When I’m riding in the car,
and I gently open the window,
a breeze softly
brushes my face with its scent
The scent of the breeze
that blows quietly
tickles my little nose
Beautiful flower scent
Oh, the lovely scent of blooming flowers
Butterflies flutter their wings, and they
send the scent to me
A salty ocean scent
Oh, the savory scent of the ocean
Clams gently flutter as they
gift the scent to me
La la la, la la la, la la la la
Wings fluttering gently
La la la, la la la, la la la la
Flutter, flutter, flutter, flutter
Thank you for all the fluttering, flutter flutter!
When I’m riding in the car,
and I gently open the window,
a breeze softly
brushes my face with its scent
The scent of the breeze
that blows quietly
tickles my little nose
An earthy soil scent
Oh, the damp scent of rainsoaked earth
A colorful and big rainbow sends the
scent to me
A dazzling sun scent
Oh, the warm scent of sunshine
Puffy puffy clouds in the sky
gift the scent to me
La la la, la la la, la la la la
Joyful scents blow my way
La la la, la la la, la la la la
Many scents of happiness
La la la, la la la, la la la la, la la la la!