눈을 떠 보니 같은 풍경, 어제와 똑같은 아침
창밖에 스며드는 빛조차 변함없어
(Processing… Loop Sequence Detected)
끝없이 반복되는 하루 속에 멈춰 있어
Endless! Endless! Endless! (영원한 하루)
변하지 않는 시간 속에 갇혀 (I can feel it, I can see it)
Endless! Endless! Endless! (끝나지 않는 순환)
빠져나올 수 없는 끝없는 반복 (Never let it fade)
수십 번 같은 길을 걷고, 같은 대화를 나누고
네 목소리마저 어제와 똑같아
(Analyzing… Time Loop Confirmed)
무언가 바꿔야만 이 굴레에서 벗어날 수 있을까?
Endless! Endless! Endless! (영원한 하루)
변하지 않는 시간 속에 갇혀 (I can feel it, I can see it)
Endless! Endless! Endless! (끝나지 않는 순환)
빠져나올 수 없는 끝없는 반복 (Never let it fade)
"Rewinding…
Restarting sequence…
No escape detected…
Welcome back… to the Endless Day."
Endless! Endless! Endless! (영원한 하루)
변하지 않는 시간 속에 갇혀 (I can feel it, I can see it)
Endless! Endless! Endless! (끝나지 않는 순환)
빠져나올 수 없는 끝없는 반복 (Never let it fade)