千ノナイフガ胸ヲサス
센노 나이후가 무네오 사스
(천 개의 나이프가 가슴을 찌른다)
Love is game  Love is game
刺された胸にナイフ
사사레타 무네니 나이후
(가슴에 찔린 나이프)
Love is game  Love is game
歪んだ愛の渦
유간다 아이노 우즈
(일그러진 사랑의 소용돌이)
今擦れ違う運命
이마 스레치가우 운메이
(지금 엇갈린 운명은)
？魔と踊る “あなたの…”
아쿠마토 오도루 아나타노
(악마와 춤춘다, "당신의...")
愛ふざけたロンリネス
아이 후자케타 론리네스
(사랑을 장난친 외로움)
夢見た今日を世界を
유메미타 쿄-오 세카이오
(꿈꾸던 오늘을, 세상을)
Too Alone
Love is game  Love is game
孤？が自由なら
코도쿠가 지유-나라
(고독이 자유라면)
Love is game  Love is game
何て悲しい？
난테 카나시이 우소
(너무나도 슬픈 거짓말)
もういらないテンダネス
모- 이라나이 텐다네스
(이제 필요없는 애정)
暴かれた罪 “あなたの…”
아바카레타 츠미 아나타노
(탄로난 죄 "당신의...")
そう消せないロンリネス
소- 케세나이 론리네스
(지울 수 없는 외로움)
重ねた夢に震えた
카사네타 유메니 후루에타
(반복되는 꿈에 떨리던)
Lonely Nights
愛の名の下　崩れ落ちて
아이노 나노모토 쿠즈레 오치테
(사랑의 이름 아래 무너지고)
悲しみの果て離れ離れ
카나시미노 하테 하나레바나레
(슬픔의 끝에 헤어지고)
Tonight I pray for you
運命なら
운메이나라
(운명이라면)
全て受け入れ燃え？きて
스베테 우케이레 모에츠키테
(모두 받아들여, 불에 타서)
灰になるまで抱き合おうよ
하이니 나루마데 다키아오-요
(재가 될 때까지 함께 끌어안자)
Tonight I pray for you
愛すればこそ…
아이스레바코소
(사랑하기에… )
I pray for you
千ノナイフガ…
센노 나이후가
(천 개의 나이프가)
胸ヲ刺シテ…
무네오 사시테
(가슴을 찌르고)
途方ニ暮レル…
토호-니 쿠레루
(너무나 막막해…)
I pray for you
Love is game  Love is game
孤？が自由なら
코도쿠가 지유-나라
(고독이 자유라면)
Love is game  Love is game
何て悲しい？
난테 카나시이 우소
(너무나도 슬픈 거짓말)
もういらないテンダネス
모- 이라나이 텐다네스
(이제 필요없는 애정)
暴かれた罪 “あなたの…”
아바카레타 츠미 아나타노
(탄로난 죄 "당신의...")
そう消せないロンリネス
소- 케세나이 론리네스
(지울 수 없는 외로움)
重ねた夢に震えた
카사네타 유메니 후루에타
(반복되는 꿈에 떨리던)
Lonely Nights
愛の名の下　崩れ落ちて
아이노 나노모토 쿠즈레 오치테
(사랑의 이름 아래 무너지고)
悲しみの果て離れ離れ
카나시미노 하테 하나레바나레
(슬픔의 끝에 헤어지고)
Tonight I pray for you
運命なら
운메이나라
(운명이라면)
全て受け入れ燃え？きて
스베테 우케이레 모에츠키테
(모두 받아들여, 불에 타서)
灰になるまで抱き合おうよ
하이니 나루마데 다키아오-요
(재가 될 때까지 함께 끌어안자)
Tonight I pray for you
愛すればこそ…
아이스레바코소
(사랑하기에… )
I pray for you
千ノナイフヲ
센노 나이후오
(천 개의 나이프를)
胸ニ刺ス
무네니 사스
(가슴에 찔러)
愛の名の下　崩れ落ちて
아이노 나노모토 쿠즈레 오치테
(사랑의 이름 아래 무너지고)
悲しみの果て離れ離れ
카나시미노 하테 하나레바나레
(슬픔의 끝에 헤어지고)
Tonight I pray for you
運命なら
운메이나라
(운명이라면)
全て受け入れ燃え？きて
스베테 우케이레 모에츠키테
(모두 받아들여, 불에 타서)
灰になるまで抱き合おうよ
하이니 나루마데 다키아오-요
(재가 될 때까지 함께 끌어안자)
Tonight I pray for you
愛すればこそ…
아이스레바코소
(사랑하기에… )
Tonight I pray for you