*** CARD CAPTOR SAKURA - '과자의 노래' ***

제목: おかしのうた - 과자의 노래

노래: ケロ＆スッピ―(久川 綾＆冬馬由美)

출원: 劇場版ケロちゃんにおまかせ！主題歌

作詞 ： 久川 綾
作曲/編曲： 根岸貴幸

ケ―キ　チョコレ―ト
케이크 쵸코렛
プリン　ゼリ―
푸딩 젤리
おだんご　かりんとう
경단 월병(밀가루에 설탕을 섞어 반죽한 후 기름에 튀겨 설탕을 바른 과자)
クッキ―　アイスクリ―ム
쿠키 아이스크림

なぜ　おかしを食(た)べるのか
왜 과자를 먹는걸까
きまっとる　そこに
언제나 거기에
おかしがあるからや
과자가 있기 때문이야

おかし　おいし　おかし　うれし
과자 맛있어♡ 과자 기뻐♡
おかし　たのし　おかし　よろし
과자 즐거워♡ 과자 좋아♡
人生樂しまんとな
인생 즐겁게 살아야지

ピリ辛(かな)なことも
짜릿하게 매운 것도
あるやろけど
있긴 하지만
幸せのためには
행복을 위해서라면
努力を惜(お)しまんとな
노력을 아끼면 안되지

それでも疲(つた)れたときは
그렇지만 피곤해질 때에는
あまいもん食(た)べて
달콤한 걸 먹어봐
ひとやすみしてみ―
잠깐만 쉬어 봐-

あまい　うまい　あまい　であい
달콤해 맛있어♡ 달콤한 만남♡
あまい　すごい　あまい　わらい
달콤해 멋있어♡ 달콤한 웃음♡
人生　いろいろや　うっしゃ！！
인생은 여러가지야! 웃샤!!

おかし　おいし　おかし　うれし
과자 맛있어♡ 과자 기뻐♡
おかし　たのし　おかし　よろし
과자 즐거워♡ 과자 좋아♡
人生樂しまんとな
인생 즐겁게 살아야지