魔法の天使クリィミ－マミ(ハ－トのSEASON)
太田貴子
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.
サヨナラよりも とおい
이별보다도 먼
サヨナラなんて
이별이라니
なぞなぞ ゲ－ムじゃない
수수께끼 놀이가 아니예요.
みみょう せだいなのよ
미묘한 세대인거예요.
ねえ ねえ このSTORY
저말예요. 이 STORY
どこへ ゆくの
앞으로 어떻게 되지요?
TELL ME おしえて
TELL ME 가르쳐줘요.
こいの ゆくえ
사랑의 행방.
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
ソ－ダすいの なかを
소다수 속을
よこぎる ヨット
가로지르는 요트.
ほおづえ ついて あなた
턱을 괴고 당신 생각.
そよかぜ さっていった そっと
산들바람이 불고갔어요. 살짝.
ねえ ねえ あいして
날 사랑해
くれた あなた
주었던 당신.
ゴメンナサイ
미안해요.
こたえられず
대답도 못하고
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.
サヨナラよりも とおい
이별보다도 먼
サヨナラなんて
이별이라니
なぞなぞ ゲ－ムじゃない
수수께끼 놀이가 아니예요.
みみょう せだいなのよ
미묘한 세대인거예요.
ねえ ねえ このSTORY
저말예요. 이 STORY
どこへ ゆくの
앞으로 어떻게 되지요?
TELL ME おしえて
TELL ME 가르쳐줘요.
こいの ゆくえ
사랑의 행방.
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
ソ－ダすいの なかを
소다수 속을
よこぎる ヨット
가로지르는 요트.
ほおづえ ついて あなた
턱을 괴고 당신 생각.
そよかぜ さっていった そっと
산들바람이 불고갔어요. 살짝.
ねえ ねえ あいして
날 사랑해
くれた あなた
주었던 당신.
ゴメンナサイ
미안해요.
こたえられず
대답도 못하고
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.
サヨナラよりも とおい
이별보다도 먼
サヨナラなんて
이별이라니
なぞなぞ ゲ－ムじゃない
수수께끼 놀이가 아니예요.
みみょう せだいなのよ
미묘한 세대인거예요.
ねえ ねえ このSTORY
저말예요. 이 STORY
どこへ ゆくの
앞으로 어떻게 되지요?
TELL ME おしえて
TELL ME 가르쳐줘요.
こいの ゆくえ
사랑의 행방.
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
ソ－ダすいの なかを
소다수 속을
よこぎる ヨット
가로지르는 요트.
ほおづえ ついて あなた
턱을 괴고 당신 생각.
そよかぜ さっていった そっと
산들바람이 불고갔어요. 살짝.
ねえ ねえ あいして
날 사랑해
くれた あなた
주었던 당신.
ゴメンナサイ
미안해요.
こたえられず
대답도 못하고
UNバランスな わたしね
갈피를 못잡는 나예요.
こいに こいして FALLIN' LOVE
사랑에 빠져서 FALLIN' LOVE
すねて あなたは MEMORIES
토라려서 당신은 MEMORIES
すこし むねが いたい
조금 가슴이 아파요.
プラトニックな LOVE SONG
프라토닉한 LOVE SONG
おとなにも なりきれず
어른도 되지못하고
こどもでも いられない
어린애로 있을수도 없는
じかんりょこうの なか
시간여행속에서
まよいこね
길을 잃었군요.
たぶん あなたは LONELINESS
아마도 당신은 LONELINESS
そのば かぎりの HOLD ME TIGHT
그때뿐인 HOLD ME TIGHT
つきかげは FULL MOON
달빛은 FULL MOON
いたずらがきの GOOD-BYE
장난으로 쓴 GOOD-BYE
きれいって いわれたい
예쁘다는 말을 듣고싶어요.
かわいいって いわれたい
귀엽다는 말을 듣고싶어요.
ゆれる ハ－トの SEASON
흔들리는 마음의 SEASON
わかってね
알아주세요.