Hey 參上 new generation 新しい時代到來をいま提唱
Hey 산죠- new generation 아타라시이지다이토-라이오이마테이쇼-
Hey 참가 new generation 새로운시대의도래를지금제창

いつまで忘れたフリをしているの? (ちぎれそうなハ-トのテンション) 胸の疼き
이츠마데와스레타후리오시테이루노? (치기레소-나하-토노텐숀) 무네노우즈키
언제까지잊어버린체하고있을거야? (찢어져버릴듯한마음의긴장) 가슴의욱씬거림

その瞳の奧抑えきれないモノ (そうまとわりつくこのイメイジ) 夜を睨む
소노메노오쿠무카에키레나이모노 (소-마토와리츠쿠코노이메-지) 요루오니라무
그눈동자의저편다할수없는것 (그래몸에걸쳐지는이미지) 밤을노려봐

そう誰のココロに手を伸ばして觸れるすべも
소-다레노코코로니테오노바시테후레루스베모
그래누군가의마음에손을뻗어만지는기술도

(Who you wanna be, who you wanna be, what you wanna see, what you wanna see)

知らなかった二人もうここから
시라나캇타후타리모-코코카라
몰랐었던두사람이제지금부터

(Hey 參上 new generation ほら this will blast your love)
(Hey 산죠- new generation 호라 this will blast your love)
(Hey 참가 new generation 자봐 this will blast your love)

Blast my desire, break off the barrier

眠った夢を叩き起こして (切り裂くようなスキル)
네뭇타유메오타타키오코시테 (키리사쿠요-나스키루)
잠든꿈을두드려깨워 (부풀어찢어질듯한기술)

Blast my desire, stronger than fire

時代を震わせて risky tune (break what you wanna break)
지다이오후루와세테 risky tune (break what you wanna break)
시대를떨게해봐 risky tune (break what you wanna break)

このステ-ジ灰色のセットありふれたそこいらの street
코노스테-지하이이로노셋토아리후레타소코이라노 street
이무대잿빛의세트흔하디흔한근처의 street

主人公登場のシチュエイション block party jack the show
슈진코-토-죠-시츄에이숀 block party jack the show
주인공등장의 situation block party jack the show

空氣がいまわずかに振動前兆ざわめいた風
쿠-키가이마와즈카니신도-젠쵸-자와메이타카제
공기가지금조금씩진동하는전조떠들썩한바람

信じてたオマエがきっと一人で現れることを
신지테타오마에가킷토히토리데아라와레루코토오
믿고있던그대가분명혼자서나타날것이라는것을

鼓動が重なる火花がこぼれる (高鳴りそうなビ-トを mix it) 白い殘像
코-도-가카사나루하나비가코보레루 (타카나리소-나비-토오 mix it) 시로이잔조-
고동이겹쳐지는불꽃놀이가흘러나와 (높게뛰는 beat 를 mix it) 흰잔상

嘆いてた昨日光ってる未來へ (挑發されてるようなシグナル) 風追いかけ
나이테타키노-히캇테루미라이에 (쵸-하츠사레테루요-나시그나루) 카제오이카케
탄식했던어제빛나는미래로 (도발당하고있는듯한신호) 바람을뒤쫓아

限界も常識も二人でなら超えていける
겡카이모죠-시키모후타리데나라코에테이케루
한계도상식도두사람이라면넘어갈수있어

(Who you wanna be, who you wanna be, what you wanna see, what you wanna see)

張りつめた空氣の絲がちぎれ
하리츠메타쿠-키노이토가치기레
긴장된공기의실이짖이겨져

(Hey 參上 new generation ほら this will blast your love)
(Hey 산죠- new generation 호라 this will blast your love)
(Hey 참가 new generation 자봐 this will blast your love)

Blast my desire, break off the barrier

余計な飾りぜんぶ壞して (火傷しそうな wheel)
요케이나카자리젠부코와시테 (야케도시소-나 wheel)
쓸데없는장식전부부수고 (화상입을듯한 wheel)

Blast my desire, stronger than fire

二人は驅け拔ける risky tune (break what you wanna break)
후타리와카케누케루 risky tune (break what you wanna break)
두사람은빠져나가 risky tune (break what you wanna break)

Yeah そして重厚な弦奏腰にクるギタ-の歪んだサウンド
Yeah 소시테쥬-코-나겐카나데코시니쿠루기타-노유간다사운도
Yeah 그리고중후한현을연주허리에오는기타의비뚤어진사운드

氷点下のシ-クエンスを少少微妙で重要な調合
효-텐카노시-퀜스오쇼-쇼-비묘-데츄-요나쵸-고-
영하의일련을조금씩조금씩미묘하게중요한조합

語らずに今夜は過ごそう嚴かなノイズに抱かれよう
카타라즈니콘야와스고소-오고소카나노이즈니다카레요-
말없이오늘밤을보내엄숙한노이즈에휩싸여봐

誰も見たことのない世界を感じれるだろう
다레모미타코토노나이세카이오칸지레루다로-
누구도본적없는세상을느낄수있겠지

Woh woh blast my desire

立ち止まってるより嵐の向こう霞んでいる光を
타치토맛테루요리아라시노무코-카슨데이루히카리오
멈추어서있는것보다폭풍의저편희미한빛을

Yes, we never stop

このステ-ジ灰色のセットありふれたそこいらの street
코노스테-지하이이로노셋토아리후레타소코이라노 street
이무대잿빛의세트흔하디흔한근처의 street

主人公登場のシチュエイション block party jack the show
슈진코-토-죠-시츄에이숀 block party jack the show
주인공등장의 situation block party jack the show

空氣がいまわずかに振動前兆ざわめいた風
쿠-키가이마와즈카니신도-젠쵸-자와메이타카제
공기가지금조금씩진동하는전조떠들썩한바람

信じてたオマエはきっと來るほら this will blast your love
신지테타오마에와킷토쿠루호라 this will blast your love
믿고있던그대는분명올거야보라구 this will blast your love

Blast my desire, break off the barrier

眠った夢を叩き起こして (切り裂くようなスキル)
네뭇타유메오타타키오코시테 (키리사쿠요-나스키루)
잠든꿈을두드려깨워 (부풀어찢어질듯한기술)

Blast my desire, stronger than fire

時代を震わせて risky tune (break what you wanna break)
지다이오후루와세테 risky tune (break what you wanna break)
시대를떨게해봐 risky tune (break what you wanna break)

Blast my desire (be what you wanna be) blast my desire (break what you wanna break)

(あたらしい時代到來をいま提唱 be what you wanna be, be what you wanna be)
(아타라시이지다이토-라이오이마테이쇼- be what you wanna be, be what you wanna be)
(새로운시대도래를지금제창 be what you wanna be, be what you wanna be)

(あたらしい時代到來をいま提唱 break what you wanna break)
(아타라시이지다이토-라이오이마테이쇼- break what you wanna break)
(새로운시대도래를지금제창 break what you wanna break)