Realize(Stay With Me)(Japan Ver)
BoA
앨범 : Japan 6st Single-VALENTI
작곡 : BoA
Every Moment いつも見つめていた氣持ちを So Cool 隱して
Every Moment 이츠모미츠메테이타키모치오 So Cool 카쿠시테
Every Moment 언제나 바라보고 있던 기분을 So Cool 감추고
待ってた My Love いつか氣づいてくれることを
맛-테타 My Love 이츠카키즈이테쿠레루코토오
기다렸어 My Love 언젠가 눈치채 줄 것을
ずっと側にいたくてもっと君を知りたくて
즛-토소바니이타쿠테못-토키미오시리타쿠테
계속 곁에 있고 싶어서 좀 더 그대를 알고 싶어서
少しづつ育つ想いに言葉が追い付かなくて
스코시즈츠소다츠오모이니코토바가오이츠카나쿠테
조금씩 자라는 생각에 말이 따라가지 않아서
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
(Rap)
Realize 氣づいた氣持ちがある (Two Of Us) 氣づいて欲しい想いが(愛)
Realize 키즈이타키모치가아루 (Two Of Us) 키즈이테호시이오모이가(아이)
Realize 눈치챈 기분이 있어 (Two Of Us) 눈치채줬으면 하는 생각이(사랑)
Don't You Know 今の氣持ちを Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 이마노키모치오 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 지금의 기분을 Tell Me My Babe 마음 열어
Realize 見つめて欲しいよ見つめ返してみたいからさ
Realize 미츠메테호시이요미츠메카에시테미타이카라사
Realize 바라봐주었으면 해 바라보고 답례로 보고 싶으니까
Don't You Know 君が好きだよ Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 키미가스키다요 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 그대가 좋아 Tell Me My Babe 마음 열어
Every Day 淚に變わりそうな想いが Too Much 溢れて
Every Day 나미다니카와리소-나오모이가 Too Much 아후레테
Every Day 눈물로 변할것 같은 생각이 Too Much 흘러넘쳐
いるから For You どんな時間も君といたい
이루카라 For You 돈-나지칸-모키미토이타이
나고 있기에 For You 어떤 시간도 그대와 있고 싶어
胸に描く未來の Always 全ての場面に
무네니에가쿠미라이노 Always 스베테노바멘니
가슴에 그리는 미래의 Always 모든 장면에
君がいてくれる私を優しく包んでいるの
키미가이테쿠레루와타시오야사시쿠츠츤-데이루노
그대가 있어 주어 나를 상냥하게 감싸고 있는 거야
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
逢えない夜でも心は側にいるよ
아에나이요루데모코코로와소바니이루요
만날 수 없는 밤이라도 마음은 곁에 있어
君の氣持ち聞かせて欲しい It's Love 同じ氣持ちだと
키미노키모치키카세테호시이 It's Love 오나지키모치다토
그대의 감정 들려줬으면 해 It's Love 같은 마음이라고
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
Every Moment いつも見つめていた氣持ちを So Cool 隱して
Every Moment 이츠모미츠메테이타키모치오 So Cool 카쿠시테
Every Moment 언제나 바라보고 있던 기분을 So Cool 감추고
待ってた My Love いつか氣づいてくれることを
맛-테타 My Love 이츠카키즈이테쿠레루코토오
기다렸어 My Love 언젠가 눈치채 줄 것을
ずっと側にいたくてもっと君を知りたくて
즛-토소바니이타쿠테못-토키미오시리타쿠테
계속 곁에 있고 싶어서 좀 더 그대를 알고 싶어서
少しづつ育つ想いに言葉が追い付かなくて
스코시즈츠소다츠오모이니코토바가오이츠카나쿠테
조금씩 자라는 생각에 말이 따라가지 않아서
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
(Rap)
Realize 氣づいた氣持ちがある (Two Of Us) 氣づいて欲しい想いが(愛)
Realize 키즈이타키모치가아루 (Two Of Us) 키즈이테호시이오모이가(아이)
Realize 눈치챈 기분이 있어 (Two Of Us) 눈치채줬으면 하는 생각이(사랑)
Don't You Know 今の氣持ちを Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 이마노키모치오 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 지금의 기분을 Tell Me My Babe 마음 열어
Realize 見つめて欲しいよ見つめ返してみたいからさ
Realize 미츠메테호시이요미츠메카에시테미타이카라사
Realize 바라봐주었으면 해 바라보고 답례로 보고 싶으니까
Don't You Know 君が好きだよ Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 키미가스키다요 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 그대가 좋아 Tell Me My Babe 마음 열어
Every Day 淚に變わりそうな想いが Too Much 溢れて
Every Day 나미다니카와리소-나오모이가 Too Much 아후레테
Every Day 눈물로 변할것 같은 생각이 Too Much 흘러넘쳐
いるから For You どんな時間も君といたい
이루카라 For You 돈-나지칸-모키미토이타이
나고 있기에 For You 어떤 시간도 그대와 있고 싶어
胸に描く未來の Always 全ての場面に
무네니에가쿠미라이노 Always 스베테노바멘니
가슴에 그리는 미래의 Always 모든 장면에
君がいてくれる私を優しく包んでいるの
키미가이테쿠레루와타시오야사시쿠츠츤-데이루노
그대가 있어 주어 나를 상냥하게 감싸고 있는 거야
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
逢えない夜でも心は側にいるよ
아에나이요루데모코코로와소바니이루요
만날 수 없는 밤이라도 마음은 곁에 있어
君の氣持ち聞かせて欲しい It's Love 同じ氣持ちだと
키미노키모치키카세테호시이 It's Love 오나지키모치다토
그대의 감정 들려줬으면 해 It's Love 같은 마음이라고
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
Every Moment いつも見つめていた氣持ちを So Cool 隱して
Every Moment 이츠모미츠메테이타키모치오 So Cool 카쿠시테
Every Moment 언제나 바라보고 있던 기분을 So Cool 감추고
待ってた My Love いつか氣づいてくれることを
맛-테타 My Love 이츠카키즈이테쿠레루코토오
기다렸어 My Love 언젠가 눈치채 줄 것을
ずっと側にいたくてもっと君を知りたくて
즛-토소바니이타쿠테못-토키미오시리타쿠테
계속 곁에 있고 싶어서 좀 더 그대를 알고 싶어서
少しづつ育つ想いに言葉が追い付かなくて
스코시즈츠소다츠오모이니코토바가오이츠카나쿠테
조금씩 자라는 생각에 말이 따라가지 않아서
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
(Rap)
Realize 氣づいた氣持ちがある (Two Of Us) 氣づいて欲しい想いが(愛)
Realize 키즈이타키모치가아루 (Two Of Us) 키즈이테호시이오모이가(아이)
Realize 눈치챈 기분이 있어 (Two Of Us) 눈치채줬으면 하는 생각이(사랑)
Don't You Know 今の氣持ちを Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 이마노키모치오 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 지금의 기분을 Tell Me My Babe 마음 열어
Realize 見つめて欲しいよ見つめ返してみたいからさ
Realize 미츠메테호시이요미츠메카에시테미타이카라사
Realize 바라봐주었으면 해 바라보고 답례로 보고 싶으니까
Don't You Know 君が好きだよ Tell Me My Babe 心開いて
Don't You Know 키미가스키다요 Tell Me My Babe 코코로히라이테
Don't You Know 그대가 좋아 Tell Me My Babe 마음 열어
Every Day 淚に變わりそうな想いが Too Much 溢れて
Every Day 나미다니카와리소-나오모이가 Too Much 아후레테
Every Day 눈물로 변할것 같은 생각이 Too Much 흘러넘쳐
いるから For You どんな時間も君といたい
이루카라 For You 돈-나지칸-모키미토이타이
나고 있기에 For You 어떤 시간도 그대와 있고 싶어
胸に描く未來の Always 全ての場面に
무네니에가쿠미라이노 Always 스베테노바멘니
가슴에 그리는 미래의 Always 모든 장면에
君がいてくれる私を優しく包んでいるの
키미가이테쿠레루와타시오야사시쿠츠츤-데이루노
그대가 있어 주어 나를 상냥하게 감싸고 있는 거야
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
逢えない夜でも心は側にいるよ
아에나이요루데모코코로와소바니이루요
만날 수 없는 밤이라도 마음은 곁에 있어
君の氣持ち聞かせて欲しい It's Love 同じ氣持ちだと
키미노키모치키카세테호시이 It's Love 오나지키모치다토
그대의 감정 들려줬으면 해 It's Love 같은 마음이라고
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해
ありのまま Stay With Me 分かり合えたなら
아리노마마 Stay With Me 와카리아에타나라
있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면
始まれる二人笑顔になる
하지마레루후타리에가오니나루
시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어
逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ
아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요
만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을 믿어주었으면 해