らんま 1/2 (魅惑のリンボ-ダンス)

永井一郞, 麻生美代子

いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやいや
싫어. 싫어. 싫어. 싫어싫어.
おどってくれんと いやじゃ!
춤춰주지 않으면 싫어!

わはは わはは わしで わしで よいのか
와하하. 와하하. 나라도 나라도 좋은건가?
わかいもんに まけんぞ!
젊은것들에게 질순없지!

いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやいや
싫어. 싫어. 싫어. 싫어싫어.
おどってくれんと いやじゃ!
춤춰주지 않으면 싫어!

わはは わはは わしで わしで よいのか
와하하. 와하하. 나라도 나라도 좋은건가?
わかいもんに まけんぞ!
젊은것들에게 질순없지!

いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやいゃ
싫어. 싫어. 싫어. 싫어싫어.
おどってくれんと いやじゃ!
춤춰주지 않으면 싫어!

わはは わはは わしで わしで よいのか
와하하. 와하하. 나라도 나라도 좋은건가?
わかいもんに まけんぞ!
젊은것들에게 질순없지!

だれが おまえなんかと!
누가 너같은것과!