小 寃 家 - 웬수야
xiao yuan jia
샤오 웬 자

小 寃 家 　 幹 　 像 個 　 瓜
xiao yuan jia ni gan ma xiang ge sha gu
샤오 웬 자 니 깐 마 샹 거 샤 과

웬수야, 넌 바보 같아

我 問 話 爲 什 　 　 不 回 答
wo wen hua wei shen me ni bu hui da
워 원 화 웨이 션 머 니 뿌 후이 다

묻는데
왜 아무 말 안 해?

　 說 過 愛 着 我 是 眞 是 假
ni shou guo ai zhe wo shi zhen shi jia
니 숴 꿔 아이 져 워 스 쩐 스 자

날 사랑한다는 말 진심이야?

說 淸 楚 講 明 白 不 許 裝 　
shuo qing chu jiang ming bai bu xu zhuang sha
숴 칭 추 장 밍 바이 뿌 쉬 좡 샤

시치미 떼지 말고 분명히 말해봐

小 寃 家 聽 了 話 　 　
xiao yuan jia ting liao hua ai ya ai ya
샤오 웬 자 팅 랴오 화 아이 야 아이 야

웬수야, 말 좀 들어 제~ 발~

大 大 的 眼 看 着 我 巴 巴
da da de yan kan zhe wo zha ba zha ba
따 따 더 옌 칸 져 워 자 빠 자 빠

왜 날 보고 눈만 깜빡거리지?

氣 得 我 掉 轉 頭 不 如 回 家
qi de wo diao zhuan tou bu ru hui jia
치 더 워 띠야오 좐 터우 뿌 루 후이 자

화가 나서 집에 가버릴래

小 寃 家 拉 住 了 我 這 才 說 話
xiao yuan jia la zhu liao wo zhe cai shuo hua
샤오 웬 자 라 쭈 랴오 워 쩌 챠이 숴 화

웬수야, 날 잡아야 할 거 아냐

喊 聲 天 喊 聲 地 喊 聲 寃 家
han sheng tian han sheng di han shneg yuan jia
한 셩 톈 한 셩 띠 한 셩 웬 자

그러니까 항상 웬수라는 말 듣지

想 着 　 昐 着 　 心 亂 如 麻
xiang zhe ni pan zhe ni xin luan ru ma
샹 져 니 판 져 니 신 롼 루 마

너만 생각하면 마음이 혼란해져

千 句 話 万 句 話 喉 頭 打 架
qian ju hua wan ju hua hou tou da jia
쳰 쥐 화 완 쥐 화 허우 터우 다 자

너한테 할 말이 무척이나 많은데

誰 知 道 見 到 了 　 只 會 發 　
shei zhi dao jian dao liao ni zhi hui fa sha
셰이 쯔 따오 졘 따오 랴오 니 즈 훼이 파 샤

너만 보면 난 벙어리가 돼