가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


若きウェルテルの悩み PENICILLIN

夢と砂漠を行徨い恋焦がれ 傷ついて 유메토사바쿠오사마요이코이코가레 키즈츠이테 꿈과 사막을 떠돌고 사랑에 애태우고 상처입고 祈りを捧げる滲む太陽よ 星になれ 이노리오사사게루니지무타이요오요 호시니나레 기도 드리는, 스미는 태양이여 별이 되라 時代を拒続ける 目を閉じて叫んでる 지다이오코바미츠즈케루 메오토지테사케은데미루

NEVER ENDING STORY Penicillin

아나타노코에가이마하호시이 반짝이는 별빛 보다도 당신의 목소리가 사랑스러워요 まばゆいひかりにつづまれて こぼれおちてゆく 마바유이히카리니츠즈마레테 코보레오치테유쿠 눈부신 빛에 둘러쌓여 흘러가고 있어요 なだしそうなそらした あなたをおもう 나키다시소우나소라노시타 아나타오오모우 을듯한 하늘 아래에서 당신을 생각하고 있어요 ひろがるうささやよりも

MAKE LOVE[해석까지] Penicillin

메모리즈 그리고 알몸인 채로 서로 껴안으면 시작하는 memories は ぼくに ぼくは に あつくなる 기미와 보쿠니 보쿠와 기미니 아쯔쿠나루 너는 나에게 나는 너에게 뜨거워진다 はなように やわらかな ぐちびるなに 하나노요오니 야와라카나 구찌비루나노니 꽃처럼 부드러워지는 입술인데도 Ah~あざやかに だれたい に おぼれている

Make Love Penicillin

make love - Penicillin とおりすぎる キレイな うそ こぼれない しんじだ 도오리스기루 기레이나 우소 코보레나이 신지노나미다 뻔히 들여다 보이는 예쁜 거짓말 넘치지 않는 믿음의 눈물 だれもが なむかいかぜなかで あいを さけんでいる 다레모가 미나무카이가제노나카데 아이오 사케음데이루 누구나 모두 불어오는 바람 안에서 사랑을

PROLOGUE Penicillin

まぶしいひしゃしが ほほえかける 마무시이히샤~ 시가 호호에미카케루 눈부신 햇살이 미소를 짓고 げがれをしらないに 게가레오시라나이키미니 더러움을 모르는 당신에게 だいせつな言(ことば)を いいだせなくて 다이세쯔나고토바오 이이다세나쿠테 소중한 말을 얘기할 수 없기에 れない夜(よる)はすぎて 키레나이요루와스기테 안타까운 밤이 지나가

penicillin 페니실린

cry for you 誰にも負けないダイヤ翼で いつかっとはばたける 다레니모마케나이다이야노쯔바사데 이쯔카킷또하바타케루 누구에게도 꺽이지 않는 다이야의 날개로 언젠가 반드시 날아오르리 痛をこらえて淚を切り裂け っと强くなれるはずcry for you 이따미오고라에떼나미다오키리사케 킷또쯔요쿠나레루하즈 cry for you 그 고통 견디어 눈물을

Chaos Penicillin

eins...zwei...drei...vier おく なか あまい とい ぼく からだに から 키오쿠노 나카노 아마이 토이키 보쿠노 카라다니 카라미츠키 기억속의 달콤한 숨결 내 몸에 엃혀매어 いたおわすれ すわたる よ せかいえ いま たびだつ 이타미오와스레 스미와타루 요미노 세카이에 이마 타비다츠 아픔을 잊고 맑게

マザ- グ-ス Penicillin

マザ- グ-ス 靑い夜が過ぎて 雨朝 戀に落ちた二人は 戾れない 아오이요루가스기테 아메노아사 코이니오치타후타리와 모도레나이 푸른 밤이 지나고 비 오는 아침 사랑에 빠진 두 사람은 돌아갈 수 없어 忘れられない あやまちと ふりかえる心をとじこめた 와스레라레나이 아야마치토 후리카에루코코로오토지코메타 잊을 수 없는 과오와 회고하는 마음을 가둬

Romance Penicillin

Romance 愛(あい)に氣付(づ)いてください 사랑을 알아차려 주세요 아이니키즈이테쿠다사이 僕(ぼく)が抱(だ)しめてあげる 내가 안아줄께요 보쿠가다키시메테아게루 夢(ゆめ)も淚(なだ)も忘(わす)れて 꿈도 눈물도 잊고 유메모나미다모와스레테 君()を求(もと)めていた 그대를 원하고있어요 키미오모토메테이타 誰(だれ)

cross heart PENICILLIN

た夢は忘れてた 스리루오카이니 마치오아루이타 키노오미타유메와 와스레테타 스릴을 사러 거리를 걸었다 어제 꾼 꿈은 잊고 있었다 シビレル香り 吸い込む憂鬱 ありがちなワナに落ちてゆく 시비레루카오리 스이코무유우우츠 아리가치나와나니 오치테유쿠 정신을 잃을 것 같은 향기 빨아들이는 우울 세상에 흔히있는 덫에 떨어져간다 歩

天使よ目覺めて Penicillin

天使よ目覺めて てんしよめざめて ゆうつをふけし 텐~ 시요메자메테 유우쯔노후키케시 천사여 눈을 떠라 우울한 마음을 사라지게 하는 こおもいにづいて 고노오모이니키즈이테 이 생각을 느낄때 てんしよめざめて まだぬあなたへ 텐~ 시요메자메테 마다미누아나타헤 천사여 눈을 떠라 아직 만나지 못한 こうたをとどけてほしい 고노우타오토도게테호시이

violet PENICILLIN

疲れった旅人 憩いオアシスは 츠카레킷타타비비토노 이코이노오아시스와 지쳐 쓰러진 나그네의 휴식의 오아시스는 南木影か ライン川岸べか 미나미노쿠니노코카게카 라인가와노키시베카 남쪽 나라의 나무 그늘인가 라인강의 강가인가 夕映えが染めている 嘆森を 유우바에가소메테이루 나게키노모리오 석영이 물들이고 있다 한탄의 숲을 す花に

eternity PENICILLIN

ゆく體支え現實に戾れなくて 시즈미유쿠카라다사사에게은지쯔니모도레나쿠테 가라앉아가는 육체를 지탱하고 현실로 돌아올 수 없어서 迷いながら手をばし罪深君を手に入れた 마요이나가라테오노바시쯔미후카키키미오테니이레타 망설이면서도 손을 뻗어 죄 많은 당신을 손에 넣었다 似合わない笑顔覺えあやまちを忘れたくて 니아와나이에가오오보에아야마찌오와스레타쿠테 어울리지

吸血鬼 Penicillin

吸血鬼 夜になると喉が渴く あ綺麗な血が欲しい 요루니나루토노도가카와쿠 아노코노키레이나치가호시이 밤이 되면 목이 말라 저 애의 예쁜 피가 갖고 싶어 子守唄ようにまろやかで 壞したいけど壞せない 코모리우타노요니마로야카데 코와시타이케도코와세나이 자장가처럼 감미로워서 부수고 싶지만 부술 수 없어 小猫は夢見心地で橫たわる 實に無防備だね それもいい

Nice in Lip and L Penicillin

NICE IN LIP + L LIRICS : HAKUEI MUSIC : PENICILLIN とまったせかい はじまるびねつ イメ-ジをこえるめが 토맛~ 타세카이 하지마루비네쯔 이메-지오코에루메가미 멈춰버린 세계 시작되는 미열 이미지를 초월한 여신 せいなるほし ひかりをゅびて ブロンドつばさをひげ 세이나루호시노 히카리오유비데 브론~ 도노쯔바사오히게

Tomorrow Penicillin

日君と別れてから 아노히 키미토 와카레테카라 그 날 그대와 헤어지고부터 まだ心はあまま 마다코코로와 아노히노마마 아직 마음은 그 날 그대로 古い手紙を返す 후루이테가미오 요미카에스 낡은 편지를 되풀이해서 읽는다 君歌を思い出して 키미노우타오 오모이다시테 그대의 노래를 생각해 내며 どこへ行けば空は見えるか えて欲しい 도코에유케바

Japanese Industrial Students Penicillin

Japanese Industrial Students 響け 命音 アジア空を突破って 히비케 이노치노오토 아지아노소라오츠키야붓테 울려라 생명의 소리 아시아의 하늘을 돌파해서 熱い 風に乘って タイムマシンで飛んでゆけ 아츠이 카제니놋테 타이무마신데톤데유케 뜨거운 바람을 타고 타임머신으로 날아가라 同じ顔群集 少年手は冷たい 오나지카오노군슈우

God of grind Penicillin

God of grind 神が導く亂れた世界 鏡中へ消える 카미가 미치비쿠 미다레타세카이 카가미노나카에키에루 신이 인도하는 어지러운 세계 거울 속으로 사라진다 激しくあげくあなた背中に 하게시쿠아게쿠아나카노세나카니 심하게 헐떡이는 너의 등에 指を這わせて切り裂く 유비오하와세테키리사쿠 손가락을 더듬어 찢는다 絡合い溶けてゆく快樂に身

chaos PENICILLIN

vier 記憶甘い吐息 僕体に絡 키오쿠노나카노아마이토이키 보쿠노카라다니카라미츠키 기억속의 달콤한 한숨 내 몸에 휘감기고 痛を忘れ澄渡る 黄泉世界へ今旅立つ 이타미오와스레스미와타루 요미노세카이에이마타비다츠 아픔을 잊고 맑게 갠 황천의 세계로 지금 세상을 떠난다 凍える肌溶ける瞳 れいな躯そままで

CHAOS [카오스] PENICILLIN

vier 記憶甘い吐息 僕体に絡 키오쿠노나카노아마이토이키 보쿠노카라다니카라미츠키 기억속의 달콤한 한숨 내 몸에 휘감기고 痛を忘れ澄渡る 黄泉世界へ今旅立つ 이타미오와스레스미와타루 요미노세카이에이마타비다츠 아픔을 잊고 맑게 갠 황천의 세계로 지금 세상을 떠난다 凍える肌溶ける瞳 れいな躯そままで

Human Doll PENICILLIN

今ここで晝と夜が重なり合って 이마코코데히루토요루가 카사나리아앗테 지금 여기에서 낮과 밤이 서로 거듭되고 海を越え僕聲を君胸に 우미오코에보쿠노코에오 키미노무네니 바다를 건너 나의 목소리를 당신의 마음에 行先も分からぬまま はばたいてゆく 유키사키모와카라누마마 하바다이테유쿠 행선지도 모르는 채 날아가고 있어 窓外 夢かけら通り過ぎる 마도노소토

冷たい風 Penicillin

冷たい風 ざわめ中 一人たたず 空を見上げている 자와메키노나카 히토리타타즈미 소라오미아게테이루 웅성거림 안에서 혼자 멈추어 서서 하늘을 올려다 보고 있어 冷たい風が通り過ぎたらっとあなたはいない 쯔메타이카제가 토오리스기타라 킷토 아나타와이나이 차가운 바람이 지나가면 분명 너는 없겠지 心を閉ざし 見つめ合う 코코로오토자시 미쯔메아우 마음을

冷たい風 PENICILLIN

ざわめ中 一人たたず 空を見上げている 자와메키노나카 히토리타타즈미 소라오미아게테이루 웅성거림 안에서 혼자 멈추어 서서 하늘을 올려다 보고 있어 冷たい風が通り過ぎたらっとあなたはいない 쯔메타이카제가 토오리스기타라 킷토 아나타와이나이 차가운 바람이 지나가면 분명 너는 없겠지 心を閉ざし 見つめ合う 코코로오토자시 미쯔메아우 마음을 닫고 서로

冷たい風 [New version] PENICILLIN

ざわめ中 一人たたず 空を見上げている 자와메키노나카 히토리타타즈미 소라오미아게테이루 웅성거림 안에서 혼자 멈추어 서서 하늘을 올려다 보고 있어 冷たい風が通り過ぎたらっとあなたはいない 쯔메타이카제가 토오리스기타라 킷토 아나타와이나이 차가운 바람이 지나가면 분명 너는 없겠지 心を閉ざし 見つめ合う 코코로오토자시 미쯔메아우 마음을 닫고 서로

crash PENICILLIN

cry for you 誰にも負けないダイヤ翼で いつかっとはばたける 다레니모마케나이다이야노츠바사데 이쯔카킷또하바타케루 누구에게도 꺽이지 않는 다이야의 날개로 언젠가 반드시 날아오르리 痛をこらえて淚を切り裂け っと强くなれるはずcry for you 이따미오고라에떼나미다오키리사케 킷또쯔요쿠나레루하즈 cry for you 그 고통 견디어 눈물을

CRASH[해석까지] Penicillin

CRASH cry for you 誰にも負けないダイヤ翼で いつかっとはばたける 다레니모마케나이다이야노쯔바사데 이쯔카킷또하바타케루 누구에게도 꺽이지 않는 다이야의 날개로 언젠가 반드시 날아오르리 痛をこらえて淚を切り裂け っと强くなれるはずcry for you 이따미오고라에떼나미다오키리사케 킷또쯔요쿠나레루하즈 cry for you 그 고통

crash(수정된것) Penicillin

페니실린 - CRASH cry for you 誰にも負けないダイヤ翼で いつかっとはばたける 다레니모마케나이다이야노츠바사데 이쯔카킷또하바타케루 누구에게도 꺽이지 않는 다이아의 날개로 언젠가 반드시 날아오르리 痛をこらえて淚を切り裂け っと强くなれるはずcry for you 이따미오고라에떼나미다오키리사케 킷또쯔요쿠나레루하즈 cry for you

one star PENICILLIN

one star ありふれた言葉も言えず すがりついた昨日を 아리후레타코토바모이에즈 스가리츠이타키노오오 흔한 말도 하지 못하고 매달렸던 어제를 ふりほどいて風が啼いて 夕暮れ空に舞う 후리호도이테카제가나이테 유우구레노소라니마우 몸부림쳐 풀고 바람이 울며 석양의 하늘에 흩날린다 そっと抱しめてるに 壊れてしまうは何故 소&

FIORE PENICILLIN

時だけが過ぎ去り とびら外へ投げ捨てた感情 토키다케가스기사리 토비라노소토에 나게스테타카은죠오 시간만이 지나가고 문 밖으로 내던졌던 감정 心片隅で 小さな花が咲くを待っていた 코코로노카타스미데 치이사나하나가사쿠노오 마읏테이타 마음 한 구석에서 작은 꽃이 피는 것을 기다리고 있었다 退屈な世界で 夢は必ずかなうと信じてる 타이쿠츠나세카이데

Sincerely Yours Penicillin

Sincerely Yours 讀かけた物語Pageが追えない 요미카케타모노가타리노Page가오에나이 읽다 만 이야기의 페이지가 넘어가지 않아 知らぬ間に濡れていた 文字が渗んでいた 시라누마니누레테이타 모지가니진데이타 모르는 사이에 젖어 있었다 글자가 번져 있었다 傷つくたび 出逢いさえ遠く想えた 키즈츠쿠타비 데아이사에 토오쿠오모에타 상처받을

聖 MARIAN HURRICANE Penicillin

카제오 칸지테이따이다케 MARIA 그대의 웃는 얼굴을 타고 바람을 느끼고 있고 싶을 뿐 胸がAh  止まらないさ  暴れる 原始 リズム 무네노 이따미가 Ah 토마라나이노사 아바레루 겐시노 리즈무 가슴의 아픔이 Ah 멈추지 않아 날뛰는 원시의 리듬 バベル 眞`世界だ  ハレルヤ  ハレルヤ 바베루노 신세까이다 하레루야 하레루야 바벨의

BLUE MOON PENICILLIN

BLUE MOON -PENICILLIN- あめが ふり つづいて まちは ねむり つづけ 아메가 후리 쯔즈이떼 마찌와 네무리 쯔즈께 비가 계속 내리고.. 거리는 계속 잠드는데.. はしる くるまさえも よるを ぬけ だせない 하시루 쿠루마사에모 요루오 누케 다세나이 달리는 자동차조차도 밤을 도망치지 못한다...

太陽の國 Penicillin

暗い目つまま他人 見えても見ないフリ 쿠라이메쯔키노마마히토노이타미 미에테모미나이후리 어두운 눈매 그대로 타인의 아픔이 보여도 못 본 척 そんなやり方に慣れすぎた僕ら 소은나야리카타니나레스기타보쿠라 그런 행위에 너무나 익숙해져 버린 우리들 君淚を止める手段 키미노나미다오토메루슈다응 너의 눈물을 멈추게 할 방법 どこで仕入れればいいか

愛の歌 PENICILLIN

暮れなずむ街火は蛍光 盲目心には手がかりがない 쿠레나즈무마치노히와 호타루노히카리 모오모쿠노코코로니와 테가카리가나이 해가 뉘엿뉘엿하는 거리의 불은 반딫불 맹목적인 마음에는 손 잡을 곳이 없어 クモ糸たどり何処へ行けばいい 쿠모노이토타도리 토코에유케바이이 거미줄 더듬어 찾아 어디로 가면 좋은가

melody PENICILLIN

いばら中 閉じ込められ 刺が刺さる あざわらう天使 이바라노나카 토지코메라레 토게가사사루 아자와라우테은시 가시나무 안에 갇혀 가시 박힌 조소하는 천사 おびえながら 息をひそめ 耳をふさぐ 道化師ように 오비에나가라 이키오히소메 미미오후사구 도오케시노요오니 겁내며 숨을 죽이고 귀를 틀어 막은 어릿광대처럼 現中で選んだ答え 消えてしまおう

Butterfly PENICILLIN

流れる時間を迷う少女 나가레루지캉오 마요우쇼오죠 흐르는 시간을 방황하는 소녀 思わず両手を上げてた 오모와즈료오테오 아게테미타 무심코 양손을 올려보았다 空には9月風が吹いて 소라니와 쿠가츠노 카제가후이테 하늘에는 9월의 바람이 불고 濡れたほほにくちづける 누레타호호니 쿠치즈케루 젖은 뺨에 입맞춘다 誰為にピアノ

fantasia PENICILLIN

張りつめた胸傷跡は 하리츠메타 무네노 키즈아토와 긴장했던 가슴의 상처자국은 やがて未来に変わるだろう 야가테미라이노 카가야키니 카와루다로오 머지않아 미래의 반짝임으로 바뀌겠지 地球がまわる 地球がまわる 치큐우가마와루 치큐우가마와루 지구가 돈다 지구가 돈다 思い出歌を抜け出して恋をしよう

Blood type : M Penicillin

映像的PLAY 와라이나가라보쿠오나가메루 에이조오테키 PLAY 웃으면서 나를 바라보는 영상적 PLAY STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D 拔け目な

Blood Type M Penicillin

映像的PLAY 와라이나가라보쿠오나가메루 에이조오테키 PLAY 웃으면서 나를 바라보는 영상적 PLAY STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D STILLER…STILLER…STILLER…G·O·L·D 拔け目な

BUTTERFLY[해석까지] Penicillin

BUTTERFLY 流れる時間を迷う少女 思わず兩手を上げてた 나가레루 지캉오 마요우 쇼-죠 오모와즈 료-테오 아게테 미타 흘러가는 시간 속에서 방황하고 있는 소녀..아무 생각없이 양손을 올려 보았지 空には9月風が吹いて 濡れたほほにくちづける 소라니와 쿠가츠노 카제가 후이테 누레타 호호니 쿠치즈케루 하늘에는 9월의 바람이 불어 젖은 볼에 입을

never ending story PENICILLIN

流れる 光に つつまれて こぼれ落ちてゆく 나가레루 히카리니 츠츠마레테 코보레오치테유쿠 흐르는 빛에 싸여 흘러 넘쳐 떨어져 간다 いつもと同じ空下 あなたを想う 이츠모토오나지 소라노시타 아나타오 오모우 언제나와 같은 하늘 아래 당신을 생각한다 らめく星よりも あなた聲が今は戀しい 키라메쿠 호시노 카가야키요리모 아나타노 코에가 이마와 이토시이

ナルシスの花 Penicillin

ナルシス花 キャンディ-が君中で形を變えてしまった 캰디-가키미노나카데카타치오카에테시맛타 캔디가 당신 안에서 형태를 바꾸어 버렸다 不條理と笑われてもけなされてもかまわない 후죠-리토와라와레테모케나사레테모카마와나이 부조리하다고 비웃음을 받아도 비난을 당해도 상관하지 않아 そ肌は美しく輝僕は奪われ 소노하다와우쯔쿠시쿠카가야키보쿠와우바와레

nightmare before christmas PENICILLIN

あやしい暗闇 世界を包んだ 天神々は 冷たく見下ろす 아야시이쿠라야미 세카이오츠츠은다 테은노카미가미와 츠메타쿠미오로스 불가사의한 어둠이 세상을 감싸고 하늘의 신들은 냉정하게 내려다본다 浅い眠り 夢 子守歌中で 悲しそうな後ろ姿 아사이네무리 유메노츠즈키 코모리우타노나카데 카나시소오나우시로스가타 얕은 잠 계속되는

99番目の夜 PENICILLIN

一秒でちぎれたボタン むせかえる ヴァニラ香り 이치뵤-데치기레타보탄 무세카에루 바니라노카오리 일 초에 떨어져 나간 버튼 숨막히는 바닐라 향기 緩やかなカ-ブ先を そっとかんでる 유루야카나카-브노사키오 솟토칸데미루 완만한 커브의 끝을 살짝 깨물어 본다 うずくまる膝間で オブラ-ト溶かしてごらん 우즈쿠마루히자노아이다데 오브라-토토카시테고란 웅크린

로망스 (From `멋지다 마사루` 오프닝) Penicillin

ロマンス 愛に氣づいて下さい ぼくが抱しめてあげる 아이니기즈이테구다사이 보쿠가다키시메테아게루 사랑을 깨달아 주세요 내가 안아 줄께요 夢も淚も忘れて 君を求めていた 유메모나미다모와스레테 키미오모토메테이타 꿈도 눈물도 잊고 당신을 원했어요 誰も知らない世界で ぼくがささやいてあげる 다레모시라나이세카이데 보쿠가사사야이테아게루 아무도 모르는 세계에서 내가

ロマンス PENICILLIN

줄께요 窓にうつるせつなさは うまれかわるメロデイ- 마도니오찌루세쯔나사와 우마레카와루메로디- 창에 비치는 애절함은 환생한 멜로디 壞れてしまった バランスが崩ずれた 코와레테시마앗타 바란스가쿠즈레테 무너져 버렸던 발란스 무너져버렸어요 手さぐりさがす指先が震えて 테사구리사가스유비사키가후루에테 더듬어 찾는 손가락끝이 떨려 とまどうくせに結つく

天使よ目賞めて Penicillin

天使よ目覺めて 天使よ目覺めて 憂鬱を吹消し 텐시요메자메테 유우츠오후키케시 천사여 눈을 떠 우울을 날려 버리고 こ想いにづいて 코노오모이니키즈이테 이 마음을 알아줘 天使よ目覺めて まだ見ぬあなたへ 텐시요메자메테 마다미누아나타에 천사여 눈을 떠 아직 본적 없는 그대에게 こうたを屆けて欲しい 코노우타오토도케테호시이 이 노래를 전해 주길

Limelight Penicillin

Limelight こ前沈んだタンカ-落し物は200年海を汚し續けるだろう 코노마에시즌다탄카-노오토시모노와니햐쿠넨우미오요고시쯔즈케루다로- 이 앞에 잠긴 유조선의 유실물은 200년 동안 바다를 계속 더럽히겠지 熱帶雨林は酸素不足になる勢いで砂漠になっているらしい 넷타이우림와산소후소쿠니나루이키오이데사바쿠니낫테이루라시이 열대 우림은 산소부족이 되어 자연히

ロマンス[Romance] PENICILLIN

#22793;わるメロディー 마도니우츠루세츠나사와 우마레카와루메로디 - 창에 비치는 애절함은 다시 태어나는 멜로디 壊れてしまった バランスが崩れた 코와레테시맏타 바란스가쿠즈레타 부숴져버렸어 균형이 무너졌어 手探り探す指先が震えて 테사구리사가스 유비사키가후루에테 더듬어 찾는 손가락 끝이 떨려 戸惑うくせに絡つく

ウルトライダへ Penicillin

人類未來は 地獄 齒車に 卷こまれてゆくさ 진루이노 미라이와 지고쿠노 하구루마니 마키코마레테 유쿠노사 인류의 미래는 지옥의 톱니바퀴에 휩쓸려 가는거야 白日に下にさらせ 하쿠지츠니 모토니사라세 백일하에 드러나 帝都は消滅そして人格が 破壞されてゆくさ 테이토와 쇼메츠 소시테 진카쿠가 하카이사레테 유쿠노사 제도는 소멸되고 인격이 파괴당해가는거야