ほんとうにスキだった あなたがいない
혼~ 토우니스키 닷 타 아나타가이나이
정말로 좋아했었어 당신이 없어졌어

はじめてのこい おわった こんやはゆめに
하지메테노코이 오 왓 타 콘 야와유메니
첫사랑 끝나버렸어 오늘밤은 꿈속에

えがおのままで でてこないでよ ねえ
에가오노마마데 데테코나이데요 네에
웃는 얼굴로 나오지 말아줘요 네에

さいごのセリフ くちにだすまで
사이고노세리후 쿠치니다스마데
최후의 한마디 입에 담을 때까지

こまってたあなた さいごのセリフ
코 맛 테타아나타 사이고노세리후
곤란해하던 당신 최후의 한마디

くちにしたすぐあと なのにくちづけ
쿠치니시타스그아토 나노니크치즈케
말해버린 바로 직후 그런데 입맞춤

くちびるにだけ やめてよあなたのぬくもりが
쿠치비루니다케 야메테요아나타노느크모리가
입술에만 그만둬요 당신의 온기가

くちびるにだけ ずっとのこってるやさしいあなた　
쿠치비루니다케 즛 토노 콧 테루야사시이아나타
입술에만 계속 남아있는 상냥한 당신

ほんとうになにも わからないまま
혼 토우니나니모 와카라나이마마
정말로 아무 것도 알지 못한 채로

あなたしんじて おわった あしたはあなたの
아나타 심 지테 오 왓 타 아시타와아나타노
당신을 믿다가 끝났어 내일은 당신이

キライないろの ふくをきてみるわ
키아이나이로노 후크오키테미르와
싫어하는 색의 옷을 입어 볼 꺼야

あなたのアドレス けしてやったわ
아나타노아도레스 케시테 얏 타와
당신의 주소 태워 버렸어

しゃしんもすてたわ あなたのすべて
샤 신 모스테타와 아나타노스베테
사진도 버렸어 당신의 모든

おもいでけしたのよ なのにどうして
오모이데케시타노요 나노니도우시테
추억들 없애 버렸어 그런데 어째서

くちびるにだけ どんなにわすれようとしても
크치비루니다케 돈 나니와스레요우토시테모
입술에만 아무리 잊으려 해도

くちびるにだけ ずっとのこってるさいごのあなた
크치비루니다케 즛 토노 콧 테르사이고노아나타
입술에만 계속 남아있는 최후의 당신

くちびるにだけ やめてよあなたのぬくもりが
크치비루니다케 야메테요아나타노느크모리가
입술에만 그만둬요 당신의 온기가

くちびるにだけ ずっとのこってるやさしいあなた　
크치비루니다케 즛 토노 콧 테르야사시이아나타
입술에만 계속 남아있는 상냥한 당신

くちびるにだけ どんなにわすれようとしても
크치비루니다케 돈 나니와르레요우토시테모
입술에만 아무리 잊으려 해도

くちびるにだけ ずっとのこってるさいごのあなた
크치비루니다케 즛 토노 콧 테르사이고노아나타
입술에만 계속 남아있는 최후의 당신