Time goes by 僕らは
Time goes by 보쿠라와
(Time goes by 우리들은)
いくつもの出会いと別れをくり返す
이쿠츠모노데아이토와카레오쿠리카에스
(얼마나 많은 만남과 이별을 되풀이하는지)
Here I am 誰かの
Here I am 다레카노
(Here I am 누군가의)
優しさに甘えて 何かを見失った
야사시사니아마에테나니카오미우시낫타
(상냥함에 어리광부리며 무언가를 잃고 있었어)
今 過ぎ去った季節を数え
이마 스기삿타키세츠오카조에
(지금 지나가버린 계절을 세어)
1人きりの夜 何を思う?
히토리키리노요루 나니오오모우
(혼자 있는 밤에 무엇을 생각하는지)
Sometime 時になぜか 胸に迫る Lonelyness
Sometime 토키니나제카 무네니세마루 Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't want to be all alone 切なくて
I don't want to be all alone 세츠나쿠테
(I don't want to be all alone 안타까워서)
Oneday いつの日にか 見つかるさ precious one
Oneday 이츠노히니카 미츠카루사 precious one
(Oneday 언젠가 찾을 수 있을 거야 precious one)
空見上げれば ほらね ひとつのShininig star
소라미아게레바호라네히토츠노Shininig star
(하늘을 올려다보면 봐요 하나의 Shininig star)
Tell me Why どうして
Tell me Why 도-시테
(Tell me Why 어째서)
僕たちはこんなに愛を求めるのかな
보쿠타치와콘나니아이오모토메루노카나
(우리들은 이렇게나 사랑을 구하는 걸까)
Ah 星空は正直だね
Ah 호시조라와쇼-지키다네
(Ah 밤하늘은 솔직하네)
優しくきらめき 僕を飾る
야사시쿠키라메키 보쿠오카자루
(상냥하게 반짝여서 나를 빛내죠)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone you love)
ふと気がつけばほらね君のそばに居る
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
たとえ million years 時が過ぎても
타토에 million years 토키가스기테모
(설령 million years 시간이 흘러도)
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one 必ず出会えるさ
Your precious only one 카나라즈데아에루사
(Your precious only one 반드시 만날수 있어)
One day you'll find この地球で
One day you'll find 코노호시데
(One day you'll find 이 별에서)
I believe in love ずっと
I believe in love 즛토
(I believe in love 계속)
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't won't be all night long 切なくて
I don't won't be all night long 세츠나쿠테
(I don't won't be all night long 안타까워서)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone your love)
ふと気がつけばほらね 君のそばにいる
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
君がそばに居る
키미가소바니이루
(그대가 곁에 있어요)
You'll meet your only one
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
You're not all alone anymore 혼자가 아니야
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness
I don't won't be all alone
only one
Time goes by 僕らは
Time goes by 보쿠라와
(Time goes by 우리들은)
いくつもの出会いと別れをくり返す
이쿠츠모노데아이토와카레오쿠리카에스
(얼마나 많은 만남과 이별을 되풀이하는지)
Here I am 誰かの
Here I am 다레카노
(Here I am 누군가의)
優しさに甘えて 何かを見失った
야사시사니아마에테나니카오미우시낫타
(상냥함에 어리광부리며 무언가를 잃고 있었어)
今 過ぎ去った季節を数え
이마 스기삿타키세츠오카조에
(지금 지나가버린 계절을 세어)
1人きりの夜 何を思う?
히토리키리노요루 나니오오모우
(혼자 있는 밤에 무엇을 생각하는지)
Sometime 時になぜか 胸に迫る Lonelyness
Sometime 토키니나제카 무네니세마루 Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't want to be all alone 切なくて
I don't want to be all alone 세츠나쿠테
(I don't want to be all alone 안타까워서)
Oneday いつの日にか 見つかるさ precious one
Oneday 이츠노히니카 미츠카루사 precious one
(Oneday 언젠가 찾을 수 있을 거야 precious one)
空見上げれば ほらね ひとつのShininig star
소라미아게레바호라네히토츠노Shininig star
(하늘을 올려다보면 봐요 하나의 Shininig star)
Tell me Why どうして
Tell me Why 도-시테
(Tell me Why 어째서)
僕たちはこんなに愛を求めるのかな
보쿠타치와콘나니아이오모토메루노카나
(우리들은 이렇게나 사랑을 구하는 걸까)
Ah 星空は正直だね
Ah 호시조라와쇼-지키다네
(Ah 밤하늘은 솔직하네)
優しくきらめき 僕を飾る
야사시쿠키라메키 보쿠오카자루
(상냥하게 반짝여서 나를 빛내죠)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone you love)
ふと気がつけばほらね君のそばに居る
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
たとえ million years 時が過ぎても
타토에 million years 토키가스기테모
(설령 million years 시간이 흘러도)
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one 必ず出会えるさ
Your precious only one 카나라즈데아에루사
(Your precious only one 반드시 만날수 있어)
One day you'll find この地球で
One day you'll find 코노호시데
(One day you'll find 이 별에서)
I believe in love ずっと
I believe in love 즛토
(I believe in love 계속)
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't won't be all night long 切なくて
I don't won't be all night long 세츠나쿠테
(I don't won't be all night long 안타까워서)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone your love)
ふと気がつけばほらね 君のそばにいる
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
君がそばに居る
키미가소바니이루
(그대가 곁에 있어요)
You'll meet your only one
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
You're not all alone anymore 혼자가 아니야
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness
I don't won't be all alone
only one
Time goes by 僕らは
Time goes by 보쿠라와
(Time goes by 우리들은)
いくつもの出会いと別れをくり返す
이쿠츠모노데아이토와카레오쿠리카에스
(얼마나 많은 만남과 이별을 되풀이하는지)
Here I am 誰かの
Here I am 다레카노
(Here I am 누군가의)
優しさに甘えて 何かを見失った
야사시사니아마에테나니카오미우시낫타
(상냥함에 어리광부리며 무언가를 잃고 있었어)
今 過ぎ去った季節を数え
이마 스기삿타키세츠오카조에
(지금 지나가버린 계절을 세어)
1人きりの夜 何を思う?
히토리키리노요루 나니오오모우
(혼자 있는 밤에 무엇을 생각하는지)
Sometime 時になぜか 胸に迫る Lonelyness
Sometime 토키니나제카 무네니세마루 Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't want to be all alone 切なくて
I don't want to be all alone 세츠나쿠테
(I don't want to be all alone 안타까워서)
Oneday いつの日にか 見つかるさ precious one
Oneday 이츠노히니카 미츠카루사 precious one
(Oneday 언젠가 찾을 수 있을 거야 precious one)
空見上げれば ほらね ひとつのShininig star
소라미아게레바호라네히토츠노Shininig star
(하늘을 올려다보면 봐요 하나의 Shininig star)
Tell me Why どうして
Tell me Why 도-시테
(Tell me Why 어째서)
僕たちはこんなに愛を求めるのかな
보쿠타치와콘나니아이오모토메루노카나
(우리들은 이렇게나 사랑을 구하는 걸까)
Ah 星空は正直だね
Ah 호시조라와쇼-지키다네
(Ah 밤하늘은 솔직하네)
優しくきらめき 僕を飾る
야사시쿠키라메키 보쿠오카자루
(상냥하게 반짝여서 나를 빛내죠)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone you love)
ふと気がつけばほらね君のそばに居る
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
たとえ million years 時が過ぎても
타토에 million years 토키가스기테모
(설령 million years 시간이 흘러도)
We never change No worries You'll be alright
Your precious only one 必ず出会えるさ
Your precious only one 카나라즈데아에루사
(Your precious only one 반드시 만날수 있어)
One day you'll find この地球で
One day you'll find 코노호시데
(One day you'll find 이 별에서)
I believe in love ずっと
I believe in love 즛토
(I believe in love 계속)
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
(Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness)
I don't won't be all night long 切なくて
I don't won't be all night long 세츠나쿠테
(I don't won't be all night long 안타까워서)
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
(Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one)
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
(You're not all alone anymore 혼자가 아니야)
Someday いつか会える 運命の someone you love
Someday 이츠카아에루 운메이노 someone you love
(Someday 언젠가 만날 운명의 someone your love)
ふと気がつけばほらね 君のそばにいる
후토키가츠케바호라네키미노소바니이루
(문득 정신이 들면 봐요 그대 곁에 있어요)
君がそばに居る
키미가소바니이루
(그대가 곁에 있어요)
You'll meet your only one
Someway どこかにいる大切な Only one
Someway 도코카니이루타이세츠나 Only one
Someway 어딘가에 있을 소중한 Only one
You're not all alone anymore 1人じゃない
You're not all alone anymore 히토리쟈나이
You're not all alone anymore 혼자가 아니야
Sometime 時になぜか胸に迫るLonelyness
Sometime 토키니나제카무네니세마루Lonelyness
Sometime 때때로 어쩐지 가슴에 파고드는 Lonelyness
I don't won't be all alone