Good Luck My Way (Butterfly Ver.) (*'강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc-en-Ciel

미치노 무코우 나니가 맛테룬다로우 킷토 킷토 코타에와 아루카라 아키라메키레나이 타치토마레나인다 데모 우시로카미히쿠 아토 스코시다케데모 소노 야와라카나 에가오노 토나리니 이타이케레도 맛스구니 카케다스 하레와타루 아오조라가 마부시이 오이카제니 아오라레 아타라시이 타비가 하지마루 이츠카 마타 아에루요우 후리 카에라즈니 아시타에 무카우요 Good

Good Luck My Way (Butterfly Ver.) ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc~en~Ciel

きっときっと答えはあるから 諦めきれない立ち止まれないんだ でも後ろ髮ひく あと少しだけでも その柔らかな 笑顔の隣に居たいけれど 眞っ直ぐに驅け出す　晴れ渡る靑空が眩しい 追い風に煽られ 新しい旅が始まる いつかまた會えるよう 振り返らずに明日へ向かうよ Good luck my way 信じる道へ あっちこっち驅けずり回って 叩きこまないと

Good Luck My Way ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc~en~Ciel

Good luck my way hohoemi kakete massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru itsuka mata aeru you furikaerazuni asu e mukau yo Good luck my way

Good Luck My Way ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc-en-Ciel

Good luck my way 信じる道へ 신지루미치에 믿고 있는 길로 あっちこっち？けずり回って 앗치콧치 카케즈리마왓테 이리저리 뛰어다니면서 叩き？まないと答えは出ないみたい 타타키코마나이토 코타에와데나이미타이 깊이 새기지 않으면 답은 나오지 않을 것 같아. きっときっと後悔しないで 킷토킷토 코-카이시나이데 반드시 후회는 하지마. 笑い合えるよう進み？

Lost Heaven (강철의 연금술사 극장판 ED) L`Arc~en~Ciel

goodbye lost Heaven How we longed for Heaven We're letting go of something we never had Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost I wish good

Lost Heaven (강철의 연금술사 극장판 ED) L'Arc-en-Ciel

We'll say goodbye lost Heaven How we longed for Heaven We're letting go of something we never had Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost I wish good

Ready Steady Go (강철의 연금술사 2기 OP) L'Arc-en-Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 후키토은데유쿠 후우케이 코로가루요오니 마에에 쿠루시마기레데모 효오테키와 모오 미노가사나이 아테니노 나라나이 치즈 야이테시마에바 이이사

Chasing Hearts (강철의 연금술사 '미로스의 성스러운 별' 오프닝테마) miwa

青空にかざした手 (아오조라니카자시타테) 푸른 하늘을 가린 손 隙間から顔を出す夏雲 (스키마카라카오오다스나츠쿠모) 빈틈 사이로 얼굴을 내미는 여름구름 後ろから君が呼ぶ (우시로카라키미가요부) 뒤에서 네가 불러 いつもより無邪気な笑顔で僕を見る (이츠모요리무자키나에가오데보쿠오미루) 평소보다 해맑은 웃는 얼굴로 나를 봐 あれからどれくらいの 時が経ち傷ついてきただろう...

GOOD LUCK MY WAY L\'Arc~en~Ciel

GOOD LUCK MY WAY まだまだ夢は?めないで 마다마다 유메와 사메나이데 아직 꿈은 깨지 않았어 この道の向こう何が待ってるんだろう 코노 미치노 무코- 나니가 맛테룬다로오 이 길 너머엔 무엇이 기다리고 있을까?

Link -KISS Mix- (극장판 강철의 연금술사 샴바라의 정복자 오프닝 테마곡) L`Arc~en~Ciel

覺えているかい？ 오보에테이루카이? 기억하고 있니? 幼い頃から爪先立ちで 오사나이코로카라츠마사키타치데 어릴적부터 발끝으로 서서 보았던 とどかない扉が有ったよね 토도카나이토비라가앗타요네 닿을 수 없는 문이 있었지 時間を忘れて彷徨いつくした 지캉오와스래테사마요이츠쿠시타 시간을 잊고 찾아 방황했던 迷路の道は いつもそこに行きあたる 메이로노미치와 이츠모소코니이...

Butterfly L`Arc~en~Ciel

二度と貴方の目はこの美しい夜明けを 모오 니도토 아나타노 메와 코노 우츠쿠시이 요아케오 이제 두 번다시 당신의 눈은 이 아름다운 새벽을 映すこともかないはしない命を束ね捧げても 우츠스코토모 카나이와시나이 이노치오 타바네 사사게테모 비추는 것을 바랄 수 없어 생명을 걸어 바쳐도 Please rise from the dead on earth with my

Butterfly`s Sleep L`Arc~en~Ciel

二度と貴方の目はこの美しい夜明けを 모오 니도토 아나타노 메와 코노 우츠쿠시이 요아케오 이제 두 번다시 당신의 눈은 이 아름다운 새벽을 映すこともかないはしない命を束ね捧げても 우츠스코토모 카나이와시나이 이노치오 타바네 사사게테모 비추는 것을 바랄 수 없어 생명을 걸어 바쳐도 Please rise from the dead on earth with my

Ready Steady Go! 강철의 연금술사

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY 나를 멈출 수는 없어 READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY 행운을 내게 줘 READY STEADY NEVER LOOK BACK READY STEADY 결코 돌아보지 마 LET'S GET STARTED READY STEADY

Ready Ste 강철의 연금술사

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY 나를 멈출 수는 없어 READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY 행운을 내게 줘 READY STEADY NEVER LOOK BACK READY STEADY 결코 돌아보지 마 LET'S GET STARTED READY STEADY

Its the end L`Arc~en~Ciel

そのトランクに大好きな物を 사아 소노 토란-쿠니 타이스키나 모노오 자아 그 트렁크에 가장 좋아하는 물건을 全部つめ　んだら 젠부 츠메콘-다라 전부 채워 넣었다면 ここから降りてそのままあなた 코코카라 후리테 소노마마 아나타 여기에서 내려서 그대로 당신 どこかに消え失せて 도코카니 카에 우세테 어디론가 사라 없어져 I'll say good

Good Luck My Way (2011년 극장 주제가) L'Arc~en~Ciel

Good luck my way 信じる道へ 신지루미치에 믿고 있는 길로 あっちこっち駆けずり回って 앗치콧치 카케즈리마왓테 이리저리 뛰어다니면서 叩き込まないと答えは出ないみたい 타타키코마나이토 코타에와데나이미타이 깊이 새기지 않으면 답은 나오지 않을 것 같아. きっときっと後悔しないで 킷토킷토 코-카이시나이데 반드시 후회는 하지마.

Ciao Ciao Bambina (Album Ver.) Dalida

Mille violons chantent leur mAlodie Un arc en ciel dans le ciel se dAplie Mais il me semble Atre encore sous la pluie Si malheureuse quand il m`a dit Ciao ciao Bambina Dis moi je t`aime pour la derniAre

READY STEADY GO 강철의 연금술사

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK 준비해 서두르지마 날 막을 수 없어 READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK 준비해 서두르지마 내게 행운을 빌어줘 READY STEADY NEVER LOOK BACK 준비해 서두르지마 결코 뒤돌아보지마 LET'S GET STARTED READY STEADY GO 시작하자

Lost Heaven (2005년 극장판 주제가) L'Arc-en-Ciel

goodbye lost Heaven How we longed for Heaven We're letting go of something we never had Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost Time goes so fast Heaven is lost I wish you good

Good Luck My Way (Hydeless Ver.) L'Arc~en~Ciel

Good luck my way hohoemi kakete massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru itsuka mata aeru you furikaerazuni asu e mukau yo Good luck my way

Shine (Hydeless Ver.) L`Arc~en~Ciel

I want to shine on you and always like the dazzling sun I will defend you from all of the darkness this is truth from my heart 心の奥繋げたら信じてもらえるのに 코코로노오쿠쯔나게타라신-지테모라에루노니 마음

Daybreak`s Bell (Hydeless Ver.) L`Arc~en~Ciel

って夜明けの鐘を鳴らせよ 소망이여 바람을 타고 새벽녘의 종을 울려다오 鳥のように　My wishes over their airspace 새처럼 My wishes over their airspace 無?

君がいたから ∼Eternal Way∼ 강철의 연금술사

히토키와메다츠"간바레"와이마데모보쿠오사사에테이루요 한구석에눈에띄는"힘내"라는말은지금도나를지탱해주고있어요 君がいたからいつでも笑顔溢れていて 키미가이타카라이츠데모에가오아후레테이테 그대가있었기에언제나웃음이흘러넘치고있었죠 君がいるからずっと素直な自分でいられるよ 키미가이루카라즛토스나오나지분데이라레루요 그대가있기에언제나솔직한내가될수있어요 消えない絆褪せない記憶續いてく eternal way

READY STEADY GO ( ken READY ) L`Arc en Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

Ready Steady Go (Yukihiro Ready) L`Arc~en~Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

Ready Steady Go (Tetsu Ready) L`Arc~en~Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

Ready Steady Go (Ken Ready) L`Arc~en~Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景　轉がるように前へ 후키톤데 유쿠 후우케이 코로가루요우니 마에헤 불려 날아가는 풍경 굴러가듯 앞으로

READY STEADY GO ( yukihiro READY ) L`Arc en Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

READY STEADY GO ( tetsu READY ) L`Arc en Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

READY STEADY go L`Arc~en~Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경

Ready Steady Go L`Arc en Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

Ready Steady Go (Yukihiroless Version) L`Arc~en~Ciel

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 轉がるように 前へ 후키톤데유쿠 후케이 코로가루요우니 마에에 바람이 불어서 날아가는 풍경 굴러가듯이

Good Bye Bye Sunday L`Arc~en~Ciel

So goodbye, my love. So goodbye, I hear the birds singing. It`s time to go. So goodbye, my friend. I thought you would do, but I was wrong. Now I see myself still left alone.

夏の憂鬱 / Natsuno Yuuutsu (여름의 우울) (Sea In Blood 2007) (Tetsu P`unkless Ver.) L`Arc~en~Ciel

夏の憂鬱 (여름의 우울) It's just the time to say good-bye ah ah time to say good-bye 夏の憂鬱に抱かれ眠りを忘れた僕は 나츠노 유우우츠니 다카레 네무리오 와스레타 보 쿠와 여름의 우울에 감싸여 잠을 잊어버린 나는 搖れる波打ちぎわに瞳うばわれほおづえをつく 유레루 나미우치기와니

Caresse sur l\'Ocean Kelly Sweet

Caresse sur l\'ocean Porte l\'oiseau si leger Revenant des terres enneigees Air ephemere de l\'hiver Au loin ton echo s\'eloigne Chateaux en Espagne Vire au vent tournoie deploie tes ailes Dans

Good-morning hide L`Arc~en~Ciel

I go far away I don't need a night yet I can take it like this They will keep their night forever more You don't need the night at this moment By the time when the morning turns into the moon My

강철의 연금술사 - 멜리사 포르노 그래피티

◇ - 일본어 독음. 보통부분 ◆ - 일본어 해석. 보통부분 ☆ - 일본어 독음. 특정부분 ★ - 일본어 해석. 특정부분 『1절』 ☆키미노 테데 키리사이테 토오이 히노 키오쿠오 ★너의 손으로 찢어버려 먼옛날의 기억을 ☆카나시미노 이키노 네오 토메테쿠레요 ★슬퍼하는 한숨소리의 뿌리를 끊어줘 ☆사아 아이니 코가레타 무네오 츠라누케 ★자아 사랑에 애...

Milky Way (P`Unk~en~Ciel, Tetsu P`unkless Ver.) L`Arc~en~Ciel

星降る夜きみに會いたくて 호시후루 요르 키미니 아이타쿠테 별이 떨어지는 밤 너를 만나고 싶어서 夜明けを待たず街を拔け出した 요아케오 마타즈 마치오 누케다시타 새벽을 기다리지 않고 거리를 빠져나왔어 月あかりの下のきみ…… 今も 츠키아카리노 시타노 키미…… 이마모 달빛 아래의 너…… 지금도 days はしゃいで步いてたあの頃が 하샤이데 아루이테타...

Good-Morning Hide L`Arc en Ciel

By the time when the morning turns into the moon 아침이 달 속으로 돌아갈 때 까지는 My action will be harmonized 나의 행동도 어울리겠지요.

Lost Heaven L`Arc~en~Ciel

How we longed for Heaven We're letting go of something we never had Time goes so fast, Heaven is lost, Time goes so fast, Heaven is lost, Time goes so fast, Heaven is lost, (I wish you good

La Valse Des Anges Liane Foly

Haut vu du ciel que le monde est petit Tel un ange je voudrais te protéger aussi Sauver l''essentiel la vie est si cruelle Seul l''amour guérit Belle comme la terre guidé

Driver's High L`Arc~en~Ciel

I'm in the coolest drivers's high 鋼の翼で (하가네노 츠바사테) 강철의 날개로 驅けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピ-ド狂なのさ (카케누케테요 지칸-키레마데 우마레츠키노 스피도쿄오나노사) 뛰어 앞질러나가요 시간이 끊어질 때까지 타고난 스피드 광이잖아 Woh! Clash!

Driver’s High L`Arc en Ciel

I'm in the coolest drivers's high 鋼の翼で 하가네노 츠바사테 강철의 날개로 驅けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピ-ド狂なのさ 카케누케테요 지칸-키레마데 우마레츠키노 스피도쿄오나노사 뛰어 앞질러나가요 시간이 끊어질 때까지 타고난 스피드 광이잖아 Woh! Clash!

Hurry Xmas L`Arc~en~Ciel

성스러운 밤에 입맞춤을! Thank you jesus...

Link -KISS Mix- (극장판 강철의 연금술사 샴바라의 정복자 오프닝 테마곡) L'Arc~en~Ciel

覺えているかい？ 오보에테이루카이? 기억하고 있니? 幼い頃から爪先立ちで 오사나이코로카라츠마사키타치데 어릴적부터 발끝으로 서서 보았던 とどかない扉が有ったよね 토도카나이토비라가앗타요네 닿을 수 없는 문이 있었지 時間を忘れて彷徨いつくした 지캉오와스래테사마요이츠쿠시타 시간을 잊고 찾아 방황했던 迷路の道は いつもそこに行きあたる 메이로노미치와 이츠모소코니이키아...

Driver\'s High L\'Arc~en~Ciel

I\'m in the coolest driver\'s high 鋼の翼で 하가네노 츠바사테 강철의 날개로 驅けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピ-ド狂なのさ 카케누케테요 지칸-키레마데 우마레츠키노 스피도쿄오나노사 뛰어 앞질러나가요 시간이 끊어질 때까지 타고난 스피드 광이잖아 Woh! Clash!

侵食 ~Lose Control~ / Sinsyouku ~Lose Control~ (침식 ~Lose Control~) L`Arc~en~Ciel

I lose control とぎれた心そっと風にさらわれて僕は天を仰ぐ 토기레타 코코로 솟토카제니 사라와레테 보쿠와 텐오 아오구 I lose control ふさがれてゆく貴方さえ氣づかずに壞してしまいそう 후사가레테유쿠 아나타사에 키즈카즈니 코와시테시마이소오 Good-Morning Mr.Fear 覺醒されたのは失くしてた傷跡 카쿠세이 사레타노와 나쿠시테타

Milky Way L`Arc en Ciel

星降る夜きみに會いたくて 호시후루 요르 키미니 아이타쿠테 별이 떨어지는 밤 너를 만나고 싶어서 夜明けを待たず街を拔け出した 요아케오 마타즈 마치오 누케다시타 새벽을 기다리지 않고 거리를 빠져나왔어 月あかりの下のきみ…… 今も 츠키아카리노 시타노 키미…… 이마모 달빛 아래의 너…… 지금도 days はしゃいで步いてたあの頃が 하샤이데 아루이테타 아노 코로가 신...

Milky Way L`Arc~en~Ciel

星降る夜きみに會いたくて 호시후루 요르 키미니 아이타쿠테 [별이 떨어지는 밤 너를 만나고 싶어서] 夜明けを待たず街を拔け出した 요아케오 마타즈 마치오 누케다시타 [새벽을 기다리지 않고 거리를 빠져나왔어] 月あかりの下のきみ…… 今も 츠키아카리노 시타노 키미…… 이마모 [달빛 아래의 너…… 지금도] days はしゃいで步いてたあの頃が days 하샤이데 아...

БРАТЬЯ 강철의 연금술사

우리들은 당신을 정말 좋아했어요 (my tak ljubili tebja) Но　все　наши　силы 하지만 우리들이 어떤 일을 해도 (no vse nashi sily) Потрачены　были　зря．