Quando sono solo
꽌도 쏘노 쏠로
sogno allorizzonte
손뇨 알로리쫀떼
e mancan le parole
에 망깐 레 빠롤레
si lo so che non ce luce
씨 로 쏘 께 논 췌 루췌
in una stanza quando manca il sole
인 우나 스딴짜 꽌도 망까 일 쏠레
se non ci sei tu con me, con me
쎄 논 취 쎄이 뚜 꼰 메, 꼰 메
Su le finestre
쑤 레 휘(F)네스뜨레
mostra a tutti il mio cuore
모스뜨라 아 뚜띠 일 미오 꾸어레
che hai acceso
께 아이 아체조
chiudi dentro me
끼우디 덴뜨로 메
la luce che hai incontrato per strada
라 루췌 께 아이 인꼰뜨라또 뻬르 스뜨라다

Time to say goodbye
타임 두 쎄이 긋빠이
paesi che non ho mai
빠에지 께 논 오 마이
veduto e vissuto con te
베(V)두또 에 비(V)쑤또 꼰 떼
adesso si li vivro
아데쏘 씨 리 비(V)브(V)로
su navi per mari che io lo so
쑤 나비(V) 뻬를 마리 께 이오(요) 로 쏘
no no non esistono piu
노 노 논 에지스또노 삐우
its time to say goodbye
잇쯔 타임 두 쎄이 긋빠이

Quando sei lontana sogno allorizzonte
꽌도 쎄이 론따나 쏜뇨 알로리쫀떼
e mancan le parole
망깐 레 빠롤레
e io si lo so che sei con me con me
에 이오(요) 씨 로 쏘 께 쎄이 꼰 메 꼰 메
tu mia luna tu sei qui con me
뚜 미아 루췌 뚜 쎄이 뀌 꼰 메
mio sole tu sei qui con me
미오 쏠레 뚜 쎄이 뀌 꼰 메
con me con me con me
꼰 메 꼰 메 꼰 메

Time to say goodbye
타임 두 쎄이 긋빠이
paesi che non ho mai
빠에지 께 논 오 마이
veduto e vissuto con te
베(V)두또 에 비(V)쑤또 꼰 떼
adesso si li vivro
아데쏘 씨 리 비(V)브(V)러
su navi per mari che io lo so
쑤 나비(V) 뻬를 마리 께 이오(요) 로 쏘
no no non esistono piu
노 노 논 에지스또노 삐우
con te io li rivivro
꼰 떼 요 리 리비(V)브(V)러

con te partiro su navi per mari
꼰 떼 빠르띠러 쑤 나비(V) 뻬르 마리
che io lo so no no non esistono piu
께 요 로 쏘 노 노 논 애지스또노 삐우
con te io li rivivro con te partiro io con te.
꼰 떼 요 리 리비(V)브(V)러 꼰 떼 빠르띠러 이오 꼰 떼