Kazami - I Say A Little Prayer (일어버젼)


Forever and ever わずかなその溫もり
Forever and ever 와즈카나소노누쿠모리
Forever and ever 아주작은그온기

Forever and ever 遠いあなたの記憶
Forever and ever 토오이아나타노키오쿠
Forever and ever 멀기만한그대의기억

Together together 過ごしてきた時間は
Together together 스고시테키타지칸와
Together together 보내온시간은

今もこの胸に
이마모코노무네니
지금도이가슴속에

鏡の頰
카가미노호호
거울에비친뺨

思い出乾いた跡
오모이데카와이타아토
추억이말라버린흔적

I say a little prayer for you

ダメかなまだ
다메카나마다
안되는것일까아직

消せないメ-ルみたいに
케세나이메-루미타이니
지울수없는메일처럼

胸にあふれてく
무네니아후레테쿠
가슴에흘러넘쳐가

Forever and ever わずかなその溫もり
Forever and ever 와즈카나소노누쿠모리
Forever and ever 아주작은그온기

Forever and ever 遠いあなたの記憶
Forever and ever 토오이아나타노키오쿠
Forever and ever 멀기만한그대의기억

Together together 過ごしてきた時間は
Together together 스고시테키타지칸와
Together together 보내온시간은

今もこの胸に
이마모코노무네니
지금도이가슴속에

記憶の指
키오쿠노유비
기억속의손가락

短く切ってく髮
미지카쿠킷테쿠카미
짧게잘라가는머리칼

I say a little prayer for you

平氣よもう
헤이키요모-
이제괜찮아요

淚のかわりみたい
나미다노카와리미타이
눈물의대신인듯한

髮がこぼれてく
카미가코보레테쿠
머리칼이흘러넘쳐가요

Forever それは變わるコトない想い
Forever 소레와카와루코토나이오모이
Forever 그것은변하는일없는마음
　
Forever そこにある明日を信じて
Forever 소코니아루아시타오신지테
Forever 거기에있는내일을믿고

Together いつか强くなった私と
Together 이츠카츠요쿠낫타와타시토
Together 언젠가강하게된나와

步き出せるから
아루키다세루카라
걸어갈수있으니까

I'm in love with you
Love me, too
Answer my baby

Forever and ever わずかなその溫もり
Forever and ever 와즈카나소노누쿠모리
Forever and ever 아주작은그온기

Forever and ever 遠いあなたの記憶
Forever and ever 토오이아나타노키오쿠
Forever and ever 멀기만한그대의기억

Together together 過ごしてきた時間は
Together together 스고시테키타지칸와
Together together 보내온시간은

今もこの胸に
이마모코노무네니
지금도이가슴속에

My darling believe me
For me there is no one but you
Please love me, too
I'm in love with you
Answer my prayer, baby
Say you love me, too
Answer me, baby

Forever and ever わずかなその溫もり
Forever and ever 와즈카나소노누쿠모리
Forever and ever 아주작은그온기

Forever and ever 遠いあなたの記憶
Forever and ever 토오이아나타노키오쿠
Forever and ever 멀기만한그대의기억

Together together 過ごしてきた時間は
Together together 스고시테키타지칸와
Together together 보내온시간은

今もこの胸に
이마모코노무네니
지금도이가슴속에

Forever それは變わるコトない想い
Forever 소레와카와루코토나이오모이
Forever 그것은변하는일없는마음
　
Forever そこにある明日を信じて
Forever 소코니아루아시타오신지테
Forever 거기에있는내일을믿고

Together いつか强くなった私と
Together 이츠카츠요쿠낫타와타시토
Together 언젠가강하게된나와

步き出せるから
아루키다세루카라
걸어갈수있을테니까