昨日までとは少し違う
키노마데토와 스코시 치가우
어제까지와는 조금 달라
世界がもっと輝き出す
세카이가 못토 카가야키다스
세상이 한층 더 빛나기 시작해
隣に君がいれば
토나리니 키미가 이레바
곁에 네가 있다면
Yeah yeah
ほどけた Shoelace
호도케타 Shoelace
풀려 버린 Shoelace
結び直して
무스비나오시테
고쳐 묶고
君と描く未来
키미토 에가쿠 미라이
너와 함께 그리는 미래
つなぐ期待
츠나구 키타이
걸어 보는 기대
僕らにはもう怖いものはない Yeah
보쿠라니와 모오 코와이 모노와 나이 Yeah
우리에게 더 이상 무서울 건 없어 Yeah
走り出した Winding way
하시리다시타 Winding way
달리기 시작한 Winding way
越えてゆく 僕らは
코에테유쿠 보쿠라와
뛰어넘는 우리는
ひとりじゃない Always
히토리자 나이 Always
혼자가 아니야 Always
あの虹を渡ろう
아노 니지오 와타로우
저 무지개를 건너가자
何気ない日々もかけがえのない日になるんだ
나니게나이히비모 카케가에노 나이 히니 나룬다
별것 아닌 매일도 소중한 날이 될 거야
All these times we make
君といるといつも
키미토 이루토 이츠모
너와 함께라면 언제나
An extraordinary day
変わってく景色は All new
카왓테쿠 케시키와 All new
바뀌어 가는 풍경은 All new
僕らきっとどこまでも行ける
보쿠라 킷토 도코마데모 이케루
우린 분명 어디까지나 갈 수 있어
靴底すり減らして
쿠츠조코 스리헤라시테
신발 밑창이 해지도록
Yeah yeah
続くよ Long race
츠즈쿠요 Long race
계속 되는 Long race
下げない My pace
사게나이 My pace
늦추지 않을 거야 My pace
君と描く未来
키미토 에가쿠 미라이
너와 함께 그리는 미래
つなぐ期待
츠나구 키타이
걸어 보는 기대
何度だって乗り越えてゆく
난도닷테 노리코에테유쿠
몇 번이고 헤쳐 나갈 거야
僕らはこの道をゆく Yeah
보쿠라와 코노 미치오 유쿠 Yeah
우린 이 길을 나아갈 거야 Yeah
走り出した Winding way
하시리다시타 Winding way
달리기 시작한 Winding way
越えてゆく 僕らは
코에테유쿠 보쿠라와
뛰어넘는 우리는
ひとりじゃない Always
히토리자 나이 Always
혼자가 아니야 Always
あの虹を渡ろう
아노 니지오 와타로우
저 무지개를 건너가자
何気ない日々もかけがえのない日になるんだ
나니게나이 히비모 카케가에노 나이 히니 나룬다
별것 아닌 매일도 소중한 날이 될 거야
All these times we make
君といるといつも
키미토 이루토 이츠모
너와 함께라면 언제나
An extraordinary day
Uh…
Never an ordinary day
走り出した Winding way
하시리다시타 Winding way
달리기 시작한 Winding way
越えてゆく 僕らは
코에테유쿠 보쿠라와
뛰어넘는 우리는
ひとりじゃない Always
히토리쟈 나이 Always
혼자가 아니야 Always
あの虹を渡ろう
아노 니지오 와타로우
저 무지개를 건너가자
何気ない日々もかけがえのない日になるんだ
나니게나이 히비모 카케가에노 나이 히니 나룬다
별것 아닌 매일도 소중한 날이 될 거야
All these times we make
君といるといつも
키미토 이루토 이츠모
너와 함께라면 언제나
An extraordinary day
Uh…
走り出した Winding way
하시리다시타 Winding way
달리기 시작한 Winding way
越えてゆく 僕らは
코에테유쿠 보쿠라와
뛰어넘는 우리는
ひとりじゃない Always
히토리쟈 나이 Always
혼자가 아니야 Always