몇천 년 이어온 역사와 전설
용의 후예의 기원이라
의구하게 빛나는 하늘 별빛
우릴 감동케 하네
늘 말없이 우뚝 서있는 산맥
수많은 위인과 왕조를 보아왔네
굽이쳐 흐르는 황하
높은 산 고원과 평원 구릉 위를 달리네
아! 웅대한 기세 품지만
작은 땅 잊지 않고 생기를 돋우네
세차게 흐르면서도
대지의 모든 생명을 품고 잉태하네
아! 황하여! 황하여!
마치 자연어머니가 우릴 하염없이
그리워하는 것처럼
황하여! 황하여!
줄기차게 흐르는 혈맥처럼
우리 영혼을 깨워
자연어머니 잊지 말라 우릴 부르네
황하여! 황하여!
늘 위대한 문화와 문명 잉태하여
영원한 세계평화로 온 인류 이끄네
아! 황하여!
영원한 세계평화로 온 인류 이끄네
아! 웅대한 기세 품지만
작은 땅 잊지 않고 생기를 돋우네
세차게 흐르면서도
대지의 모든 생명을 품고 잉태하네
아! 황하여! 황하여!
마치 자연어머니가 우릴 하염없이
그리워하는 것처럼
황하여! 황하여!
줄기차게 흐르는 혈맥처럼
우리 영혼을 깨워
자연어머니 잊지 말라 우릴 부르네
황하여! 황하여!
늘 위대한 문화와 문명 잉태하여
영원한 세계평화로 온 인류 이끄네
아! 황하여!
영원한 세계평화로 온 인류 이끄네
영원한 세계평화로