Ay, iyaiyai, Ay, iyaiyai!
A-a-a, iyaiyai!
Where's my samurai?
I've been searching for a man
all across Japan,
just to find, to find my samurai,
someone who is strong, but still a little shy.
Yes I need, I need my samurai.
<Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly,
Green, black and blue.
(I) Make the colors in the sky.
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly,
Green, black and blue.
(I) Make the colors in the sky.>
I've been searching in the woods
and high upon the hills
just to find, to find my samurai,
someone who won't regret
to keep me in his net
Yes I need, I need my samurai.
<repeat>
Ay, iyaiyai, Ay, iyaiyai!
A-a-a, iyaiyai!
Where's my samurai?
Ay, iyaiyai, Ay, iyaiyai!
A-a-a, iyaiyai!
Where's my samurai?