I know You had me on Your mind
당신이 나를 품고 계셨음을 나는 알고 있습니다.
When You climbed up on that hill
당신이 저 언덕에 오르셨을 때 말입니다.
For You saw me with eternal eyes
당신은 나를 영원한 생명의 눈으로 보셨기 때문입니다.
While I was yet in sin
내가 아직 죄중에 빠져있을 때 말입니다.
Redeemer, Savior, Friend
속죄주여! 구세주여! 친구여!
Every stripe upon Your battered back
당신의 멍든 등에 있는 모든 채찍자국과
Every thorn that pierced Your brow
당신의 이마를 찔렀던 모든 가시와
Every nail drove deep through guiltless hands
죄없는 손에 깊이 박힌 모든 못은
Said that your love knows no end
당신의 사랑이 끝이 없음을 말해준 것입니다.
Redeemer, Savior, Friend
속죄주여! 구세주여! 친구여!
Redeemer, redeem my heart again
속죄주여! 내 심령을 다시 구속하소서.
Savior, come and shelter me from sin
구세주여! 오셔서 죄에서 나를 보호하소서.
You're familiar with my weakness
당신은 나의 연약함을 잘 아시므로
Devoted to the end
나를 끝까지 사랑하십니다.
Redeemer, Savior, Friend
속죄주여! 구세주여! 친구여!
So the grace You poured upon my life
그러므로 당신이 내 삶에 베풀어 주신 은총을
Will return to You in praise
찬양 가운데 당신에게 돌려드리려 합니다.
I'll gladly lay down all my crowns
나는 기꺼이 나의 모든 영예를 내려놓을 것입니다.
For the name of which I am saved
나를 구원하신 바로 그 이름 때문에.
Redeemer, Savior, Friend
속죄주여! 구세주여! 친구여!