의 약속 하늘처럼 푸르르게 살자 하던 약속 약속 약속 너와 나의 약속 모든 슬픔 잊자 하던 우리들의 약속

Windaria (約束) 新居昭乃

かぜの もりを ぬけるまでは 바람의 숲을 벗어나기전엔 ゆめの なか あるきたい 꿈속을 걷고싶어. りんどうの さく みちが 용담이 핀 길이 わかれの ばしょだから 헤어질 곳이기에. ひとみを みつめて 눈동자를 바라보며 ひとりで さみしく なったら ダメだよ 혼자서 외로워지면 안돼. Why あいしてるけど WHY 사랑하고 있지만. Why はなれてくけど WHY 멀어져가...