traces of love 追いかけてた 뒤쫓고 있었어
오이카케테타
trace of love 心に浮かべ 마음에 떠올려
코코로니우카베
優しい余波の中 잔잔한 여파 속에
야사시이요하노나카
traces of love, trace of love,
remains of love
traces of love, trace of love,
traces of love
traces of love...
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
大人すぎる世界 너무나 성숙한 세상
오토나스기루세카이
なぜか樂にこなしてるね 왠지 쉽게 깔보고 있어
나제카라쿠니코나시테루네
分かってるけど 알고 있지만
와캇테루케도
そんなに急げない 그렇게 서두를수 없어
손나니이소게나이
across my heart 발자국을 따라,
leaving footprints
それを追い, 消え... 足跡を隱し, 지워... 발자국을 숨겨
소레오오이 키에 아시아토오카쿠시
ゆくえをくらまし, 행방을 감추고서
유쿠에오쿠라마시
居場所も秘密 거처도 비밀이야
이바쇼모히미쯔
だけど くっきり すぐそこに 하지만 뚜렷이 바로 거기서
다케도 쿳키리 스구소코니
氣配感じ, 音がし, 분위기가 느껴져 소리가 들려
케하이칸지 오토가시
また幻... 鳥たち 다시 환영이 보여...
마타마보로시 토리타찌
太陽 橫切り 새들이 태양을 가로질러
타이요- 요코기리
一瞬... 影... 한 순간... 그림자가 되어버려...
잇슌 카게
こんな運命 이런 운명 속에서
콘나운메이
さまよう二人 헤메이는 두사람
사마요우후타리
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
なくてはならない存在 없어선 안되는 존재라고
나쿠테와나라나이손자이
as long as the earth exists
そう信じてはしゃいでいた 그렇게 믿고서 서둘렀어
소-신지테하샤이데이타
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타요네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
誰が決めたのこんな決まり 누가 이런 결정을 한거야?
다레가키메타노콘나키마리
どんなに本當に 아무리 정말
돈나니혼토니
こんなにたっぷり漬かり 이렇게 푹 빠져서
콘나니탓뿌리쯔카리
疲れて離れて... 지쳐 헤어져...
쯔카레테하나레테
言葉より大事にしたい愛 말보다 소중히 하고싶은 사랑
코토바요리타이지니시타이아이
だけど困り, 固まり... 하지만 곤란해, 굳어졌어...
다케도코마리 카타마리
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
traces of love 追いかけてた 뒤쫓고 있었어
오이카케테타
trace of love 心に浮かべ 마음에 떠올려
코코로니우카베
優しい余波の中 잔잔한 여파 속에
야사시이요하노나카
traces of love, trace of love,
remains of love
traces of love, trace of love,
traces of love
traces of love...
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
大人すぎる世界 너무나 성숙한 세상
오토나스기루세카이
なぜか樂にこなしてるね 왠지 쉽게 깔보고 있어
나제카라쿠니코나시테루네
分かってるけど 알고 있지만
와캇테루케도
そんなに急げない 그렇게 서두를수 없어
손나니이소게나이
across my heart 발자국을 따라,
leaving footprints
それを追い, 消え... 足跡を隱し, 지워... 발자국을 숨겨
소레오오이 키에 아시아토오카쿠시
ゆくえをくらまし, 행방을 감추고서
유쿠에오쿠라마시
居場所も秘密 거처도 비밀이야
이바쇼모히미쯔
だけど くっきり すぐそこに 하지만 뚜렷이 바로 거기서
다케도 쿳키리 스구소코니
氣配感じ, 音がし, 분위기가 느껴져 소리가 들려
케하이칸지 오토가시
また幻... 鳥たち 다시 환영이 보여...
마타마보로시 토리타찌
太陽 橫切り 새들이 태양을 가로질러
타이요- 요코기리
一瞬... 影... 한 순간... 그림자가 되어버려...
잇슌 카게
こんな運命 이런 운명 속에서
콘나운메이
さまよう二人 헤메이는 두사람
사마요우후타리
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
なくてはならない存在 없어선 안되는 존재라고
나쿠테와나라나이손자이
as long as the earth exists
そう信じてはしゃいでいた 그렇게 믿고서 서둘렀어
소-신지테하샤이데이타
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타요네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
誰が決めたのこんな決まり 누가 이런 결정을 한거야?
다레가키메타노콘나키마리
どんなに本當に 아무리 정말
돈나니혼토니
こんなにたっぷり漬かり 이렇게 푹 빠져서
콘나니탓뿌리쯔카리
疲れて離れて... 지쳐 헤어져...
쯔카레테하나레테
言葉より大事にしたい愛 말보다 소중히 하고싶은 사랑
코토바요리타이지니시타이아이
だけど困り, 固まり... 하지만 곤란해, 굳어졌어...
다케도코마리 카타마리
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
traces of love 追いかけてた 뒤쫓고 있었어
오이카케테타
trace of love 心に浮かべ 마음에 떠올려
코코로니우카베
優しい余波の中 잔잔한 여파 속에
야사시이요하노나카
traces of love, trace of love,
remains of love
traces of love, trace of love,
traces of love
traces of love...
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
大人すぎる世界 너무나 성숙한 세상
오토나스기루세카이
なぜか樂にこなしてるね 왠지 쉽게 깔보고 있어
나제카라쿠니코나시테루네
分かってるけど 알고 있지만
와캇테루케도
そんなに急げない 그렇게 서두를수 없어
손나니이소게나이
across my heart 발자국을 따라,
leaving footprints
それを追い, 消え... 足跡を隱し, 지워... 발자국을 숨겨
소레오오이 키에 아시아토오카쿠시
ゆくえをくらまし, 행방을 감추고서
유쿠에오쿠라마시
居場所も秘密 거처도 비밀이야
이바쇼모히미쯔
だけど くっきり すぐそこに 하지만 뚜렷이 바로 거기서
다케도 쿳키리 스구소코니
氣配感じ, 音がし, 분위기가 느껴져 소리가 들려
케하이칸지 오토가시
また幻... 鳥たち 다시 환영이 보여...
마타마보로시 토리타찌
太陽 橫切り 새들이 태양을 가로질러
타이요- 요코기리
一瞬... 影... 한 순간... 그림자가 되어버려...
잇슌 카게
こんな運命 이런 운명 속에서
콘나운메이
さまよう二人 헤메이는 두사람
사마요우후타리
until after midnight
あなたがいない 당신이 없어
아나타가이나이
under the moonlight
雲と共に流れたい 구름과 함께 흘러가고 싶어
쿠모토토모니나가레타이
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
なくてはならない存在 없어선 안되는 존재라고
나쿠테와나라나이손자이
as long as the earth exists
そう信じてはしゃいでいた 그렇게 믿고서 서둘렀어
소-신지테하샤이데이타
いつ寢てしまったんだろう 언제 잠이 들어버린걸까
이쯔네테시맛탄다로-
そばにいてくれたね 당신이 곁에 있어 주었어
소바니이테쿠레타요네
まだ夢を見ているの? 아직도 꿈을 꾸고 있는걸까?
마다유메오미테이루노
不思議に胸が痛くない 이상하게도 가슴이 아프지 않아
후시기니무네가이타쿠나이
誰が決めたのこんな決まり 누가 이런 결정을 한거야?
다레가키메타노콘나키마리
どんなに本當に 아무리 정말
돈나니혼토니
こんなにたっぷり漬かり 이렇게 푹 빠져서
콘나니탓뿌리쯔카리
疲れて離れて... 지쳐 헤어져...
쯔카레테하나레테
言葉より大事にしたい愛 말보다 소중히 하고싶은 사랑
코토바요리타이지니시타이아이
だけど困り, 固まり... 하지만 곤란해, 굳어졌어...
다케도코마리 카타마리
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
寄りそっていたい 곁에 있고 싶어
요리솟테이타이
don't run across my heart
run across the street
cross the waters
隣りに來て欲しい 곁으로 와 줘
토나리니키테호시이