Shangri-la
작사/히데키 작곡/나틴
As for you,why,I. こんなに激しく求めさせながら
As for you,why,I. 이렇게 격하게 바라게 하면서
(As for you,why,I.콘나니하게시투모토메사세나가라)
君はこの愛のさん在さえ知らずに日 過ごしている
넌 이 사람의 존재조차 모르고 나날을 보내고 있어
(키미와 고노아이노산자이사에시라즈니 히비스고시테이루)
Oh∼今すぐに飛び越えて
Oh∼지금 곧 뛰어 넘어
(Oh∼이마스구니토비코에테)
微かでも良い 想いつたえたなら痛みも薄れるのに
희미하게라도 좋아 내 생각을 전한다면 아픔도 희미해 질텐데
(카스카데모이이 오모이츠타에타나라이타미모우스레루노니)
手を伸ばせばふれてしまう切ない距離を…
손을 뻗으면 닿아버리는 안타까운 거리를
(테오노바세바후레테시마우 세츠나이쿄리오)
あいたいわけないかんけないと思えば思う程に募る
만나고 싶을 리가 없어, 관계없다고 생각하면 생각할수록 심해져
(아이타이와케나이칸케나이토오모에바오모우호도니츠노루)
Please stop love かなり限外腦 目を閉じても剝がせない face
Please stop love 너무나 한계인 머리 눈을 감아도 벗어갈수 없는 얼굴
(Please stop love 카나리겐카이 메오토지테모하가세나이 face)
Oh∼幻影を飛び越えて
Oh∼ 환영을 뛰어 넘어
(Oh∼겐에이오 토비코에테)
確かな願いい言葉にてきるのなら 心報われるのに
확실한 바램의 말로 될 수있는 거라면 이마음 보답받을 텐데
(타시카나네가이이코토바니테키루노나라 코코로무투와레루노니)
すべてをなくして消えそうで怖くなる
모든 것을 잃어버리고 없어질 것 같아 무서워 져요
(스베테오 나쿠시테키에소우데코와쿠나루)
Crazy love emotion 愛しすぎて
Crazy love emotion 너무나 사랑해서
(Crazy love emotion 이토시스기테)
Crazy frustration 壞れそうさ
Crazy frustration 부서질 것 같아
(Crazy frustration 코와레소우사)
あえない夜はずっと孤獨にたかれながら loney sigh
만날 수 없는 밤은 쭉 고독에 안기면서 loney sigh
(아에나이요루와즛토코도쿠니타카레나가라 loney sigh)
Crazy love emotion 愛はShangri-la
Crazy love emotion 사랑은 Shangri-la
(Crazy love emotion 아이와 Shangri-la)
Crazy frustration 心のはて
Crazy frustration 마음의 끝
(Crazy frustration 코코로노하테)
曖昧じゃないこいし過ぎるだけ 引き裂いてinside bad side
애매하지 않아 너무 사랑하는 것뿐 잡아 찢어서 inside bad side
(아이마이쟈나이고이시스기루다케 히키사이테 inside bad side)
Oh∼ ざわめきを飛びこし愛を浚に行こう
Oh∼ 술렁거림을 뛰어넘어 사랑을 차지하러 가자
(Oh∼ 자와메키오토비코시아이오사라이니이코우)
このままじゃ解せない迷路の中 さ迷いつづけるだけ
이대로가 이해할수 없는 미로의 안 계속 방황할뿐
(코노마마쟈게세나이메이로노나카 사마요이츠즈케루다케)
かわらない明日に心促すだけ
변하지 않는 내일에 마음을 재촉할뿐
(카와라나이 아시타니 코코로우나가스다케)
Crazy love emotion 愛しすぎて
Crazy love emotion 너무 사랑해
(Crazy love emotion 이토시스기테)
Crazy frustration 壞れそうさ
Crazy frustration 부서질 것 같아
(Crazy frustration 코와레소우사)
あいたい… だけど… ちょっと…言葉にしたら終わりそうで
만나고 싶어 하지만 좀 말로 하면 끝날 것 같아
(아이타이 다케도 ?토 코토바니시타라오와리소우데)
Crazy love emotion 愛こそ未來
Crazy love emotion 사랑이야 말로 미래
(Crazy love emotion 아이코소미라이)
Crazy frustration 育てて行く
Crazy frustration 키워 가
(Crazy frustration 소다테테이쿠)
どう,こうしても 見果てぬ夢に 二人を重ねたくて
(도우 코우시테모 미하테누유메니 후타리오 가사네타쿠테)
이러니 저러니 해도 못다 꾼 꿈에 두사람을 겹치고 싶어
Crazy love emotion 愛はShangri-la
Crazy love emotion 사랑은 Shangri-la
(Crazy love emotion 아이와 Shangri-la)
Crazy frustration 心の果て
Crazy frustration 마음의 끝
(Crazy frustration 코코로노하테)
曖昧じゃないこいし起ぎるだけ 引き裂いてinside bad side
애매하지 않아 너무 사랑하는 것뿐 잡아 찢어서 inside bad side
(아이마이쟈나이 코이시스기루다케 히키사이테 inside bad side)