꽃잎이 흩날리던 그날,
너의 미소가 떠올라,
Spring breeze, softly calling,
내 마음이 너에게 가.
꽃비가 내리던 그 거리에서,
너와 나 웃으며 걸었지,
손끝에 스치던 그 떨림,
아직도 잊지 못해.
바람에 날리던 너의 머릿결,
햇살에 반짝이던 미소,
모든 게 선명해져서,
더 아파져, 그리워져.
너를 기다리던 그날,
꽃잎처럼 내 맘 흩어져,
Falling petals, love remains,
너의 뒷모습만 남아.
꽃비가 내려와,
네가 떠난 그 길 위에,
눈물처럼 흩날려,
My heart’s calling for you.
꽃비가 내려와,
너의 기억을 덮어줘,
내 가슴에 남은 사랑,
잊을 수 없게 해.
그때 네가 했던 그 말들,
바람에 날아가 버렸지만,
내 맘엔 여전히 남아서,
너를 불러보게 돼.
벚꽃 아래 약속했던,
영원할 거라 믿었던,
그날의 추억이 빛나,
눈 감으면 네가 보여.
꽃비가 멈추지 않아,
너를 보내지 못해서,
My love, forever yours,
여전히 널 사랑해.
꽃비가 내려와,
네가 떠난 그 길 위에,
눈물처럼 흩날려,
My heart’s calling for you.
꽃비가 내려와,
너의 기억을 덮어줘,
내 가슴에 남은 사랑,
잊을 수 없게 해.
꽃비가 내리던 그날,
너와 나의 추억이 피어올라,
Spring breeze, softly calling,
내 맘속에 남아 있어…