가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


HOLY NIGHT Ni Kuchiduke Wo/ HOLY NIGHTにくちづけを B`z

今まで君は 난카이나이따? 이마마데기미와 몇번이나 울었어? 지금까지 너는 淚にねぎらいのキスを 나미다니네기라이노키스오 눈물에 위로의 키스를 何回歌った? 喜びの歌を 心の底から 난카이우탓따? 요로코비노우타오 고코로노소코까라 몇번이나 노래했어?

I'm In Love? B`z

[가사] あなたの影が夜ごとにあらわれて はずかしながら睡眠不足の今週の僕 2,3回少口きいただけで お互いにまだなにも知らない 始まりそうで始められないこんな係 どう言えばいいの I'm in love?　

Konyatsukino mieruokani/ 今夜月の見える丘に（Alternative Guitar SoloVer.) B`z

今夜月の見える丘に (콘야 츠키노미에루 오카니) 오늘밤 달이 보이는 언덕에 たとえば どうにかして 君の中 Ah 入っていって -타토에바 도오니카시테 키미노 나카 Ah 하잇테잇테 -이를테면 어떻게든 그대의 안에 아아 들어가서 その瞳から僕をのぞいたら いろんなことちょっとはわかるかも -소노 메카라 보쿠오 노조이타라 이론나코토 토와 와카루카모 -그 눈으로

ミエナイチカラ~INVISIBLE ONE~ B\'z

夢ならあるはずだ あなたにも僕にでも 유메나라아루하즈다 아나타니모보쿠니데모 꿈에서라면 있을수있어 당신에게도 나에게도 見つかりにくいだけだ 忙しすぎて 미츠카리니쿠이다케다 이소가시스기테 찾기어려울 뿐이야 너무 바빠서 ミエナイチカラが 僕を 今 動かしている 미에나이치카라가 보쿠오 이마 우고카시테이루 보이지않는 힘이 지금 나를 움직이고 있어 その

Roots B`z

[가사] 僕らははぐれた兄弟　分かれ流れゆく河 蓮華のさきみだれる野原で生まれ ただ幸せを夢見　泣き笑い夕日を見つめ それぞれの言葉で　祈りつづけた 瞳に移るものだけを　守ろうとするうちに あなたを忘れかけるから　今夜は手紙を書こう この河をたどってゆこう　悲しみのル-ツをさがして この星の果てにいる　あなたの痛みをもっとわかるように 今はまだ泣かないで　太陽はそっちに昇るよ

Oh Girl B`z

I'm Too Hot こんなにも熱い エンジン 落ちつかせるのは 곤나니모 아쯔이 엔진 오찌쯔카세루노와 난 너무 뜨거워 이렇게도 뜨거운 엔진 진정시키는 건 ただ 一つ すりこまれそうな 君の胸だけだよ 다다 히도츠 스리코마레소우나 기미노무네다께다요 단 한가지 스며들듯한 그대의 가슴뿐이야 相手が 氣になる夜の 長電話が 僕を走らせてる 아이떼가기니나루요루노

Zero B`z

또 지나친 생각의 예감이 조금씩조금씩 샘솟아올라 僕は僕自身に 一日分の言い譯を はじめる 보쿠와보쿠지신니 이찌니찌분노이이와케오하지메루 나는 나자신에게 하루분의 변명을 시작하네 たちの惡いくせだね このまま車ごと 다찌노와루이쿠세다네 고노마마구루마고또 질나쁜 버릇이네 이대로 자동차째로 君の家につっこむかなんて ことまで浮かんでくる 기미노우찌니츳-코무까난-떼

Thinking of you B`z

Thinking of you ベッドにはりついただるい體を -벳도니하리쯔이타 다루이카라다오 -침대에 달라 붙어있는 나른한 몸을 引きはがすように 今日も起き上がる -히키하가스요우니 교우모오키아가루 -뜯어내듯이 오늘도 일어난다 窓から顔を出して 息を吸いこめば -마도카라 카오오다시테 이키오스이코메바 -창밖으로 얼굴을 내밀고 숨을 들이켜보면

Hurry Up B`z

Hey You 何があったのか知らないけど 彼女は Cryin' Hey You 나니가앗따노카시라나이케도 카노죠와 Cryin' Hey You 무슨 일이 있었는지 모르겠지만 그녀는 울고있어 She was 泣きながら出ていったよ 振り返しもしないで She was 나키나카라데떼잇따요 후리가에시모시나이데 그녀는 울면서 나갔어 뒤도 돌아보지 않고 あんなに 仲良

今も dreams come true

今もこの寫眞泣けるなあなたがしあわせにしてくれた顔だから 이마모코노샤신나케루나아나타가시아와세니시테쿠레타카오다카라 지금도이사진눈물이나네요그대가행복하게해주었던얼굴이니까 こんな顔はもう出來ないそんな氣持ちをみんなはどうしてるの? 콘나카오와모-데키나이손나키모치오민나와도-시테루노? 이런얼굴이젠할수없어요그런마음을모두들어떻게하고있나요?

Guitar Kids Rhapsody B`z

스포트라이트를 받으며 같은 스테이지 忘れかけた「Purple Haze」聞こえてる 와스레가케따「Purple Haze」키코에떼루 잊혀져갔던 「Purple Haze」가 들려오네 Hold On 捨て切れない情熱を 스테키레나이죠-네츠오 버릴수 없는 정열을 Hold On 抱きしめたまま 다키시메따마마 끌어안은 채 Hold On 今も Hold

Ring B`z

ring (번역 : 나우 비즈동 MOTEL 님) 淡い夢 鈴の音 優しく響き -아와이 유메 스즈노 네 야사시쿠 히비키 -희미한 꿈 방울 소리 부드럽게 울리고 夢中で追いかけ 僕は手をのばす -무츄우데 오이카케 보쿠와 테오 노바스 -꿈속에서 쫓아가며 나는 손을 뻗친다 砂がこぼれるように さらり 君は逃げて -스나가 코보레루 요오니 사라리 키미와 니게테

Ring B\'z

淡い夢 鈴の音 優しく響き 아와이 유메 스즈노 네 야사시쿠 히비키 희미한 꿈 방울 소리 부드럽게 울리고 夢中で追いかけ 僕は手をのばす 무츄우데 오이카케 보쿠와 테오 노바스 꿈속에서 쫓아가며 나는 손을 뻗친다 砂がこぼれるように さらり 君は逃げて 스나가 코보레루 요오니 사라리 키미와 니게테 모래가 흘러내리듯 스르륵 너는 도망치고 欲しい 全部欲

Calling B`z

今なら聞こえるかい　どうか苦しまないで 이마나라 키코에루카이 도오카 쿠루시마나이데 지금이라면 들리니?

今夜月の見える丘に (오늘 밤 달이 보이는 언덕에서) B\'z

たとえば どうにかして 타토에바 도우니카시테 이를 테면, 어떻게 해서든 きみの なか ああ はいっていって 키미노 나카 아아 하잇테잇테 네 마음 속으로 들어가서, その めから ぼくを のぞいたら 소노 메카라 보쿠오 노조이타라 그 눈으로 나를 들여다본다면 いろんな こと ちょっとは わかるかも 이론나 코토 &#52619

今夜月の見える丘に / Konya Tsukino Mieru Okani (오늘밤 달이 보이는 언덕에서) B`z

たとえばどうにかして 타토에바 도-니카시테 예를들면 어떻게 해서든 きみのなかああはいっていって 키미노나카 아아하잇테잇테 네 마음 속으로 들어가서 そのめからぼくをのぞいたら 소노메카라 보쿠오노조이타라 그 눈으로 나를 들여다본다면 いろんなことちょっとはわかるかも 이론나코토 ?

Konya Tsukinomieru Okani / 今夜月の見える丘に (오늘 밤 달이 보이는 언덕에서) B`z

かけらでもいい 카케라데모이이 일부라도 좋아, きみの きもちしるまで 키미노 키모치시루마데 너의 기분을 알 때까지, こんや ぼくは ねないよ 콘야 보쿠와 네나이요 오늘 밤 나는 자지 않을 거야.

Easy Come. Easy Go B`z

b'z-easy come easy go さよなら言われた後で もう振り向かない 사요나라이와레따아또데 모우후리무카나이 이별을 당한 후엔 더이상 뒤돌아보지 않아 別れにすがって生きる 女にはなれない 와카레니스갓떼이키루 온나니와나레나이 이별에 연연해하며 사는 여자에게는 익숙하지않아 濃密な夜を 思い出せば 泣けてくるほどせつないのに 노-미츠나요루오오모이다세바

Konya Tsukino Mieru Okani / 今夜月の見える丘に (오늘 밤 달이 보이는 언덕에) B`z

今夜 月の 見える丘に (콘야 츠키노미에루 사카니) -오늘 밤, 달이 보이는 언덕에서 たとえば どうにかして 타토에바 도우니카시테 이를 테면, 어떻게 해서든 きみの なか ああ はいっていって 키미노 나카 아아 하잇테잇테 네 마음 속으로 들어가서, その めから ぼくを のぞいたら 소노 메카라 보쿠오 노조이타라 그 눈으로 나를 들여다본다면 いろんな

Re:volution Momoiro Clover Z

かき集めた憂いをそっと握りしめて 「運命」と名づけた壁に挑むため 振りかぶった 疑うヒマなんて無いくらいに 積み上げたのは信じる氣持ち 奇跡も思わず嫉妬するほどの 勝利に向かって LOCK ON! 生ぬるい輩（やから）置いてくぞ LOCK ON! 誰よりも強く掴め LOCK ON! 嘆く時間があるなら 豪快に足掻くぞ さぁGO TO FIGHT!!

Atsuki Kodouno Hate / 熱き鼓動の果て (뜨거운 고동의 끝) B`z

도대체… 離れても　この胸に　いつでも　屆いてる (하나레테모 코노 무네니 이츠데모 토도이테-루) 떨어져 있어도 이 마음에 언제나 전해지고 있어 風は搖れ 大地搖れ 生命を搖らして 響く (카제와 유레 다이치 유레 이노치오 유라시테 히비쿠) 바람은 요동치며 대지를 흔들고, 생명을 흔들며 울리네 この瞬間だけは　誰にもゆずれないと (코노 슝칸다케와

아픔이란 너에게 (Feat. 김늘픔) B-612 Station

君の傷だらけの心、中 いっぱい詰まっている苦痛の中で ずっと、手を伸ばしてみても 消えていった 何度でも 痛みという名前だけ残して 次はきっと 言うよ。君と いっしょに だから私の手を握ってくれ 痛みだけだよ。君を見るのは 愛という文字も学ばなければならない 痛みだけ残った君をもう 痛みと呼ぶから今からもう泣かないでね~ 鏡は悲しい表情 君にだけ聞きたい 大変なの？

Yaseino Energy/ 野性のEnergy B`z

[가사] 中　ちあふれる　野性のENERGY 滾らせて今　解き放て 奇蹟がおこる　もうひとりじゃない 何やっても　驚くほど　まわりについてゆけず 夢中になれるものを見つけても　叩きのめされる それでいいと思ってた　それか普通だった 出口がみつからないまま　くのをやめる 七色に漏れてくる　光をさがし いつまでも　空を見ている どこからかい鳥　飛んでくること 想いながら窓を開けてる

Alone B`z

タ燒けの街は 激しさを そっと 忘れてる (유우야케노 마치와 하게시사오 솟-토 와스레테루) 해질 무렵의 거리는 격렬함을 조용히 잊고 있어 いつか 見た 空が 僕の心を 歸すよ どこかに (이츠카 미타 소라가 보쿠노 코코로오 카에스요 도코카니) 언젠가 보았던 하늘이 나의 마음을 돌려보내네 어딘가로 新しい 暮らしにも 少しは 慣れてきたけど (아타라시이 쿠라시니모

Rosy B`z

Me あんなに强く抱きしめた 안나니츠요쿠다키시메따 그렇게 강하게 끌어안았던 Rosy...白い肩に 시로이가타니 하얀 어깨를 逢いたいよ 今すぐに 아이따이요 이마스구니 만나고 싶어 지금 곧 長すぎる ひとりの時間に 迷う君は 나가스기루 히도리노지캉니 마요우기미와 너무 긴 혼자만의 시간에서 헤메이는 너는 いつでもそばに いてくれる人を

今日くらい、いいじゃないか BAK

だから今日くらい、いいじゃないか 今日まで生きてきたんだから この命は誰のものだ 使い方は選ぶから 声を出し笑ってた 思い出す度に僕は 哀しくなるんだ　何故なら 一瞬の幸せ あとは大体不幸せ 耐え続けたから だから今日くらい、いいじゃないか 我慢しなくても、いいじゃないか 本当に欲しかったものはなんだっけ だいそれたものではなかった 今日くらい、いいじゃないか 今日くらい、いいじゃないか 今日くらい

Aino Bakudan / 愛のバクダン (사랑의 폭탄) B`z

to moonn6pence from shootingstar 今日(きょう)も一日(いちにち)　不完全(ふかんぜん)な世界(せかい) 쿄오모 이찌니찌 후칸젠나 세카이 오늘도 하루종일 불완전한 세상 きみが泣(な)かなくても誰(だれ)か泣(な)く 키미가 나카나쿠떼모 다레까 나쿠 네가 울지않아도 누군가 울어 人(ひと)がこしらえた　悲(かな)しみのからくり 히또가

Pray B`z

肩ならべて生まれた町の空ながめてきみといま 카타나라베테우마레타마치노소라나가메테키미토이마 어깨를 나란히 하고 태어난 마을의 하늘을 올려다보며 너와 지금 想像したより冷たい風に生きる心地つかんでる 소우조우시타요리츠메타이카제니이키루코코치츠칸데루 상상했던 것보다 차디찬 바람에 사는 느낌을 붙잡고 있어 きみがいるこの幸運胸がふるえる 키미가이루코노코우운무네가후루에루

Everlasting B`z

今日(きょう)はどんなことがあったの？ 쿄우와 돈나 코토가 앗타노? 오늘은 무슨 일이 있었지? 明日(あす)も無事(ぶじ)に終(おわ)るように 아스모 부지니 오와루요우니 내일도 무사히 지나가기를...

愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない B`z

愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない 아이노마마니와가마마니 보쿠와기미다케오기즈츠케나이 「もう信じられない」とつぶやいて 君はうつむいて 「모-신지라레나이」또츠부야이떼 기미와우츠무이떼 「이젠 믿을수없어」라고 투덜거리며 너는 고개를 떨구고 不安材料 腰にぶらさげた僕の 心にかみついた 후안자이료 코시니부라사게따보쿠노 고코로니카미츠이따 불안과

Don\'t Wanna Lie B\'z(비즈)

人間ひとにはそれぞれさまざま 히토니와소레조레사마자마 인간에게는 저마다 가지각색의 ゆずれぬものがあり 유즈레누모노가아리 포기할 수 없는 것이 있어 それを守りぬくためなら 戰うのが本能 소레오마모리누쿠타메나라 타타카우노가혼노 그걸 지켜내기 위해 싸우는 게 본능이야 僕ときたらごまかしつづけ 보쿠토키타라고마카시츠즈케 난 계속 속여 왔어 もう

Friends Friends Friends Momoiro Clover Z

目が覚めたら　あの人はもういなかった 出会いは夢で　別れだけが現実だけど その狭間で　私たちは一生友達でいよう いつだって　愛はここにある カテドラルの灯が　フィナーレの音が　響き渡る街で 約束は要らない　未来がね　どんな今日でも　I Believe かけがえなくて　叶えたくて　涙など　そっと隠した あの日　あの時間　行き先さえ　わからないのに　進んでいく All Days　大切な　思い出だけど きっと

Kekkou / 月光 (월광) B`z

れる息まで 스베떼오누스미따이 카스카니모레루이키마데 모든 걸 훔치고 싶어 살짝 새어나오는 숨결까지 なのにいつかは離れて行くと男はつぶやいている 나노니이츠카와하나레떼유쿠또오토코와쯔부야이떼이루 그런데도 언젠가는 떠날 거라고 남자는 중얼거리고 있다 何かを期待することで 時にすれ違うけれど 나니까오기타이스루고또데 도키니스레치가우케레도 뭔가를 기대하는 것으로

今でも… (지금도…) angela

今でも… Fuu…　歌った帰り　自転車道で描いた 夢なら… Fuu…　鮮やかなまま　あたしのここにあるよ 今でも… 今はちょっと待って　一人になって考えたいことがあるの 自分を見失いそうで 歳をとっていくと　何やるにも　勢いが落ちてくのね そうはなりたくないから ママになっちゃった友人が　あたしにぼやいた 「好きなこと出来るなんて羨ましい」 手探りで不安なのに 今でも… Fuu…　歌った帰り　自転車道

Renacer Serenade - 애니메이션 「전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여」 3기 두번째 OP 테마 Momoiro Clover Z

根を張る大樹に 寄りかかってチルタイム 颯爽と泳いだ 透明な風も 愛想尽かしたりしないでね 幼気な僕らを 剣を握ってしまったら 引き返せない プライド 二言 傷つけてしまったら謝りたい あなたにも事情があるんでしょう？

愛してる 유재덕 (YANAGI)

君はわかんない僕の心を こんなに痛くて泣いてる僕を 僕は今も君の全てを 忘れられない今日も明日も 今君の前で僕の心臓は 死ぬほど痛くて君を見られない 明日はどうか、明後日はどうか いつほどになれば君を忘れられるかな 愛した君を今も忘れたくない こんな悲しい言葉は言わないでほしい 行かないで本当に行かないで 君がここにいなきゃ僕はいきられないから 今君の前で僕の心臓は 死ぬほど痛くて君を見られない 明日

Love Me. I Love You B`z

モヤモヤしてるのがイヤならフトンをかんで考えて 모야모야시떼루노가 이야나라 후통오 칸데 캉가에떼 뭔가맘에 걸리는 게 싫다면 이불을 물고 생각해봐 なんかあいつに期待過剩なんじゃないの 난까 아이쯔니 키따이카죠난쟈나이노 뭔가 그녀에게 기대과잉인건 아닐까 人の心はどうしても何か足りないけれど 히또노 꼬꼬로와 도시떼모 나니까 타리나이케레도 사람의 마음은 아무래도

Case 2 manish boy ~續zeekのテ-マ~ RIP SLYME

今朝はなんでも絶好調たかが5歲くらいのガキだった頃 오-예! 케사와난데모젯코-시라베타카가5사이쿠라이노가키닷타코로 Oh yeah!

Sakaba Dayori Takajin Yashiki

酒場だより 人に言えない話なら 二つか三つおいらにもある 悲しい話なら ウィスキー一本はいるよ 今夜は飲もうよ 夜の明けるまで おまえの水っぽい目が なんだか気にかかる 人を愛した話なら 二度か三度おいらにもある 愛されない話なら ウィスキーひとたるはいるよ 今夜は飲もうよ夜の明けるまで おまえの無口なぐちが なんだか気にかかる 死にたい話なら 二日に三つはらくらく出来る 死ねない話なら ウィスキー

幸せな結末 (Shiawasena Ketsumatsu) Beagle Crew

幸せな結末 大?詠一 多 幸福 大?詠一 ?をほどいた 君の仕草が 泣いてるようで 胸が?ぐよ 振り返るのは 終わりにしよう 他の誰でもなく 今夜君は僕のもの さみしい?持ち ?して微笑う ?がる君から 目が離せない 昨日じゃなくて 明日じゃなくて ?したくないから 今夜君は僕のもの 踊り出す街に 二人の今を 探し?けて はしゃいだあの日 さよなら言うよ ?ろな?

행복한 결말 러브제너레이션

髮をほどいた君の仕草が泣いているようで胸が騷ぐよ 카미오호도이타키미노시구사가나이테이루요-데무네가사와구요 머리를풀어헤친그대의몸짓이울고있는듯해마음이저려 振り返るのは終わりにしよう他の誰でもなく今夜君は僕のもの 후리카에루노와오와리니시요-호카노다레데모나쿠콘야키미와보쿠노모노 되돌리는것은끝내요오늘밤그대는다른누군가가아닌나의것 さびしい氣持ち隱して微笑む强がる君から目が

Shiawasena ketsumatsu (2023 Remaster) Eiichi Ohtaki

髪をほどいた 君の仕草が 泣いているようで 胸が騒ぐよ 振り返るのは 終わりにしよう 他の誰でもなく 今夜君は僕のもの さみしい気持ち 隠して微笑う 強がる君から 目が離せない 昨日じゃなくて 明日じゃなくて 帰したくないから 今夜君は僕のもの 踊り出す街に 二人の今を 探し続けて はしゃいだあの日 さよなら言うよ 虚ろな恋に いつまでも離さない 今夜君は僕のもの 走り出す街で 二人の明日 夢に描いて

Magic B`z

時とともに人は 何にでもすっかり慣れてきて 시간과 함께라면 사람은 뭐든지 완전히 익숙해 지고 驚きが途絶えると 次の誰かを品定めする 놀라움이 두절지면 다음의 누군가를 판정해 僕らの場合(ケース)ならどう? 우리들의 경우는 어때?

今では… 今なら… 今も… B'z

彼を見つめながら 話してる君は知らないね -카레오미츠메나가라 하나시테루키미와시라나이네 -그를 바라보면서 이야기하고 있는 너는 모르고 있구나 もうすぐ昔の戀人 すれちがうこと -모우스구무카시노코이비토 스레치가우코토 -벌써 옛일이 되어버린 애인과 스쳐지나간 사실을...

Ame ni Kiete(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

雨に消えて 君が誰かと通り過ぎたのを 僕は見ていた雨の夜 今日まで大事にとっておいたのに 僕は捨てたあの手紙 降りしきる雨に 聞いても知らない 今ではもう言い訳さえも いらない いらない 君はどこかで知らない誰かと 僕のことを忘れてる 淋しく雨の街角をさまよう 誰にも今は会いたくないのさ やさしい言葉は むなしく聞こえる 僕は憎むいつわりを いつわりの愛を 降りしきる雨に 聞いても知らない 今ではもう

Ame ni Kiete Takajin Yashiki

雨に消えて 君が誰かと通り過ぎたのを 僕は見ていた雨の夜 今日まで大事にとっておいたのに 僕は捨てたあの手紙 降りしきる雨に 聞いても知らない 今ではもう言い訳さえも いらない いらない 君はどこかで知らない誰かと 僕のことを忘れてる 淋しく雨の街角をさまよう 誰にも今は会いたくないのさ やさしい言葉は むなしく聞こえる 僕は憎むいつわりを いつわりの愛を 降りしきる雨に 聞いても知らない 今ではもう

今 スピッツ

今 ima 지금 ありがとうなぜか夏の花 아리가또-나제카 나츠노하나 고맙구나 어째서인지 여름의 꽃이 渚の気まぐれな風を受け 나기사노 키마구레나카제오우케 해변가의 변덕스런 바람을 맞으며 かみ痕どこに残したい? 카미아또 도꼬니 노코시따이 파도의 흔적 어디에다 남기고싶니?

Aito nikusimino Hazimari / 愛と憎しみのハジマリ B`z

[가사] 誰もが愛する者 守ろうとしてる頃 憎しみがスキをうかがう 大破綻の雰が世界中を取りいて朝夕　空ぎ 西から東から警告が溢れて　どっから手をつけよう？ 夕べ約束をすっぽかして君を怒らせて今朝 さよならって電話が切れた 見つめたい　手をつなぎたい　く抱きしめたい そばにいたい　癒してあげたい　幸せになりたい もうわかるだろう？

愛と憎しみのハジマリ B\'z

愛と憎しみのハジマリ by [B\'z] 愛と憎しみのハジマリ B\'z 誰もが愛する者 다레모가 아이스루모노 누구나가 사랑하는 사람 　守ろうとしてる頃 마모로우토시테루코로 지키려고 할 때 憎しみがスキをうかがう 니쿠시미가스키오우카가우 미움이 줗아함(사랑)을 의심하지 大破綻の雰囲気が世界中を取り巻

Vampire Woman B`z

どこからきたのか バンパイアウ－マン 도코까라키따노까 뱀파이어우먼 어디에서 왔는가 뱀파이어 우먼 今夜の相手は僕でどう? 곤야노아이테와보쿠데도우? 오늘밤의 상대는 내가 어때?