Como una noche de invierno
oscura fria y lejana...necesita la manana
어두 컴컴한 추운 겨울날의 밤이 아침을 기다리듯
yo necesito tu cuerpo
나는 당신의 육체를 기다려요
yo necesito tu cuerpo para la paz de mi alma
para el consuelo y la calma
de mis locos pensamientos
De mis locos pensamientos
내 영혼의 안식, 평온 그리고 내 진정되지 않는 생각의 평화를 위해
당신이 필요해요
y de mis noches en vela
sin la gracia de gacela que tienen tus movimientos
que tienen tus movimientos...tu resplandor..tu hermosura
maravillosa locura...que convirtio mi amargura
en mi alegria y mi aliento
당신의 움직임, 호흡, 아름다움과 나의 아픔을 기쁨과 평안으로 바꾼 놀라운 당신의 목소리
Como un barquillo velero espera ansioso la brisa
돛단배가 부단히 미풍을 기다리듯이
asi yo espero tu risa...sin ella me desespero
그렇게 당신의 미소를 기다려요.
미소가 없으면 난 절망에 빠져요.
como candela en enero
봄의 밤꽃처럼
como sombra en el verano
여름의 그늘처럼
te necesitan mis manos...mi corazon y mi cuerpo
내 심장, 육체 그리고 내 손으로 당신을 만지고 싶어요
mi corazon y mi cuerpo que sin ti se desespera
se consumen en la hoguera de mis locos pensamientos
내 심장 그리고 당신이 없이는 절망에 빠지는 내 육체는
내 주체할 수 없는 생각의 화염에 타 들어 갈 거에요.
de mis locos pensamientos y de mis noches a oscuras
maravillosa locura.. que convirtio mi amargura..
en mi alegria y mi aliento.
De mis locos pensamientos...y de mis noches en vela
sin la gracia de gacela que tienen tus movimientos
que tienen tus moviemientos..tu resplandor..tu hermosura
maravillosa locura que convirtio mi amargura
en mi alegria y mi aliento.