왜 그랬나요,
내가 그리 쉬워 보였나요
내가 그렇게 우스웠나요,
말해줘요
수많은 밤을
당신 위해 울었는데,
이젠 내 눈물도
낭비로 느껴지네요
차가운 말들이
맴도는 방 안,
고요한 침묵 속
깨진 우리 시간
기억은 그대로인데
마음은 멀어지네요
How did we end up here,
like strangers again?
지금은 헤어지는 중,
아무 말도 못 하고,
마음은 산산조각,
아픈 숨만 내뱉죠
언젠가 이 순간도
추억이 될까요?
For now, it’s just goodbye, nothing more
지금은 헤어지는 중,
모든 게 멈춘 듯해,
말 한마디조차
무겁게 느껴지네요
우리의 추억은
여전히 빛나는데,
But love can't survive where trust fades away
왜 그랬나요,
나를 사랑하긴 했나요?
그저 외로움을 달래려 했나요?
말하지 않아도
다 알 수 있을 거라며,
우린 서로를
오해로 가득 채웠네요
쌓였던 감정이
무너지는 이 밤,
우리의 마지막
대화는 흐릿해져
멀어지는 뒷모습만 남은 채로,
Was it all real, or just a fleeting lie?
지금은 헤어지는 중,
끝도 없는 눈물로,
우리의 이야기는
이렇게 멈췄죠
하지만 여전히
마음 한 구석엔,
I wonder if you’ll miss me when I’m gone.
지금은 헤어지는 중,
다시 돌아올 수 없죠,
깨진 조각들을
맞추기엔 늦었나요?
그래도 한때는
사랑했던 우리인데,
Why does goodbye feel colder than the pain?
사랑이란 건 어쩌면
거짓말 일지도,
시간 속에서
희미해질 지도 몰라요
그래도 난 당신을
잊지 못할 거예요,
이 아픔 마저도
내 일부가 될 테니까요
지금은 헤어지는 중,
끝도 없는 눈물로,
우리의 이야기는
이렇게 멈췄죠
하지만 여전히
마음 한 구석엔,
I wonder if you’ll miss me when I’m gone.
지금은 헤어지는 중,
다시 돌아올 수 없죠,
깨진 조각들을
맞추기엔 늦었나요?
그래도 한때는
사랑했던 우리인데,
Why does goodbye feel colder than the pain?
지금은 헤어지는 중,
조용히 멀어져가요
서로의 손끝은
차갑게 떨리네요
Maybe goodbye is our final gift to each other,
And that’s how love sometimes ends
왜 그랬나요,
내가 그리 쉬워 보였나요
내가 그렇게 우스웠나요,
말해줘요
수많은 밤을
당신 위해 울었는데,
이젠 내 눈물도
낭비로 느껴지네요
차가운 말들이
맴도는 방 안,
고요한 침묵 속
깨진 우리 시간
기억은 그대로인데
마음은 멀어지네요
How did we end up here,
like strangers again?
지금은 헤어지는 중,
아무 말도 못 하고,
마음은 산산조각,
아픈 숨만 내뱉죠
언젠가 이 순간도
추억이 될까요?
For now, it’s just goodbye, nothing more
지금은 헤어지는 중,
모든 게 멈춘 듯해,
말 한마디조차
무겁게 느껴지네요
우리의 추억은
여전히 빛나는데,
But love can't survive where trust fades away
왜 그랬나요,
나를 사랑하긴 했나요?
그저 외로움을 달래려 했나요?
말하지 않아도
다 알 수 있을 거라며,
우린 서로를
오해로 가득 채웠네요
쌓였던 감정이
무너지는 이 밤,
우리의 마지막
대화는 흐릿해져
멀어지는 뒷모습만 남은 채로,
Was it all real, or just a fleeting lie?
지금은 헤어지는 중,
끝도 없는 눈물로,
우리의 이야기는
이렇게 멈췄죠
하지만 여전히
마음 한 구석엔,
I wonder if you’ll miss me when I’m gone.
지금은 헤어지는 중,
다시 돌아올 수 없죠,
깨진 조각들을
맞추기엔 늦었나요?
그래도 한때는
사랑했던 우리인데,
Why does goodbye feel colder than the pain?
사랑이란 건 어쩌면
거짓말 일지도,
시간 속에서
희미해질 지도 몰라요
그래도 난 당신을
잊지 못할 거예요,
이 아픔 마저도
내 일부가 될 테니까요
지금은 헤어지는 중,
끝도 없는 눈물로,
우리의 이야기는
이렇게 멈췄죠
하지만 여전히
마음 한 구석엔,
I wonder if you’ll miss me when I’m gone.
지금은 헤어지는 중,
다시 돌아올 수 없죠,
깨진 조각들을
맞추기엔 늦었나요?
그래도 한때는
사랑했던 우리인데,
Why does goodbye feel colder than the pain?
지금은 헤어지는 중,
조용히 멀어져가요
서로의 손끝은
차갑게 떨리네요
Maybe goodbye is our final gift to each other,
And that’s how love sometimes ends