少女Ｓ (Syoujo S / 소녀S) Scandal

たってもいつになってもやめないで 난넨 탓-테모 이츠니 낫-테모 야메나이데 몇 년이 지나도, 어떠한 순간에도 변심 하지마 あなたがいないとダメダメて言って素直に 아타시가 이나이토 다메다메테 잇-테 스나오니 내가 없으며 "안돼 안돼"라고 솔직하게 말해 (もっと欲しがってよ強がらないで) (못-토 호시갓테요 츠요가라나이데) (강한 척 그만하고 좀 더 나를 원해봐) 愛の残像、夢見る少女

Syoujo S Scandal

像 夢見る少女エスケ?プ (아이노 잔조 유메 미루 쇼죠 에스케-프 ) 사랑의 잔상, 꿈을 꾸는 소녀들의 escape (捕まったり 逃げ切ったり) (츠카맛-타리 니게 킷-타리) (잡혔다가, 도망치기를 반복하는 우리) いつか心のカギを壞すような... (이츠카 코코로노 카기오 코와스요-나) 언젠가 마음의 자물쇠를 부숴줄 수 있는...

少女S / Syoujo S (소녀 S) Scandal

誰かのせいにしては 누군 잘못이라 탓하며 다레카노세리미시테와 逃げ隱れしてる日日 當てにならないわ 숨어 지내는 나날들은 전혀 필요가 없어 니게카구-레시테유히비앗테리나라나이와 I'm Sorry とりあえずさよなら I'm Sorry 어찌됐든 안녕히… l'm sorry 토리아에즈사요나라- 貴方が居ないとイヤイヤ 당신이 없으면 정말 싫어 아나타가...

少女S / Shoujyo S (소녀S) (Bleach 오프닝) Manga Project

삿키마데토 잇테이루코토 치가우쟈나이춋토다케 스가오 미세타 케레도즛토 이라이라이라이라 시테와아타시오 모노 미타이니 아츠캇테삿키마데토 잇테이루 코토 치가우쟈나이다레카노 세이니시테와니게카쿠레시테루 히비 아테니 나라나이와I'm sorry 토리아에즈 사요나라아나타가 이나이토 이야이얏테 이에루 와가마마즛토 이에나이요리 케사나이요니아이죠 유우죠 시리타이 코토와 난...

少女m (Shojo M) (소녀 M) Scandal

気になる 気にする (키니나루 키니스루) 신경 쓰이는 신경 쓰이는 オモテもウラも 流行りにのった『ヒトリゴト』 (오모테모우라모 하라리니놋타『히토리고토』 겉도 속도 유행에 오른 『혼잣말』 名前も知らない (나마에모시라나이) 이름도 모르는 誰かとバーチャルしちゃう世の中 アリなんです (다레카토바-챠루시챠우요노나카 아리난데스) 누군가와 만든 가상세상 속의 개미예요 ...

Koimoyou Scandal

女の子はいつだって夢を見ていたいの (온나노코와이츠닷테유메오미테이타이노) 여자 아이는 언제라도 꿈고 꾸고있고싶어 恋する気持ちいつでもフワフワピンク色 (코이스루키모치이츠데모후와후와핑크이로) 사랑하는 마음 언제라도 둥실둥실 핑크색 窓の外でサンサンと照りつける太陽 (마도노소토데산산토테리츠케루타이요-) 창문 밖에서 눈부시게 빛나는 태양 あの虹を渡ってゆけばあなたに

黑盒子 Twins

Ｓ　：明明知道我想逃避　所有和你有關的事 Ｇ　：偏偏你就要把話　射得和飛彈一樣的刺 Ｓ　：射下你的飛機　以免我找尋黑盒子 Ｇ　：看看裡面有多少　不可告人的事 Ｓ　：自私 Ｇ　：你 Ｓ　：明明知道偷看別人的信　是不道德的事 Ｇ　：偏偏侵入我的領空　你卻從來不通知 Ｔ　：射下

Scandal 강타 (KANGTA), Vanness

Y2J Yoo young jin That′s the way We came straight game wit it straight off the chain wit it Look but oan′t touch we the illest true pimp′s at it collaboration locked with millitary flusion

GIRLism Scandal

ちょっと待って　筋とかって通せないんだもん 춋토맛테 스지토캇테토오세나인다몬 (잠깐만 이건 도리에 맞출 수 없는 거라니까) 女ゴコロ矛盾ばっか　あきれるんだもう 온-나코코로무쥰밧카 아키레룬다모- (여자 마음은 모순 뿐, 이제는 질려) 優しくされたいけど　優しくしすぎはNO!! 야사시쿠사레타이케도 야사시쿠시즈기와NO!!

Love Survive Scandal

「I Love You」はサバイバル (「I Love You」와사바이바루) 「I Love You」는 survival はらりはらり　一途な涙は武器になる (하라리하라리 이치즈나나미다와부키니나루) 뚝뚝 흘리는 한결같은 눈물은 무기가 되네 あと少し...　君のもとまで (아토스코시... 키미노모토마데) 앞으로 조금만...

Love Surviv Scandal

「I Love You」はサバイバル (「I Love You」와사바이바루) 「I Love You」는 survival はらりはらり　一途な涙は武器になる (하라리하라리 이치즈나나미다와부키니나루) 뚝뚝 흘리는 한결같은 눈물은 무기가 되네 あと少し...　君のもとまで (아토스코시... 키미노모토마데) 앞으로 조금만...

Hi-Hi-Hi Scandal

라고 말하고 싶은데 動けない強気の弱虫 우고케나이츠요키노요와무시 움직일 수 없는 강한척하는 겁쟁이 とりあえずHi-Hi-Hi 토리아에즈Hi-Hi-Hi 우선 Hi-Hi-Hi Beautiful days だって小さな頃に憧れてたのは 닷테치이사나코로니아코가레테타노와 그래도 어릴 때 동경했던 건 美少女戦士です 비쇼우죠센시데스 미소녀전사에요 たぶん今

Inner Urge Uesaka Sumire

（Ｓ・Ｏ・Ｘ　Ｓ・Ｏ・Ｘ　Ｓ・Ｏ・Ｘ　Ｓ・Ｏ・Ｘ 　Ｓ・Ｏ・Ｘ　Ｓ・Ｏ・Ｘ　Ｓ・Ｏ・Ｘ　ソックス！） 「ヨクセイ」の中には「セイヨク」が潜んでいる 「キセイ」のなかには「セイキ」が隠れてる 湿ったまなこ　滴る雫 ぺろりぺろぺろぺろ　私ペロリスト ペロペロペロ（わぉ!!） 圧性なんてぶっ飛ばして 素直になっちゃえ　ほれほれいいんだろ？

少女 이브

Forever 그대 곁을 떠나지 않아 지금 그대 가난하다해도 나에겐 아무런 상관없어요 아니요 이런 작은 마음까지도 행여 그대 혼자 이겨내려 나를 피하려고 하지 말아요 그대 나약하다해도 난 떠나지 않아 혼자라는 외로움 잊어야해요 세상이 어리숙해도 내가 있잖아요 이젠 힘이 들면 나에게 기대요 울어요 내가 눈물 닦아 줄께요 우리사랑 조금 힘겨워도 내삶엔 그...

少女 柴田淳(shibata jun)

わりを告げていないの 아노고로노오모이와이마모마다오와리오츠게테이나이노 (그때의내마음은아직지금도끝을고하고있지않은걸) 切なくて 切なくて… 세츠나쿠테세츠나쿠테 (안타까워서안타까워서) 私とよく似た 誰かを愛したあなた 와타시토요쿠니카다레카오아이시타아나타 (나와꼭닮은누군가를사랑했던당신) 哀しくて 哀しくて… 카나시쿠테카나시쿠테 (슬퍼서슬퍼서) 小さな少女

少女 GUMX

1.청순한 그모습이 너무아름다워보여 사랑해 진심이지 앵두같은입술 하얀얼굴이 사랑스러워 그녀입술에 작은상처까지도 2.나에게 짜증내도 그녈보면 너무좋아 제발나를 다시 사랑해줘요 너가 없으면 난 완전히 인생종치지 사랑해 진심이야 * 하지만 넌 내마음을 가지고 떠나버렸지 항상난 마음 아퍼하며 너를 기다리고 있잖아. 널보는 나의 마음은 정말미쳐버릴것같아 모...

少女 平川地一丁目

暖かい陽の当たる 真っ冬の縁側に 아타타카이히노아타루 맛후유노엔가와니 (따뜻한볕이비추는 한겨울의툇마루에) 少女は１人でぼんやりと座ってた 쇼오죠와히토리데본야리토스왓테타 (소녀는혼자서멍하니앉아있었다) 積もった白い雪が だんだん溶けてゆくのを 츠못타시로이유키가 단단토케테유쿠노오 (쌓여있던하얀눈이 점점녹아가는것을) 悲しそうに

少女 조규찬

少女 나무와 새들과 풀벌레 소리와 파도 소리 닮은 바람과 햇님과 달님과 별들의 여행길 그곳에 숨쉬어 온 소녀 책으로만 만나 온 이방인의 손길 그녀의 맑은 영혼을 세상에 전하며 Don't be shy 모두 널 위한 거야 저 바깥은 경이로운 행복의 문 처음 만나는 사이버 스페이스 너를 어디로든 데려가 처음 만나는 인스턴트 월드 편리하지

少女 더 플라이 프로젝트

기억하니 지난날 함께한 수많은 시간들을 지금은 추억일뿐이지 그 어린 시절 너의 집 앞 옥수수밭

Scandalのテーマ (Theme Of Scandal / 스캔들 테마) Scandal

We are SCANDAL 1.2.3.Go! SCANDAL is a Rock band,band,band 1.2.3.8 4...7.8! We Love Music We Love Singing! S･C･A･N･D･A･L Come Come Come on! Here We SCANDAL We sing a song You! You! You!

Harukaze Scandal

遠くへ行ってしまう前に　伝えなきゃと思いながら (토오쿠에잇테시마우마에니 츠타에나캬토오모이나가라) 저 멀리로 가버리기 전에 전해야만 한다고 생각하면서 今日も過ぎていく時間　笑いあって　少し胸痛めて (쿄-모스기테유쿠지칸 와라이앗테 스코시무네이타메테) 오늘도 지나가는 시간 서로 웃으며 조금 가슴을 아프게 하고 春風が吹く夜　離れたくないなって (하루카제가후쿠요루

Yumemiru Tsubasa Scandal

夜明けの街は 昨日の続き (요아케노마치와 키노-노츠즈키) 새벽의 거리는 어제의 연속이야 少しはスリルが 混ざったような (스코시와스리루가마잣타요-나) 조금은 스릴이 섞인거 같은 ドラマによくある 恋がしたいだけ (도라마니요쿠아루코이가시타이다케) 드라마에 자주 있는 사랑이 하고싶을 뿐이야 独りぼっちも「そう悪くない」と (히토리봇치모소-와루쿠나이토) 외톨이도

Very Special Scandal

新しい靴をおろして (아타라시이쿠츠오오로시테) 새로운 구두를 신으며 住み慣れたこの街歩く (스미나레타코노마치아루쿠) 정들어버린 이 거리를 걸어 いつも大きな声で吠えてくる犬が (이츠모오오키나코에데호에테쿠루이누가) 항상 큰 목소리로 짖는 개가 今日は少しだけ優しいな (쿄-와스코시다케야사시이나) 오늘은 조금은 부드러운걸 ベリースペシャルを君に (베리스페샤루오키미니

DOLL Scandal

恋する乙女は美しいという証明できない現実 코이스루오토메와우쯔쿠시이토이우쇼우메이데키나이겐지쯔 사랑을 하는 소녀는 아름답다고 하는 증명할 수 없는 현실 憧れ抱いてるばかり あたし綺麗に飾られたDOLL 아코가레다이테루바카리 아타시키레이니카자라레타DOLL 그저 동경을 껴안고 있을 뿐인 나는 예쁘게 치장된 DOLL わかってないでしょ何にも 와캇테나이데쇼난니모 모르고

スキャンダルなんかブッ飛ばせ (Scandal Nanka Buttobase) (스캔들 따위는 날려버려) Scandal

놀이 都合のいい女と (츠고-노이이온나토) 쉬운 여자라고 まさか思ってたりして (마사카오못테타리시테) 설마 생각하고 있니?

Everybody Say Yeah Scandal

EVERYBODY SAY YEAH 午前9時の　お兄さんも 고젠쿠지노 오니이상모 오전 9시의 오빠도 EVERYBODY SAY YEAH EVERYBODY SAY YEAH カタコトの　SORRYも 카타코토노 SORRY모 어설픈 말투의 SORRY도 YEAH YEAH YEAH あー知っているんだ 아- 싯테이룬다 아 알고있어 少しくらい

Everybody Say Yeah! Scandal

SAY YEAH EVERYBODY SAY YEAH 午前9時の　お兄さんも 고젠쿠지노 오니이상모 오전 9시의 오빠도 EVERYBODY SAY YEAH EVERYBODY SAY YEAH カタコトの　SORRYも 카타코토노 SORRY모 어설픈 말투의 SORRY도 YEAH YEAH YEAH あー知っているんだ 아- 싯테이룬다 아 알고있어 少しくらい

Sakuraグッバイ / Sakura Good Bye Scandal

Hello Good bye… 着なれた制服の襟が 키나레타세이후쿠노에리가 익숙해진 교복의 옷깃이 いつもより少し窮屈なんだ 이츠모요리스코시큐-쿠츠난다 평소보다 조금 답답했어 最後のチャイム鳴り響いて 사이고노챠이므나리히비이테 마지막 종소리가 울려퍼지고 この廊下も思い出に変わってく 코노로-카모오모이데니카왓테쿠

Sakuraグッバイ (Sakura Good Bye / 사쿠라 굿 바이) Scandal

Hello Good bye… 着なれた制服の襟が 키나레타세이후쿠노에리가 [익숙해진 교복의 옷깃이] いつもより少し窮屈なんだ 이츠모요리스코시큐-쿠츠난다 [평소보다 조금 답답했어] 最後のチャイム鳴り響いて 사이고노챠이므나리히비이테 [마지막 종소리가 울려퍼지고] この廊下も思い出に変わってく 코노로-카모오모이데니카왓테쿠 [이 복도도

Sakura Good Bye Scandal

Hello Good bye… 着なれた制服の襟が 키나레타세이후쿠노에리가 익숙해진 교복의 옷깃이 いつもより少し窮屈なんだ 이츠모요리스코시큐-쿠츠난다 평소보다 조금 답답했어 最後のチャイム鳴り響いて 사이고노챠이므나리히비이테 마지막 종소리가 울려퍼지고 この廊下も思い出に?

カゲロウ / Kagerou (아지랑이) (Album Mix) Scandal

らないフリをしてんだろう 또 모르는척을 하고 있지 わがままだけどかわいい君の 이기적이여도 귀여운 너의 口癖は 風になりたいの 입버릇은 바람이 되고싶어 I LOVE YOUが聞きたくて I LOVE YOU가 듣고싶어서 こんなにもそばにいるのに 이렇게나 옆에 있는데도 もっと自由になりたいよ 좀 더 자유롭게 되고싶어 君は今誰を見ているんだろう 넌 지금 누구를 보고있는거야 夜の風少し

カゲロウ (Kagerou / 아지랑이) (Album Mix) Scandal

夜の風少し頬かすめ 요루노카제스코시호호카스메 밤의 바람이 뺨을 스치고 가 寂しさが募り積もってく 사비시사가 츠노리츠못테쿠 외로움이 쌓여가 愛の破片探し歩いてる 아이노하헨사가시아루이테루 사랑의 파편을 찾고있어 ほらこれを孤独と呼ぶんでしょう 호라코레오 코도쿠토요분데쇼 이걸 고독이라고 부르겠지 求めなければ失わないと 모토메나케레바 우시나와나이토 바라지

Kagerou (Album Mix) Scandal

夜の風少し頬かすめ 요루노카제스코시호호카스메 밤의 바람이 뺨을 스치고 가 寂しさが募り積もってく 사비시사가 츠노리츠못테쿠 외로움이 쌓여가 愛の破片探し歩いてる 아이노하헨사가시아루이테루 사랑의 파편을 찾고있어 ほらこれを孤独と呼ぶんでしょう 호라코레오 코도쿠토요분데쇼 이걸 고독이라고 부르겠지 求めなければ失わないと 모토메나케레바 우시나와나이토 얻지

Scandal 이효리

기가 막힌 Scandal 독이 발린 Sweet candy 웃지 못 할 Scandal 기가 막힌 Scandal 독이 발린 sweet candy 사람들을 유혹해 너무 달콤한 Lie lie lie lie 함정인가 봐 웃지 못 할 Scandal 비밀스런 Sweet candy 내 귓가에 들리는 달콤 씁쓸한 Lie lie! lie! lie!

scandal 강타 & 바네스

Sniper Scope precision So just back up back up yo way up way up Or you'll get yoself smacked up Like 2 Pac we hit'em up Too cold hold yo we too hot to handle Ladies are yu ready bout to hitcha wit dis scandal

Scandal YMGA

그 어느날 너와내가 심하게 다툰 그날 이후로 너와 내 친구는 연락도없고 날 피하는것 같아 이게 모두 거짓말이길 현실이 아니길 하지만 이 모든게 사실 이건 사랑의 반칙 절대 가만히 안둬 이 자식 어렸을적때 방식처럼 난 갚아줄꺼야 모조리 다 밟아줄꺼야 너흰 여유만만하겠지만 난 진정못해 시간이 해결해준다해도 난 인정못해 사랑과 전쟁의 주인공 역할은 너희나...

Scandal 엄정화

나이제 쉬운 길을 선택하고 싶어 너와의 스캔들은 이제 지쳤어 우리가 언제쯤 헤어질지 다 궁금해해 힘들어 너만을 믿는 그녈 두고 죄책감 느끼며 날 만나는 너도 맘편하진 않겠지 나 알아 이제는 끝내 만약에 나를 그녀보다 먼저 만났다면 망설임 없이 넌 날 택했을꺼야 그걸로 충분해 너와 있을땐 이대로 시간이 멈추기를 맘깊이 바랬어 모든걸 ...

SCANDAL 문희준

아무도 알아선 안 될 우린 그런 사이였죠 (Love it Love is True) 절대로 만나선 안 될 우린 그런 사이처럼 (Love it Love is True) 어제는 더는 넌 참지 못하고 왜 내가 이래야해 라고 말했죠 단 한번도 손잡고 걸은적도 난 없었고 우린 비밀이어야만 한다고 말해왔던 난데 그 어떤 말로도 난 널 잡지 못하는 걸 알면서도 ...

Scandal Queen

Scandal 스캔들 Scandal - now you've left me all the world's gonna know Scandal - they're gonna turn our lives into a freak show They'll see the heart ache,they'll see the love break They'll hear

Scandal 엄정화

나 이제 쉬운 길을 선택하고 싶어 너와의 스캔들은 이제 지쳤어 우리가 언제쯤 헤어질지 다 궁금해해, 힘들어 너만을 믿는 그녈 두고 죄책감 느끼며 날 만나는 너도 맘 편하진 않겠지만 알아...이제는 끝내. 만약에 나를 그녀보다 먼저 만났다면 망설임 없이 넌 날 택했을꺼야, 그걸로 충분해 너와 있을땐 이대로 시간이 멈춰 지길 간절히 바랬어, 모든걸 걸만...

scandal 최재훈

라라라 사람들의 눈빛이 우릴 의심하지만 나는 눈으로 거짓을 얘기하지 사랑했던 그대는 나만의 비밀 난처하게 그대를 만들순 없어 사람들의 눈빛이 우릴 의심하지만 나는 눈으로 거짓을 얘기하지 추리 소설을 마지막부터 넘기지 않듯이 라라라 라라 라라 스캔들은 싫어 소문일뿐 진실이 아니라고 말은 하지만 라라라 라라 tumbling 엇살린 보턴 무성한 ...

Scandal 엄정화

유유진 작사 / 박근태 작곡 / 박근태 편곡 나 이제 쉬운길을 선택하고 싶어 너와의 스캔들은 이제 지쳤어 우리가 언제쯤 헤어질지 다 궁금해해 힘들어 너 만을 믿는 그녈 두고 죄책감 느끼며 날 만나는 너도 맘 편하진 않겠지 나 알아 이제는 끝내 만약에 나를 그녀보다 먼저만났다면 망설임 없이 넌 날 택했을꺼야 그걸로 충분해 너와 있을땐 이대로...

Scandal 오버액션(5veraction)

Let me show you somethin' now oh you never know what you gonna feel Let me show you somethin' now this feeling is something you can't understand Let me show you somethin' now right now I'm gonna ma...

Scandal 강타(KANGTA), Vanness

So just back up back up Yo way up way up Or you’ll get voself smacked up like it pad we hit’em up Too cold to hold yo we too hot to handle Ladies are you ready bout to hitcha wit dis scandal

Scandal Original Love

Darling 誰にも相手にされそうになかった Oh Darling あなたの好きな良くない?話が 遠く世界を巡ってそれは遂にWoo… 本?のことになってきたようだ 今ここで起こる スキャンダル 群がる人と人のあいだに スキャンダル あなたの?味の?い? ?りだす Darling このまま地球は勝手に回り?けても Darling とにかくあなたの馬鹿げた話は ...

Scandal 오버액션

Let me show you somethin' nowoh, come to me, you never know what you gonna feelLet me show you somethin' nowthis feeling is something you can't understandLet me show you somethin' nowright now, I'm...

マボロシナイト / Maboroshi Night (환상 Night) Scandal

少し寂しげな夜の花 可愛がって 조금 쓸쓸한 것 같은 밤의 꽃 귀여워하며 甘い未來が欲しい いつだって 달콤한 미래를 원해 언제라도 だまって私抱きしめて 묵묵히 날 끌어안아줘 聞こえる全てを歌にして そう この胸に 들려오는 모든것을 노래해 그래 이 가슴에 一心不亂 やっぱり不滿? イェイ イェイ… 일심불란 역시 불만? 예이 예이...

Scandal (English Ver.) 강타 (KANGTA), Vanness

Too cold to hold, yo we too hot to handle, Ladies are you ready bout to hitcha wit dis scandal~ Clock strikes it′s twelve O clock, Bodies movin dance flo′s hot You shake it so dangerous, Girl your

Maboroshi Night Scandal

少し寂しげな夜の花　可愛がって (스코시사미시게나요루노하나 카와이캇테) 조금 외로워보이는 밤의 꽃을 귀여워하며 甘い未来が欲しい　いつだって (아마이미라이가호시이 이츠닷테) 달콤한 미래를 원해 언제라도 だまって私抱きしめて (다맛테와타시다키시메테) 조용히 나를 안아주며 聞こえる全てを歌にして　そう　この胸に (키코에루스베테오우타니시테 소- 코노무네니)

你最勇敢 Twins

Ｓ：背靠著背　屋簷下的昨天 　　妳揚起的笑臉　無瑕的雙眼 　　望著天　我聽妳大聲許下未來心願 　　妳想去的地點　我陪妳冒險 Ｇ：肩並著肩　夕陽下多刺眼 　　我假裝沒發現　妳眼角的淚 　　還記得　妳夢想一個人闖蕩一片天 　　不怕艱辛的旅程