驛 / eki (역)

Akina Nakamori
앨범 : CRIMSON

見覺えのあるレインコ-ト
미오보에노아루 레인코ㅡ토
たそがれに驛で胸が震えた
타소가레노에키데 무네가후루에타
速い足取り紛れもなく
하야이아시도리 마기레모나쿠
昔愛してたあの人なのね
무카시아이시테타 아노히토나노네
懷かしさの一步手前で
나츠카시사노잇포 테마에데
こみあげる苦い思い出に
코미아게루니가이 오모이데니
言葉がとても見つから ないわ
코토바가토테모 미츠카라 나이와
あなたがいなくてもこうして
아나타가이나쿠테모 코오시테
元氣で暮らしていることを
겡키데쿠라시테 이루코토오
さりげなく告げたかったのに
사리게나쿠 츠게타캇타노니
二年の時間が變えたものは
니넨노토키가 카에타모노와
彼のまなざしと私のこの髮
카레노마나자시토 와타시노코노카미
それぞれに待つ人のもとへ
소레조레니마츠 히토노모토에
もどってゆくのね氣づきもせずに
모돗테유쿠노네 키즈키모세즈니
ひとつ隣の車兩に乘り
히토츠토나리노샤료 니노리
うつむく橫顔見ていたら
우츠무쿠요코가오 미테이타라
思わず淚あふれてきそう
오모와즈나미다 아후레테 키소오
今になってあなたの氣持ち
이마니낫테아나타 노키모치
初めて分かるの痛いほど
하지메테와카루노 이타이호도
私だけ愛してたことも
와타시다케 아이시테타코토모
(간주중)
ラッシュの人波にのまれて
랏슈노히토나미니 노마레테
消えてゆく後ろ姿が
키에테유쿠우시로 스가타가
やけに悲しく心に殘る
야케니카나시쿠 코코로니 노코루
改札口を出る頃には
카이사츠구치오데루 고로니와
雨もやみかけたこの街に
아메모야미카케타 코노마치니
ありふれた夜がやってくる
아리후레타 요루가얏테쿠루
Lalalalalalalala Lalalala
Lalalalalalalala Lalalala
Lalalalalalalal Lalalala Lalala
Lalalalalalalala Lalalala
Lalalalalalalalalala Lalalalala

관련 가사

가수 노래제목  
Tim Hardin Trio 驛 (Eki / 역)  
Takeuchi Mariya 驛(eki)  
竹內まりや 驛(eki)  
Nakamori Akina Eki  
Akina Nakamori 禁區 / Kinku (금구)  
Akina Nakamori さよならじゃ終わらない / Sayonarajya Owaranai (안녕으로 끝날 수 없어)  
Akina Nakamori 十戒 (1984) / Jyukai (1984) (십계) (1984)  
Akina Nakamori OH NO, OH YES!  
Tim Hardin Trio  
한경애 역 (시인: 한성기)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.