雖然經常夢見ni　還是毫無頭緖
수에이 란 징 챵 멍 지엔 니/하이 스 하오 우 토우 쉬

비록 자주 꿈속에서 당신을 만나지만 아직도 갈피를 잡을수 없어요

外面正在下著雨　今天是星期幾
와이 미엔 쪙 짜이 씨아 져 위/찐 티엔 스 씽 치 지

지금 밖에는 비가 내리고 있네요 오늘은 무슨 요일 인가요

But I don`t know ni去那裡
니취 나 리

그렇지만 난 모르겠어요 당신은 어디를 가는 건가여

雖然不曾懷疑ni　還是tante不定
수에이 란 부 청 화이  니/ 하이 스 탄 터 부 딩

비록 이미 당신을 못믿는건 아니지만 아직도 갈팡질팡하며 정할수 없어요

誰是ni的那個唯一　原諒我懷疑自己
셰이 스 니 더 나 거 웨이 이/ 위엔 량 워 화이  쯔 지

당신의 그 유일한 사람이 누구인가요 스스로 믿지 못하는 나를 용서해요

我明白　我要的愛　會把我寵壞
워 밍 바이/ 워 야오 더 아이/ 훼이 바 워 춍 화이

난 알아요 내가 원하는 사랑을... 나를 새장속에 가두듯 할수있는...

像一個小孩　只dong在ni懷裡壞
샹 이 거 샤오 하이/ 즈 똥 짜이 니 화이 리 화이

어린아이처럼 당신의 품속에 있을때만 이해할수 있어요

ni要的愛　不只是依賴
니 야오 더 아이/ 뿌 즈 스 이 라이

당신이 원하는 사랑... 의지하지만 않는...

要像個大男孩　風吹又日ri 生活自由自在
야오 씨앙 거 따 난 하이/ 펑 츄이 요 르 샤이/ 셩 후오 쯔 요 쯔 짜이

멋진 남자처럼 바람이 불고 태양이 내리쬐도 자유롭게 살아갈수 있어야 해요