葦牙(あしきび) 아키라

記憶(きおく)に 刻(きざ)まれた はるかな 키오쿠니 키자마레타 하루카나 아득한 기억에 새겨졌던 眩(まぶ)しい 物(もの)を 追(お)い 軀(か)けた 마부시이 모노오 오이 카케타 눈부신 것을 뒤쫓아 달렸었어 視線(しせん)を 外(はず)せ ないまま 시센오 하즈세 나이마마 시선을 떼지 않은 채 邪心(ししん) 無(な)き 時代(じだい)に 出遇

PERFECT GAME 카미오 아키라

飢(う)えた瞳(め)は刺激(しげき)を求(もど)めて 加速(かそく)する情熱(じょうねつ)のスピ－ド 우에타메와 시게키오 모도메테 카소쿠스루 죠우네쯔노 스피도 굶주린 눈은 자극을 원하고 빨라지는 정렬의 스피드 本能(ほんのう)を搔(か)き立(た)てるGAME ムラサキの雨(あめ)降(ふ)らす欲望(よくぼう)が 호은노우오 카키타테우 게-무 무라사키노 아네 후라 스요쿠보우가

紅ノ牙 초중신 그라비온

후리카자시타 이카리노 코부시니 치카이오 코메로 치켜든 분노의 주먹에 맹세를 담아라 もう一度(いちど)君(きみ)よ熱(あつ)くなれ 모오 이찌도 키미요 아쯔쿠 나레 다시 한 번 그대여 타올라라 煮(に)え滾(たぎ)った赤(あか)い血(ち)を解(と)き放(はな)て 니에타깃타 아카이 치오 토키하나테 끓어오르는 붉은 피를 해방해라 誰(だれ)も君(きみ)を

01-紅ノ牙 JAM Project

담아라 もう 一度(いちど) 君(きみ)よ 熱(あつ)くなれ 모오 이치도 키미요 아츠쿠나레 그대여 한번 더 뜨거워져라 煮(に)えたぎった 赤(あか)い 血(ち)を 解(と)き放(はな)て 니에타기잇타 아카이 치오 토키하나테 끓어오르는 붉은 피를 해방해라 誰(だれ)も 君(きみ)を 止(と)められない 다레모 키미오 토메라레나이 그 누구도 그대를 멈출 순 없어

붉은 송곳니(紅ノ牙) JAM Project

あつ)くなれ 모오 이찌도 키미요 아쯔쿠 나레 다시 한 번 그대여 달아올라라 煮(に)え滾(たぎ)った赤(あか)い血(ち)を解(と)き放(はな)て 니에타깃타 아카이 치오 토키하나테 끓어오르는 붉은 피를 해방해라 誰(だれ)も君(きみ)を止(と)められない 다레모 키미오 토메라레나이 그 누구도 그대를 막을 수 없어 見(み)えない明日(あす)に光(ひかり

らんま 1/2(いったいここは,何處なんだ!) 響 良牙

にしゅうかんも まえに しゅっぱつすれば, 2주일이나 서둘러 출발했으니 さすがの おれでも まにあうはずだった. 아무리 나라도 늦지않겠지. さおとめ らんま, 사오토메 란마 こんどこそ きさまの のどぶえを ぶちくだいてやるぜ. 이번에야말로 네 숨통을 부숴주마. くびを あらって まてろよ, はははははははっ. 목을 씻고 기다려라. 하하하하하핫.

シクラメンのかほり (시쿠라멘노카호리, 시클라멘 향기) 布施 明(후세 아키라)

まぶしい ものは ない 마부시이 모노와 나이 눈부신 것은 없어요 恋する 時の 君のようです 코이스루 토키노 키미노요-데스 사랑하는 때의 그대 같아요 木もれ陽 あびた 君を 抱けば 코모레비 아비타 키미오 다케바 나뭇가지 사이로 비치는 햇빛을 받던 그대를 안으면 淋しささえも おきざりに して 사비시사사에모

crackpot(미친사람) Plastic Tree

crackpot(미친사람) 작사 & 작곡 : 나카야마 아키라 Good Morning 意味在りげに猥褻 Good Morning 이미아리게니와이세츠 Good Morning 의미심장하게 외설 差し當たり血相スマイル さあ何處へ行こう? 今日は 사시아타리켓소오스마이루사아도코에이코오? 쿄오와 일단 얼굴표정은 스마일 자, 어디로 갈까?

靑蛾の群 犬神サ-カス團

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ てのひらに吐き出した濁りのかたまりは 테노히라니하키다시타니고리노카타마리와 손바닥에토해낸더러운덩어리는 虹のように鮮やかで膣のようにあたたかく 니지노요-니아자야카데치츠노요-니아타타카쿠 무지개처럼선명하고음부처럼따뜻해 殺人現場に芥子の花がさく 사츠진겐바니카라시노하나가사쿠 살인현장에겨자의꽃이피지

붉은 어금니[赤い牙] JAM Project

(초 중 신 그라비온 쯔바이 OP) 靜寂[せいじゃく]を 破[やぶ]り裂[さ]いて 세이쟈쿠오 야부리사이테 정적을 깨뜨리고 世界[せかい]は 炎[ほのお]の 最中[さなか]へ··· 세카이와 호노오노 사나카에 세계는 화염 속으로․․․ 出[た]した　怒[いか]りの 拳[こぶし]に 誓[ちか]いを 込[こ]

だれのあしあと？ 치타부

だれの　あしあとだ？」 のしのし　きょうりゅうの　あしあと のしのし　だれの　ものかな？ でっかい　でっかい　あしあと いち　に　さん　よん　ごほんゆび のしのし　だれの　あしあと？ ステゴサウルスの　あしあと のしのし　きょうりゅうの　あしあと のしのし　だれの　ものかな？ おっきい　おっきい　あしあと まるまるとした　ごほんゆび のしのし　だれの　あしあと？

陰りの封印 음의 봉인 이시다 아키라

요코가오니노코루 카게리노 후이은 츠바쿠니니테 옆얼굴에 남은 음의 봉인 주박과 닮아 胸に微熱が宿った 무네니비네츠가야도옷타 가슴에 미열이 머물었다 それを心と呼ぶのか 소레오코코로토요부노카 그것을 마음이라고 부르는 것인가 壞れるまでは 코와레루마데와 부서질때까지는 おまえのそばにいる 오마에노소바니이루 너의 곁에 있어 どうして

Rosa Inoue Yoshimasa, Nakayama Miho

ちょっと　ドウシタノ　なに　ドウシタノ あなたは　そんなに　そんなに　私を　見つめてるけど どうもしないわ　ダイジョウブよ　これが私の　Destino あなたは　不埒な　遊びだと　思ってるけど 本当に　転ばなきゃ　何もかも　わからない ちょっとドウシタノ　なにドウシタノ 迷わせるなら　さよなら…… ちょっと　ドウシタノ　なに　ドウシタノ 私は　こんなに　こんなに　こんなに　踊っているけど どうもしないわ

Ranmae04 란마 OST

14cb (あかね)うちの天道道場 (なびき,かすみ,早雲)いそうろう (아카네)우리 천도도장 (나비키,카스미,소운)식객 (あかね)亂馬 つら~い修行の (なびき,かすみ,早雲)呪泉鄕 (아카네)란마, 힘든 수행의 (나비키,카스미,소운)주천향 (玄馬)まさに悲劇！ (亂馬)水をかぶると (겐마)정말로 비극!

硝子の靡風 KOTOKO

遠(とお)く陽炎(かげろう)に消(き)えた川辺(かわべ)の町(まち)には 저 멀리 아지랑이 저편으로 사라진 강변 마을에는 風(かぜ)追(お)う無防備(むぼうび)な声(け)が 바람을 쫓는 무방비한 목소리가 当分(とうぶん)、あの日(ひ)みたいに笑(わら)えそうにないけど 당분간, 그 날처럼 웃을 수 있을 것 같진 않지만

WHAT Sou

そんな肯定しないでね 誰の本命にもなれなくなってしまう 勝手に期待していてね 暇なイントロは要らないよ なあ？　 そんな肯定しないでね 誰の本命にもなれなくなってしまう 勝手に期待していてね 暇な歌なら要らないよ なあ Guess what?

ゆびきり ユンナ

今はもうもどれない 이마와모-모도레나이 지금은이제돌아갈수없어요 あなたとただ二人きりですごしたあの頃 아나타토타다후타리키리데스고시타아노코로 그대와둘이서보냈던그시절로 好きだったふとした仕草や笑顔 스키닷타후토시타시구사야에가오 좋아했던편안한모습이나웃는얼굴 今も目に浮かぶ 이마모메니우카부 지금도눈에떠올라요 一緖にいるとき大切なことを 잇쇼니이루토키타이세츠나코토오

BRIGHT SIDE ODDLORE

バラックで起きる　昼過ぎ　日曜日 今日も鳴るケータイ　stuckしてでれない 君もいつか連れてくよ　トワイライト そう本当は思ってる you don't know, ride on 全部不安なんだってそうさ どん詰まり　曇り空 伸びない影に ふと息を吐く そんな俺がやだ 牙は研いでるよ　今でも ワンパンチで倒すことができたら 俺ら今に進むTAO すこしずつまえに サンダー繰り出した　チャリ漕ぐスカンダ

時の扉 WANDS

ときのとびら たたいて ここから いまとびだそう かぜにふかれ きままに みしらぬじゆうを だきしめよう 夜明け前 ねむれずに かべのしゃしん みつめてる ねえ もういちど やるせない 今夜君に はまりそう すこしだけ てれながら 君がくれた この腕時計 いまも むねのなか かなしみだけ きざむけれど ときのとびら たたいて ここから いまとびだそう かぜにふかれ

風の谷のナウシカ (바람의 계곡 나우시카 주제가) Shimamoto Sumi

きんいろの はなびら ちらして ふりむけば まばゆい そうげん くもまから ひかりか させば からだごと ちゅうに うかぶの やさしさは みえない つばさね とおくから あなたが よんでる あいしあう ひとは だれでも とびかたを しってる ものよ かぜの たにの ナウシカ かみを かるく なびかせ かぜの たにの ナウシカ ねむる もりを とびこえ

銀河鐵道999 은하철도 999

汽車(きしゃ)は 闇(やみ)を ぬけて ひかりの うみへ 기차는 어둠을 헤치고 빛의 바다로 ゆめが ちらばる むげんの うちゅうさ 꿈이 산재한 무한한 우주. ほしの かけはし わたってゆこう 별의 가교를 건너가자. ひとは だれでも しあわせ さがす 사람은 누구나 행복을 찾는 たびびとのようなもの 여행자같은 존재.

銀河鐵道999(銀河鐵道999) ささきいさお

きしゃは やみを ぬけて ひかりの うみへ 기차는 어둠을 헤치고 빛의 바다로 ゆめが ちらばる むげんの うちゅうさ 꿈이 산재한 무한한 우주. ほしの かけはし わたってゆこう 별의 가교를 건너가자. ひとは だれでも しあわせ さがす 사람은 누구나 행복을 찾는 たびびとのようなもの 여행자같은 존재.

あくび 松たか子

おととい けんかをしたわけなど 忘れてる 오토토이 켄칸오시타와케나도 와스레테루 그제 싸운 이유 따윈 잊었어 靑空の 雲の流れ見つめて 微笑んだ 요조라노 쿠모노나가레루미츠메테 호호엔다 푸른 하늘에 흘러가는 구름을 보며 미소 짓네 晝寢にあきた午後 アナタに電話しよう 히루네니아키타고고 아나타니뎅와시요우 낮잠에 질린 오후 당신에게 전화하자 同じ空

あくび Matsu Takako

おととい けんかをしたわけなど 忘れてる 오토토이 켄칸오시타와케나도 와스레테루 그제 싸운 이유 따윈 잊었어 靑空の 雲の流れ見つめて 微笑んだ 요조라노 쿠모노나가레루미츠메테 호호엔다 푸른 하늘에 흘러가는 구름을 보며 미소 짓네 晝寢にあきた午後 アナタに電話しよう 히루네니아키타고고 아나타니뎅와시요우 낮잠에 질린 오후 당신에게 전화하자 同じ空

けもの道 cocco

手を伸ばせば その髮に 爪を磨げば 屆きそう (테오 노바세바 소노 카미니 츠메오 토게바 토도키소-) 손을 뻗으면 그 머리카락에 손톱을 갈면 닿을 것 같아요 ねじるように 捕まえて 飛び散るまで 目を あけて (네지루요-니 츠카마에테 토비치루마데 메오 아케테) 비틀듯 붙잡아 줘요, 사방으로 흩어질 때까지 눈을 떠요 誰かわかる? わかるでしょう?

歡びのキャロル 캐롤 - 사쿠라

たのしみで ねむらなかった 기대감으로 잠들지 못한 타노시미데 네무라나카앗타 ねぶそくも へいきだよ 수면부족도 걱정없어요 네부소쿠모 헤이키다요 ほらむねに ディンドン 봐요 가슴에 딩동 호라무네니 디인도온 ひびくよ しあわせの かねが 울리네요 행복의 종이 히비쿠요 시아와세노 카네가 あなたにも きこえるでしょう 당신에게도 들리겠죠

耳をうずめて キリンジ

人の名前も今は 遠い響きを?して消えたよ イソシギの護岸に耳をうずめていたのさ “憂鬱はまさにそう！　?いだ情熱だ” 鈍色に暮れる冷たい心で何を感じる？ 僕は音?に愛されてる、そう思うのか？ かりそめのなれそめににわかに色めきたつよ こぬか雨に憑かれた通りが その胸のたわみに耳をうずめて?くのさ 邪なふたつの魂の?

은하철도999 ささき いさお

제목: 銀河鐵道９９９ 노래: ささき いさお 출원: 銀河鐵道９９９ 汽車(きしゃ)は 闇(やみ)を ぬけて ひかりの うみへ 기차는 어둠을 헤치고 빛의 바다로 ゆめが ちらばる むげんの うちゅうさ 꿈이 산재한 무한한 우주. ほしの かけはし わたってゆこう 별의 가교를 건너가자.

らんま 1/2 (亂馬ダRANMA ) 亂馬的歌劇團一行樣

らんま つら－い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ! 아카네의 약혼자!

亂馬ダ★RANMA 亂馬的歌劇團御一行樣

らんま つら-い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ! 아카네의 약혼자!

約束~Promise (feat. YD) (Remastered) 현준

流れ離れて行く 言葉は静かに 絶して消されぬ記憶 嘘なく鮮明だよ 慣れたはずのこの日々が 葦（あし）のように揺れるの 私にささやく君の声 浮かび上げて信じたのに 心の底に刻み込んだ 約束はどうするの さよならは言わない 嵐の続けてる あの夜の温もりは 永遠に続かないこと わかったよ、いかにも 閉じ込めていた心が 嘘みたいに君を願ってる 私にささやく君の声 浮かび上げて信じたのに 心の底に刻み込んだ

Bright Shine On Time 카드캡터사쿠라

find out myself the destiny 스스로 운명을 찾아내는거야 每日(まいにち)が 新(あたら)しい珤物(たから)もの 隱(かく)してる (마이니찌가 아따라시이 다카라모노 카쿠시데루) 매일이 매일이 새로운 보물을 숨기고 있어 明日(あす)へ飛(ど)び立(た)とう 素直(すなお)になれる (아스헤(에)도비따토우 스나오니나레루) 내일로 날개를

Bright shine on Time 탄게 사쿠라

I've find out myself the destiny 스스로 운명을 찾아내는거야 每日(まいにち)が 新(あたら)しい珤物(たから)もの 隱(かく)してる (마이니찌가 아따라시이 타카라모노 카쿠시데루) 매일이 매일이 새로운 보물을 숨기고 있어 明日(あす)へ飛(ど)び立(た)とう 素直(すなお)になれる (아스에 도비따토우 스나오니나레루) 내일로

bright shine on time 카드캡터 사쿠라

the destiny 스스로 운명을 찾아내는거야 每日(まいにち)が 新(あたら)しい珤物(たから)もの 隱(かく)してる (마이니찌가 아따라시이 다카라모노 카쿠시데루) 매일이 매일이 새로운 보물을 숨기고 있어 明日(あす)へ飛(ど)び立(た)とう 素直(すなお)になれる (아스헤(에)도비따토우 스나오니나레루) 내일로 날개를 펼쳐보자 솔직해져 보는거야

めぞん一刻(ファンタジ－) ピカソ

あいの ふかさを 사랑의 깊이를 そっと ふれた びる かなでる 살짝 닿은 입술로 연주하는 しずかな Harmony 조용한 하모니. だきしめても せつなさ あふれて 안고있어도 안타까움이 넘쳐서 ゆめみる Fantasy 꿈꾸는 환타지. きみが わらうたび 네가 웃을때마다 ぼくは やさしくなる 나는 포근해져.

えいさ (Eisa / 에이사) Jero

すが漏りの浮き名の?り暮らし あなたの?、?い、あなたの? 愛は終われますか ひとりでに 改札で凍て鶴だわ ?かけられぬ寂しさに耐えています 身じろぎもできないのあたし馬鹿ね えええ…えいさ飛び立っておゆき 「現在使われておりません」が どこか遠くであのホトトギスに あなた呼び出されているのでしょう はぐれた手を?

beam ZONE

元気びぃーむ あげるよ わくわくな時代は君の物 겡키비-무 아게루요 와쿠와쿠나지다이와키미노모노 (활기찬빔을줄께 두근두근기대되는시대는너의것) 愛のびぃーむ あげるよ 大好きな君のもとへ届け そして 아이노비-무 아게루요 다이스키나키미노모토에토토케 소시테 (사랑의빔을줄께 너무좋아하는네곁에닿도록 그리고) 感動びぃ

電影少女(明日は明日) 桂 正和

こいを するたびに 사랑을 할때마다 きづついて きたよね 상처입어 왔지요. あふれる おもいは 넘치는 마음은 なぜ からまわり 왜인지 헛돌고.. ゆめを おうたびに 꿈을 쫓을때마다 おちこんで いたよね 침울해 있었지요. すぎた きのうは 지나간 과거는 くやしい ことだらけさ 후회 투성이...

전영소녀(明日は明日 ) Unknown

こいを するたびに 사랑을 할때마다 きづついて きたよね 상처입어 왔지요. あふれる おもいは 넘치는 마음은 なぜ からまわり 왜인지 헛돌고.. ゆめを おうたびに 꿈을 쫓을때마다 おちこんで いたよね 침울해졌지요. すぎた きのうは 지나간 과거는 くやしい ことだらけさ 후회 뿐...

銀河鐵道999(あこがれへの旅) ピ－カプ－

ほしから ほしへ ほしを つないで 별에서 별로, 별을 잇는 あなたの たびじは 당신의 여로는 ひかる しんしゅの かざりひも 빛나는 진주 장식끈. きょうも あしたも でかけるのでしょう 오늘도 내일도 떠나겠지요.

猪笹王(Inosasaou) Onmyouza

口惜しき　不覚の　瑕で 仮初の　貌　斯かる　化言を　擤む あれよ　火縄銃と　犬 責めて　引き去れば　逆様に　破る 此れが　何ぞや　生残の　妙　（突　猛　進） 獣や　人間が　夫夫に　具う 仗を　苅って　奪って　仕舞う 御前の　銃で　寺門を　狙う 粗陋　等　堰いて　呉れまいか 私の　牙で　鳩尾を　捉う 暇を　残して　呉れまいか 恨めしき　二つの　枷 気怠気に　蹴出す　蓋し　獣の　契 礼やかなど　求めぬ

Shadowed Love A. Ki (문영길)

赤い月が太陽を消して なびくドレス 血まみれで 影の中で愛の歌を 叫びながらあなたを眺めている 逃げないで 赤い瞳 太陽を避けて 鋭い牙血まみれで 影の中で愛を歌おう あの太陽が空から落ちるまで そばにいて いつまでも 誓いを結んだ小指を あなたと結ばれる瞬間を 心に深く根付いた あなたの痕跡を探している 逃げないで そばにいて いつまでも 誓いを結んだ小指を あなたと結ばれる瞬間を 心に深く根付いた

Shadowed Love (Extended Mix) A. Ki (문영길)

赤い月が太陽を消して なびくドレス 血まみれで 影の中で愛の歌を 叫びながらあなたを眺めている 逃げないで 赤い瞳 太陽を避けて 鋭い牙血まみれで 影の中で愛を歌おう あの太陽が空から落ちるまで そばにいて いつまでも 誓いを結んだ小指を あなたと結ばれる瞬間を 心に深く根付いた あなたの痕跡を探している 逃げないで そばにいて いつまでも 誓いを結んだ小指を あなたと結ばれる瞬間を 心に深く根付いた

주머니를 비우고 坂本眞綾

유메노 호오소쿠나도 도꼬니모 나이하즈사 ポケットを からに して さあ たびに でよう めあても なにも ないけれど 포케엣또오 카라니 시떼 사아 다비니 데요오 메아떼모 나니모 나이케레도 すぐ, ポケットを からに して さあ たびに でよう みだらな きもち ぶらさげて 스그 포케엣또오 카라니 시떼 사아 타비니 데요오 미다라나 키모치 부라사게떼 くさむらに

동급생(同級生) (WAKE UP TO YOUR LOVE) TOMUS UNIT

そっと かぜが ふいて きたよ 살짝 바람이 불어왔어. きみは ぼくの うでのなかで 넌 내 품속에서.. ゆうつな くもを ぬけ はるかな そらに 우울한 구름을 벗어나, 아득한 하늘에 つつまれた ぬくもり おぼえていて 감싸인 따뜻함. 기억하고 있어줘.

Bright Shine On Time Tange Sakura

find out myself the destiny 스스로 운명을 찾아내는거야 まっすぐに見(み)つめてる あなたの瞳(ひとみ) 强(つよ)く (마앗스구니 미쯔메떼루 아나따노 히토미 쯔요쿠) 당신의 눈동자를 강하게 바로 쳐다보며 明日(あす)へ飛(と)び立(た)とう あきらめないよ (아스메 토비따토우 아키라 메나이요) 내일로 날개를 펼칠꺼야 포기하지

주의 이름 찬양해요(일본어 Ver.) 제이-포네

くし、主を?美せよ 마음다해 주를 찬양해요 (こころをづくし、しゅをさんびせよ) 救い主、主の御名 구원의 주, 주의 이름 (すくいぬし、しゅのみな) ?上げ?美せよ (X2) 소리높여 찬양해요 (こえあげさんびせよ)　　 主の御名あがめ、ほめ歌うとき 주의 이름높여 찬양드릴때 (しゅのみなあがめ、ほめうたうとき) 天の喜びが溢れ出る。

チェリ- Spitz

きっと 想像(そうぞう)した以上(いじょう)に 킷토소우조우시타이죠우니 騷(さわ)がしい未來(みらい)が僕(ぼく)を待(ま)ってる 사와가시이미라이가 보쿠오 맛테루 「愛(あい)してる」の響(ひび)きだけで 아이시테루노 히비키다케데 强(つよ)くなれる氣(き)がしたよ 츠요쿠나레루키가시타요 ささやかな喜(よろこ)びを つぶれるほど抱(だ)きしめて 사사야카나 요로코비오

銀河鐵道999(レリュ－ズのテ－マ) かわり みこ

わたしの なは レリュ－ズ 내 이름은 레류즈. たびの つかれた おとこたちが あつまる さかばで 여행에 지친 남자들이 모이는 주점에서 よるごと ギ－タを ひき うた うたう おんな... 밤새 기타를 치며 노래를 부르는 여자... おもえば わたしの いっしょうは 생각해보면 나의 일생은 むなしく つらい みちのりだった 허무하고도 힘든 여정이었지.

みゆき(ジプシ－ラブ) Unknown

すいしょう みつめて まんげつの よるには 만월의 밤엔, 수정구를 바라보며 このこいを うらなう 내 사랑을 점쳐보죠. 'あいしてみなさい' '사랑을 해보렴' うつりぎな めがみが みみもとで ささやく 변덕스런 여신이 귓가에 속삭였어요.