채운 (彩雲; cloud iridescence) Leaven

설레는 처음을 기억해너와 나의 목소리도떨리는 미래를 말할 때부르던 그 멜로디도조금은 서툴게 그리는너와 나의 그 이야기주저앉고 싶어질 때도널 보며 함께 걸을게하늘에 떠 있는 별처럼우리의 맘속의 별처럼하나의 이야길 쓰네무지갯빛 하늘 아래 꿈꾸던 너손을 건네면 웃으며 잡아줘우리 하나둘 또 하나둘더 커지는 이 감정은 beautiful무지갯빛 안에 그려진 추억...

Iridescence Ra

just feel so right 我知道这是错的，但感觉却是那么正确 The look in your eyes 你的神情 I cannot defy 我⽆法抗拒 Cuz I 因为我 Can’t live without you in my systems 在我的系统中不能没有你 Ur overwhelming presence 你势不可挡的存在 Forever iridescent 永远闪烁着七彩光芒

Iridescence Instant Cytron

くつをぬぎすててはだしでかけてゆく　やのように 쿠쯔오누기스떼떼 하다시데 카케떼유쿠 야노요-니 구두를 벗어던지고 맨발로 달려가는 화살과 같이 ちょうやくをたどるきせき　こをかくように 쵸-야쿠오 타도루키세키 코오카쿠요-니 도약의 궤적을 더듬는 활을 그리는 무지개와 같이 ほおにかぜうけふわりと　まいあがる　はねのように 호오니 카제우케후와리토 마이아가루 하네노요-니 뺨...

낙조 (시인: 이태극) 황원

먼 뒷섬들이 다시 환히 얼리더니, 아차차, 채운(彩雲)만 남고 정녕 없어졌구나. 구름 빛도 가라앉고 섬 들고 그림 진다. 끓던 물도 검푸르게 숨더니만 어디서 살진 반달이 함(艦)을 따라 웃는고.

떠나줄게 Leaven

겨울 냄새가 나던 그날 너의 차가운 손을 잡아주던 그날 유독 차게 느껴진 너의 말투불안한 마음에 애써 웃으며장난을 치던 나떠나줄게 그래 잊어줄게지금 내게 보이지 않았던 맘을비추지 않았던 그런 진심 이해할게하나 둘 쌓인 너의 모진 말들도결국 헤어지잔 말도맘을 떠나던 순간도잊으려 해도 쉽지가 않아환하게 웃었던 사진들을 보면서그날의 너와 갔던그날의 행복했던...

너나별 (너와 나의 별자리) Leaven

눈을 감아 밤을 만들어빛나던 꿈들을 이어본다면그래, 그때처럼 웃어줘아무도 모르게 간직했던 마음잊어버렸던 페이지 속에 찾아낸 거야나도 몰래 감춘 마음에수줍게 눈 맞춰Let it go (Let it go)우리가 만들어갈 Melody다른 시간 속에 남아더 울지 않을래이젠 망설임 없이 달려가 네게다시 그때로 돌아간다면널 세게 안아줄게바랬던 꿈들을 지킬 수 있...

백자부 (시인: 김상옥) 고은정

갸우숙 바위 틈에 불로초 돋아나고, 채운(彩雲) 비껴 날고 시냇물도 흐르는데, 아직도 사슴 한 마리 숲을 뛰어 드노다. 불 속에 구워 내도 얼음같이 하얀 살결! 티 하나 내려와도 그대로 흠이 지다. 흙 속에 잃은 그 날은 이리 순박하도다.

BOY'S CLOUD 테니스의 왕자님

赤く彩り行く夕陽が手招く (아카쿠 이로나리유쿠 유-히가 테마네구) 붉게 물들여가는 저녁놀이 손짓하며 부르네 やさしい時間にもたれて (야사시이 지카은니 모타레테) 온화한 시간에 기대어 "何も失わず 何も奪われず" (나니모 우시나와즈 나니모 우바와레즈) "아무것도 잃지않고, 아무것도 빼앗지않고서" 流れる雲を見ていた (나가레루 쿠모오 미테이타

Love Cloud Perfume

雲 코이 쿠모 사랑 구름 車走らせて 쿠루마 하시라세테 차를 몰고서 風になるの 카제니 나루노 바람이 돼 音も立てないで 오토모 타테나이데 소리도 내지 않고 霧みたいに 키리미타이니 안개 같이 ？

Cloud City Drop's

今どこ わたし 追いかける 雲のシティ Hey! 平氣かい? ひとりで 本當は 誰のものでもないのさ ためいきの分 ちょっと 浮かべばいいね たばこは 喫えなくて けむりを見るのは 好きだよ ほおづえばかり ついてないで そろそろ また 行かなくちゃね ドアを開ければ うねり 吹き荒れる 紙切れの嵐 カミナリが落ちる その時を待っている 乘れないスケボ- ひっくり返して 明日はどっち?

먹구름 Leaven (레븐)

창밖의 모든 게 지나온 모든 게나만 쳐다보고 비웃는 것 같아웃는 모습 뒤에 숨긴 진심들그런 게 아냐 나도 잘 알고 있어알고 있잖아 숨기는 게 없어 나 내가 보는 난 창문에 비친 모습보다흐릿해 보여기다려달라고 난 너에게 말도 못 걸고 그저 우산만 건네주고먹구름 낀 하늘 올려다보면 어두운 창에 날 또 가둬두고기다림으로 내비치던 언덕 너머로 가고 싶어아직...

迷彩 shena ringo

つては (겐죠-오 힛시데 츠쿠롯테와) 현상을 필사적으로 꾸몄지만 むいだ素肌に恐怖色 (하이다 스하다니 쿄-후이로) 벗긴 맨살에는 공포의 색… 傍觀に徹してゐた感慨の淡さ (보-칸니 텟시테 이타 캉가이노 아와사) 방관에 스며든 감개의 희미함 たうに喪つた雷雨仰ぐは (토-니 우시낫타 라이우 아오구와) 이미 사라진 뇌우를 바라보는건 泣いてくれぬ殘忍な雲の

flowin'～浮雲～ 쿠와시마 호우코 & 아사카와 유우

쿠와시마 호우코 & 아사카와 유우 - flowin'～浮雲～ いつまでも續いてく　あの空輝いて 이츠마데모츠즈이테쿠 아노소라카가야이테 언제까지나 계속되는 저 하늘은 빛나고 流れゆく雲を追い掛けて祈る 나가레유쿠쿠모오오이카케테이노루 흘러가는 구름을 쫓으며 기원한다 素直に言えなかった　あの言葉が今も殘る 스나오니이에나캇타 아노코토바가이마모노코루 솔직하게

청춘 (Feat. Leaven, Jabberwocky) 더 소피스트 (The Sophist)

날개를 펴 이제껏 날 괴롭혔던 현실의 장벽앞에 맞선채 어깨를 펴(x2) Leaven> 남다른 꿈을 가졌다라면서 다른이의 꿈과 노력을 가볍게 여겼어 다들일에 미쳐서 재미없이 산다 생각했지만 남들보다 난 지금 더 땀흘리네 하루가 시작되면 'today is the good day', 주문처럼 외우지만 한편으론 오늘도 무사히를 간절하게 빌어

燦爛的你 (《不二兄弟》電影片尾曲) 弦子

星星點 排成列 滴答落琴鍵 兩顆星 並肩走 前方光出現 時光變 歲月遷 烏雲褪去間 揮揮手 抬起頭 畫個笑臉 望著天空 做一場夢 那是屬於你自由的王國 不甘平庸 如果精彩的活 終綻放燦爛煙火 雨過天空 嬉戲捉弄 和你同手摘下一片彩虹 晶瑩剔透 折射繽紛的我 生命是燦爛煙火 擁抱天空 嬉戲捉弄 和你坐月亮飛船去彩虹 晶瑩剔透 折射繽紛的我 你就是燦爛煙火 牽著我就不會痛

Cloud, Rain & Rainbow (云雨虹) TASHI DELÄK

PART I My Rainbow is Colorless （我的彩虹失去了光泽） 你的彩虹为何也会如此 你曾让我看到光的美 为何现在你暗淡地哭泣 What a Selfish Mofo （一个自私无耻的混蛋！）

last regret 彩菜

눈부시고 슬퍼 さよなら 許せない 사요나라 유루세나이 이별 용서할 수 없어 僕たちの弱さがよかった 보쿠다찌노 요와사가 요캇따 우리들의 나약함이 좋았어 ふたりにはありふれた優しさ 후타리니와 아리후레따 야사시사 두사람에겐 흔했던 상냥함 花のように戀のように移ろう 하나노요-니 코이노요-니 으쯔로- 꽃처럼 사랑처럼 옮기는거야 低い雲

Last regrets 彩菜

さよならは 許せない 사요나라와 유루세나이 이별하게 놔둘 순 없어 僕たちの 弱さが よかった 보쿠타치노 요와사가 요카앗타 우리들의 연약함이 좋았기에 二人には ありふれた 優しさ 후타리니와 아리후레타 야사시사 두 사람에게는 넘치는 다정함이 花のように 恋のように 移ろう 하나노요오니 코이노요오니 우츠로우 꽃처럼 사랑처럼 점점 시들어가 低い雲

Last regrets 彩菜

Last regrets --------------------------------------------------- form: regret／I've GIRLS COMPILATION 「Kanon」 OP 노래: 彩菜 --------------------------------------------------- 출처: nikel의 애니가사 홈피(http

Last regrets(2006 memorial mix) 彩菜

さよならは 許せない 사요나라와 유루세나이 이별하게 놔둘 순 없어 僕たちの 弱さが よかった 보쿠타치노 요와사가 요카앗타 우리들의 연약함이 좋았기에 二人には ありふれた 優しさ 후타리니와 아리후레타 야사시사 두 사람에게는 넘치는 다정함이 花のように 恋のように 移ろう 하나노요오니 코이노요오니 우츠로우 꽃처럼 사랑처럼 점점 시들어가 低い雲

여백 (중국어 Ver.) 주현미

我倆顆心相思相引 潔白心坎裏 細心描繪了 五彩?紛?爛的美景 這一片柔情 彷佛在眼前 想要展開無限的美景 無一絲空隙 點點滴滴 ?滿?滿?心的深處 那時候?蜜的 美景?面 似風一樣?透的空間 ?心深處的 這一瞬間 難道是愛情的空隙 一陣風吹來 吹走了雲彩 我的心也飄何?身旁 還要等多久 在什?地方 愛情的空隙才會?

迷彩 (미채) Sheena Ringo

つては (겐죠-오 힛시데 츠쿠롯테와) 현상을 필사적으로 꾸몄지만 むいだ素肌に恐怖色 (하이다 스하다니 쿄-후이로) 벗긴 맨살에는 공포의 색… 傍觀に徹してゐた感慨の淡さ (보-칸니 텟시테 이타 캉가이노 아와사) 방관에 스며든 감개의 희미함 たうに喪つた雷雨仰ぐは (토-니 우시낫타 라이우 아오구와) 이미 사라진 뇌우를 바라보는건 泣いてくれぬ殘忍な雲の

彩 -Sai- (後編) Acidman

Acidman - 彩-Sai- (後編) 懷かしの空 余りにも强く 나츠카시노소라아마리니모츠요쿠 너무나도 강하게 그리운 하늘 公園の隅で あの風を待つ 코우엔노스미데아노카제오마츠 공원 구석에서 그 바람을 기다려 靑とオレンジの混ざり合う上 月は優しく浮かんだ ひとつ 아오또오렌지노마자리아우죠-츠키와야사시쿠우칸다 히토츠 파랑과 오렌지로 서로 섞인 위에

여백 (중국어버전) 주현미

我倆顆心相思相引 潔白心坎裏 細心描繪了 五彩?紛?爛的美景 這一片柔情 彷佛在眼前 想要展開無限的美景 無一絲空隙 點點滴滴 ?滿?滿?心的深處 那時候?蜜的 美景?面 似風一樣?透的空間 ?心深處的 這一瞬間 難道是愛情的空隙 一陣風吹來 吹走了雲彩 我的心也飄何?身旁 還要等多久 在什?地方 愛情的空隙才會?滿

Sunlight Bag Raiders

Like light, snow white Red fluorescence, iridescence now Are you beaming out?

02 flowin' ～浮雲～ 팔엽초 ED

セフル, ラン] いつまでも續いてく あの空 輝いて 이츠마데모 츠즈이테쿠 아노소라 카가야이테 언제까지나 계속 저 하늘을 빛내며 流れゆく雲を追いかけて祈る 나가레유쿠 쿠모오 오이카케테 이노루 흘러가는 구름을 좇아 기도하네 [セフル] 素直に言えなかった あの言葉が今も殘る 스나오니 이에나카앗타 아노 코토바가 이마모 노코루 솔직하게 말 못했던 그 말이

01. 浮雲 (A drifting cloud) Kouzai Kaori

Kouzai Kaori 尊怏乙贈 28 設身增?1963 莘菴 ?쮜造? 穽淹焉膣調 蛟蟾? 徐佺?. 톡 鴨愁?櫛增?宜 ?1988 莘涯. ===== ?櫛縯音杖? 憙?禎魏 蓴 妖切鏃惺? 禎 尿禎鷹嶢言茴擾? ? 悚奧衆荻狀, 張 前診狀瞬?壯 哀增嵬腸桎??穽賊鏑閱 禎尿孺. ============== 屢渟綜 張仲鏑獪?衆荻 禎 增堯? ==== Enka 張 夭檍?菴...

風のたどり着く場所(바람이 이르는 장소) 彩菜

足下に風 光が舞った 아시모토니 카제 히카리가 맛따 발밑에 바람 빛이 춤을 춰 日常にだけ積もったぶんの奇跡が 니찌죠-니다케 쯔못따분노 키세키가 일상에만 쌓여온 만큼의 기적이 見上げれば雲 遠くへの歸路 마아게레바 쿠모 도오쿠에노 키로 올려다보면 구름 멀리서 돌아오는 길 幼い日の自分よりも早く 오사나이 히노 지붕요리모 하야쿠 어린 날의

山海心相繫 陳宏銘

雲貴高原 天水千古流 一彎新月 滇池在天邊 海峽的月 輝映著藍洞 雙心石滬兩相依 菊島澎湖 七彩雲南 玄武浪濤伴 雪山遙相望 碧海藍天 茶馬古道 昔來今往意相連 香格里拉 風花雪月 麗江古城 春城何處不飛花 雙手奉上一杯普洱茶 過橋米線留齒香 天后宮啊 百年古榕 天人菊嬌媚 幸福的澎湖灣 風茹茶香小管麵線 乘著風兒飛向你 杜鵑花開了 海風臉輕吻 千年情緣訂 山海心相繫

彩虹 주걸륜

哪里有彩虹告诉我 나 리 요우 차이홍 까오 쑤 워 (무지개가 어딨는지 가르쳐줘요) 能不能把我的愿望还给我 넝 뿌 넝 바 워 더 위엔왕 환 게이 워 (무지개는 내 소원을 이뤄줄 수 있을까요?)

彩 ~Aja~ Southern All Stars

或る日雨の間に間に虹を見つけて 아루히아메노마니마니니지오미츠케테 어느 날 비 내리는 사이에, 사이에 무지개를 찾아서 そぞろ步き始めた戀の街角 소조로아루키하지메타코이노마치카도 산책을 시작한 사랑의 길거리 いつか君と訪れた　陽のあたる坂道は 이츠카키미토오토즈레타히노아타루사카미치와 언젠가 그대와 찾아갔던 햇빛이 비치는 언덕길은 アモ-レ　心せつなく 아모-레코코...

彩り Mr.Children

작은 프라이드를 이 가슴에 훈장처럼 달고서 僕のした単純作業が　この世界を回り回って 보쿠노시타탄-쥰-사교-가 코노세카이오마와리마왓-떼 내가 한 단순작업이 이 세계를 돌고 돌아서 まだ出会ったこともない人の笑い声を作ってゆく 마다데앗-타코토모나이히토노와라이고에오쯔쿳-테유쿠 아직 만난 적도 없는 사람의 웃음소리를 만들어가지 そんな些細な生き甲斐が　日常に彩りを

彩蛋 毕冉

就这么突如其来的从天而降 的雨水 让周围的人相觑 仓惶不安 我却换上新的衣服 故意不打伞 岁月带走着一切的速度有时候快的令人遗憾 那就享受这突如其来吧 有何不敢 check it out 小时候有多么的害怕分崩离析 没准备好的失去就自责 纠结反复想起 总怪着自己和别人比 起跑都有差距 却没发现天气都在教你享受经历 下雨了 多少人 生了气 剩下 多少人空欢喜 多少 人怪问题是问题 多少人觉得没压力 彩虹都在被拉上窗帘后时间才匆溜走

Cloud Age Symphony OKINO, SHUNTARO

키보오니 니타 쇼오에 언젠가 너에게 보였던 희망을 닮은 장으로 迷(まよ)いを ひとつの 輝(かがや)きと するには 마요이오 히토츠노 카가야키토 스루니와 망설임을 하나의 빛으로 만들려면 点(てん)と 点(てん)を つないで 天高(てんたか)く 立(た)つには 테응토 테응오 츠나이데 테응타카쿠 타츠니와 점과 점을 이어서 하늘 높이 세우려면 君(きみ)との Cloud

For a reason 레이 (Rei)

I’ve been outside for a reason 다 너 때문이었다면 믿을래 난 가득 채워 내 주위를 외로움이 찾아오지 못하게 왜 찾으려 하지 의미를 난 가려고 하나 어디를 Baby come back to my season Got stuck in my day I was leaven Devils in my head they callin me

cloud 9 SAKAMOTO MAAYA

하모닉스 思い出がたくさんあるけど 오모이데가 타쿠상 아루케도 추억은 많이 있지만 振り向けばそれだけ遲れてしまいそうだから 후리무케바 소레다케 오쿠레테 시마이 소-다카라 뒤돌아보면 그만큼 뒤쳐질 것 같아서 闇雲にその道を進んだ 야미쿠모니 소노 미치오 스슨다 불쑥 그 길로 발걸음을 옴겼어 明日を祈りながら 아스오 이노리나가라 내일을 위해

Rin no Kuni Asuca Hayashi

새벽무렵의정령들의메아리가몇겹이고울려퍼져요 時機はきたれり 토키와키타레리 시간은다가오고 蒸された風に目覺める命 무사레타카제니메자메루이노치 무더운바람에눈을뜨는생명 凜と首立て今眼を開く 린토쿠비타테이마메오히라쿠 길게목을빼고지금눈을떠요 天翔け瘴氣の大地を蹴って 아마카케쇼-키노다이치오켓테 하늘을날아요독기의대지를박차고 雲間

凜の國 / Rinno Kuni (린의 나라) Hayashi Asuca

氣の大地を蹴って 아마카케쇼-키노다이치오켓테 하늘을날아요독기의대지를박차고 雲間の光を螺旋に昇れ 쿠모마노히카리오라센니노보레 구름사이의빛을나선으로올라가 この息吹き遙か 코노이부키하루카 이숨결아득히 亞州架に彩香なれ 아스카니아야카나레 悲しみさえも笑みに?

飛行船 雲子

その 手(て)で 소노 테데 치카라즈요이 소노 테데 그 손으로 힘찬 그 손으로 私(わたし)を 包(つつ)んで 下(くだ)さい 와타시오 츠츠은테 쿠다사이 나를 감싸줘 永遠(えいえん)に 飛(と)び立(た)つ ことが できるから 에이에응니 토비타츠 코토가 데키루카라 영원히 날 수 있을 테니까 大空(おおぞら)を 舞(ま)う 飛行船(ひこうせん) 夢(ゆめ)を 彩(

Cloud 4th Floor

?흰 구름 위에 널 닮은 하늘 끝도 없이 긴 겨울 그 안에 나 흰 파도 위에 날 버린 마음 살아온 날 의미에 나라는 건 무의미해 또 난 너를 보내려해 늘 지우고 지워도 너이길 바라는 나 또 난 너를 지우려해 늘 지우고 지워도 널 늘 나이길 바라는 널 원해 흰 파도 위에 날 버린 마음 살아온 날 의미에 나라는 건 무의미해 또 난 너를 보내려해 늘 지우고...

Cloud 페어웰 라디오(Farewell Radio)

조금씩 바람이 불어, 어딘가로 날 불러내 난 어딘 거냐고, 넌 어디 있냐고 물어, 물어 보네 아무것도 보이지 않지만 (느낄 수 있어) 아무것도 들리지 않지만 ( 저 빛으로 갈 거야) 날 밀어주는 바람, 어서 오라하는 태양, 날 믿어줘 what I　feel makes me walk and run into your cloud no place to

Cloud 박지원 (프로미스나인)

내 마음을 다 너에게 주고 싶어 그렇게 우린 더 가까워져 난 니 옆에만 있으면 내 자신을 숨기지 않고 그대로 보여줘 떠가는 구름 속에 숨겨진 햇살 같은 모습에 눈이 부셔 내게 내려와 따뜻함에 내 맘이 녹아 내리는 날 함께 있길 나 너를 처음 봤을 때 이렇게 널 사랑하게 될 줄은 몰랐지 날 비춰준 너란 세상 믿기 힘든 한 번도 본 적 없는 이야기 ...

Cloud BoA

눈이 부실만큼 밝아 햇살이 닿는 느낌마저도 따스한 온기가 전해지네 You know what 바람마저도 완벽하게 살랑거리네 온 가득히 번지곤 해 아직 어지러운 방안을 정리해보고 밀어 뒀던 일도 끝내 보려 해 이런 내 모습 보여주기 쑥스럽지만 You're the matter all I want is It's only you 모든 게 서툴고 미흡해도 너만을...

Cloud 보아 (BoA)

눈이 부실만큼 밝아 햇살이 닿는 느낌마저도 따스한 온기가 전해지네 You know what 바람마저도 완벽하게 살랑거리네 온 가득히 번지곤 해 아직 어지러운 방안을 정리해보고 밀어 뒀던 일도 끝내 보려 해 이런 내 모습 보여주기 쑥스럽지만 You're the matter all I want is It's only you 모든 게 서툴고 미흡해도 너만을...

Cloud 키스누

I've been trying to love youBut I barely knowHow could I see the real youWhen I don’t have one anyhowActing all nice but you're filthy insideI can see right through your liesYou're comically insens...

Cloud Toploader

nine is a place Like a smile on your face Or a warm embrace I'm picking up all the pieces No particular time and I'm on cloud nine Don't tell me your sorry I can hear you whistling at my door But

Cloud Fischerspooner

one Encompassing the only one A world complete that's all my own Exactly as, as it should be, oh I lost myself, I lost myself I lost myself, I lost myself You can't see how Because I am just a cloud

Cloud 도나웨일(Donawhale)

바라보는 어여쁜 눈빛 아이처럼 투명한 웃음 꿈을 꾸었죠 파란 행복을 말없이 하늘을 날아요 믿고 있어 너와 걸었던 거리마다 하얗던 슬픔 흩어지고 달콤한 저 구름 I Love you more than I can say I Love you more than I can say 잊고 있던 나의 바람에 흩날리는 머릿결 얼굴을 스치는 상쾌한 노래가 랄라 눈물이 흘...

Cloud Jecky Chan

Cloud Jecky Chan (제키찬) 흐린한 듯 투명 한 너 투명한 듯 흐릿 한 너 손에 잡힐 듯 말 듯 나를 애태우네 it's cloud 흐린한 듯 투명 한 너 투명한 듯 흐릿 한 너 꿈꿔 온 지나 간 시간들의 노예 it's cloud 기대하지 말라했지 모두 다 내게 말했었지 무모한 도전이라고 직장 다니는게 최선이라고 직장 생활

Cloud Sia

hours in to something new throw away the flowers they make you feel blue throwing stones at strangers waiting for the fight throwing stones at birds who struggle to take flight i am a dark cloud