when I close my eyes you’re all that I see
눈을 감으면 보이는 건 그대뿐
and you’re always with me in my dreams
그댄 언제나 내 꿈속에서 나와 함께죠
we’ll be together, now and forever
우린 언제나 함께일 거에요. 지금도 언제까지라도
til the of time
그때까지
with each passing day I’m filled with no doubt
시간이 흐르면서 난 조금도 의심할 수 없어요
that it’s you whom I just can’t live without
당신없이 난 살 수가 없다는
now and forever, we’ll be together
지금 그리고 영원히 우리는 함께
til the end of time
마지막 순간까지
even though we may be miles apart
우리가 아무리 멀리 떨어져 있어도
you will always be here in my heart
당신은 언제나 여기 제 맘에 있어요
it’s only you that I need
내가 필요한 건 오직 당신뿐
cuz you’re love makes me complete
당신만이 날 영원히 채울 수 있기에
long as I know you’re part of my life
당신이 내 삶의 일부인 걸 알기에
I’ll love you for all time
난 영원히 당신을 사랑할 거에요
Everynight I wish that you’re by my side
매일밤 당신이 곁에 있길 바래요
And I can’t help but wish you’d hold me tight
당신이 날 꼭 안아주길 간절히 바랄 밖에.
Always together, love you forever
언제나 함께 영원히 사랑해요
Til the end of time
마지막 순간까지
even though we may be miles apart
우리가 아무리 멀리 떨어져 있어도
you will always be here in my heart
당신은 언제나 여기 제 맘에 있어요
it’s only you that I need
내가 필요한 건 오직 당신뿐
cuz you’re love makes me complete
당신만이 날 영원히 채울 수 있기에
long as I know you’re part of my life
당신이 내 삶의 일부인 걸 알기에
I’ll love you for all time
난 영원히 당신을 사랑할 거에요
Though for now you’re far away
지금 비록 당신이 멀어진다해도
My love is here to stay
내 사랑은 여기에 남아 있어요.
Cause you’re a part of me
당신은 나의 일부분이니까요
it’s only you that I need
내가 필요한 건 오직 당신뿐
cuz you’re love makes me complete
당신만이 날 영원히 채울 수 있기에
long as I know you’re part of my life
당신이 내 삶의 일부인 걸 알기에
even though we may be miles apart
우리가 아무리 멀리 떨어져 있어도
you will always be here in my heart
당신은 언제나 여기 제 맘에 있어요
it’s only you that I need
내가 필요한 건 오직 당신뿐
cuz you’re love makes me complete
당신만이 날 영원히 채울 수 있기에
long as I know you’re part of my life
당신이 내 삶의 일부인 걸 알기에
I’ll love you for all time
난 영원히 당신을 사랑할 거에요