島谷ひとみ(shimatani hitomi) Perseus - ペルセウス - Shimatani Hitomi 가사검색 :: 가사집

Shimatani Hitomi - Perseus-ペルセウス- `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來を描いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와츠카무 Stage 미래를그려서는잡아요

Perseus - ペルセウス - Shimatani Hitomi `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요우가 Rise 하늘에는 태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가 니아우 Force 그대에게는 강인함이 어울려 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은 꿈을 꾸며 Stage 未來を描(えが)いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와 츠카무 Stage

Overture～Perseus－ペルセウス－ `Shimatani Hitomi`

Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來を描いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와츠카무 Stage 미래를그려서는잡아요

perseus-ペルセウス- `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來

亞麻色の髮の乙女 `Shimatani Hitomi`

[島谷ひとみ] 亞麻色の髮の乙女亞麻色の長い髮を風がやさしくつつむ (아마이로노 나가이 카미오 카제가 야사시쿠 츠츠무) 황갈색의 긴 머리를 바람이 다정하게 감싸네 乙女は胸に白い花束を (오토메와 무네니 시로이 하나타바오) 소녀는 가슴에 흰 꽃다발을 羽のように　丘をくだりやさしい彼のもとへ (하네노요-니 오카오 쿠다리 야사시- 카레노 모토에) 새와

perseus -ぺルセウス- `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

[출처]http://www.jieumai.com/ Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來を描いてはつかむ

YUME日和 `Shimatani Hitomi`

島谷ひとみ - YUME日和 (꿈 같은 날씨) 黃金のシンバル鳴らすように 황금의 심벌즈를 울리듯이 (킨노 신바루 나라스요오니) ささやくのはお日樣 속삭이는 건 해님 (사사야쿠노와 오히사마) 「一緖においで　木木の宴に」「함께 가자, 나무들의 연회에」 (잇쇼니 오이데 키기노 우타게니) 耳を　澄ましましょう 귀를 기울여봐요.

市場に行こう `Shimatani Hitomi`

市場に行こう - 島谷ひとみ - きみの食べものさがしてぼくは市場へと出かけよう 키미노 다베모노사가시테 보쿠와 이츠바에토 데카케요오 きみは夕-けのクロスをひろげておくれ 키미와 유우야케노 쿠로스오 히로게테 오쿠레 ボナセ-ラ 보나세라 ぼくは森の木でちいさな家を建てるだろう丘のうえ 보쿠와 모리노키데 치이사나 이에오다테루다로오 오카노우에 きみは

ペルセウス `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

ペルセウス Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요우가 Rise 하늘에는 태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가 니아우 Force 그대에게는 강인함이 어울려 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은 꿈을 꾸며 Stage 未來を描(えが)いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와

赤い砂漠の傳說 (Gate Version) `Shimatani Hitomi`

[島谷ひとみ] 赤い砂漠の傳說 (붉은 사막의 전설) 今夜もし千の星異國の砂漠赤く染めたなら 오늘 밤 만약, 천 개의 별이 이국의 사막을 붉게 물들인다면 (콩야 모시 센노호시 이고쿠노 사바쿠 아카쿠 소메타나라) 戀をえ遙か呼び覺ませ傳說を... 사랑을 이루리. 아득한 전설을 깨우리...

La Fiesta `Shimatani Hitomi`

夢みたフィエスタ歡聲があがる街 유메미타 La Fiesta 칸세이가아가루마치 꿈을꾸는 La Fiesta 환성이드높은거리 誰もが願いを叶えたように歌ってる 다레모가네가이오카나에타요-니우탓테루 모두가바램이이루어진듯이노래하고있어요 それはあの夏の無邪氣すぎた私に似てる 소레와아노나츠노무쟈키스기타와타시니니테루 그것은저여름의너무나순수했던나와닮아있죠

赤い砂漠の傳說 `Shimatani Hitomi`

※島谷ひとみ - 赤い砂漠の傳說※ (붉은 사막의 전설) 今夜もし千の星異國の砂漠赤く染めたなら 오늘 밤 만약, 천 개의 별이 이국의 사막을 붉게 물들인다면 (콩야 모시 센노호시 이고쿠노 사바쿠 아카쿠 소메타나라) 戀を叶え遙か呼び覺ませ傳說を... 사랑을 이루리. 아득한 전설을 깨우리...

解放區 `Shimatani Hitomi`

※なにも　ほかに　欲(ほ)しくない (나니모 호카니 호시쿠나이) 다른건 아무것도 필요치 않아 　どんな　みらいが　きても (돈나 미라이가 키테모) 어떤 미래가 와도 　あなたを　想(おも)う　輝(かがや)き (아나타오 오모우 카가야키) 너를 생각하는 빛 　心(こころ)に　さいていれば (코코로니 사이테이레바) 마음에 피어 있다면 　自由(じゆう

元氣を出して `Shimatani Hitomi`

終わりを告げた戀に 오와리오츠게타코이니 끝을알린사랑에 すがるのはやめにして 스가루노와야메니시테 매달리는것은그만두어요 ふりだしからまた始めればいい 후리다시카라마타하지메레바이이 출발점에서다시시작하면되요 幸せになりたい氣持ちがあるなら 시아와세니나리타이키모치가아루나라 행복해지고싶다는마음이있다면 明日を見つけることはとても簡單 아시타오미츠케루코토와토테모칸탄

元気を出して `Shimatani Hitomi`

終わりを告げた戀に 오와리오츠게타코이니 끝을알린사랑에 すがるのはやめにして 스가루노와야메니시테 매달리는것은그만두어요 ふりだしからまた始めればいい 후리다시카라마타하지메레바이이 출발점에서다시시작하면되요 幸せになりたい氣持ちがあるなら 시아와세니나리타이키모치가아루나라 행복해지고싶다는마음이있다면 明日を見つけることはとても簡單 아시타오미츠케루코토와토테모칸탄

パピヨン～papillon `Shimatani Hitomi`

괴롭히고 슬프게만드는 것을] 自然の風に　預けてと　Bebe Bebe 시젠노 카제니 아즈케테토 Bebe Bebe ['자연의 바람에게 맡겨'라고 Bebe Bebe] この次　會える時には 코노츠기 아에루 도키니와 [이 다음에 만날때에는] やさしい笑顔を　おみやげにしてね 야사시이 에가오오 오미야게니시테네 [다정한 미소를 선물해줘요] 願いはこころで

01. Angelous `Shimatani Hitomi`

誰かのため流すナミダ　祈りのように頰につたう 다레카노타메니나가스나미다이노리노요니호호니츠타우 누구를 위해서 흘리는 눈물 기도하듯이 뺨을 흘려 내려가지 それを"弱さ"と隱さないで"やさしさ"と受け入れて 소레오 요와사또 가쿠사나이데 야사시사또 우케이레테 그것을 "약한 점"이라고 숨기지 말고 "다정함"이라고 받아들여요 呼吸さえも忘れさせる瞳の中にみつけた空

Angelus `Shimatani Hitomi`

誰かのため流すナミダ　祈りのように頰につたう 다레카노 타메니 나가스 나미다 이노리노요니 호호니츠타우 누구를 위해서 흘리는 눈물 기도하듯이 뺨을 흘려 내려가지 それを"弱さ"と隱さないで"やさしさ"と受け入れて 소레오 요와사또 가쿠사나이데 야사시사또 우케이레테 그것을 "약한 점"이라고 숨기지 말고 "다정함"이라고 받아들여요 呼吸さえも忘れさせる　瞳の中にみつけた

いつの日にか `Shimatani Hitomi`

朝が來ればいつもあなたにさかせてた戀の花 아사가쿠레바이츠모아나타니사카세테타코이노하나 아침이오면언제나그대에게피우게했던사랑의꽃 想いは屆くと信じてたいつのいつの日にか 오모이와토도쿠토신지테타이츠노이츠노히니카 사랑의마음은전해질거라믿었죠언젠가언젠가는 懷かしい風が吹いていた搖れ動く戀の花 나츠카시-카제가후이테이타유레우고쿠코이노하나 그리운바람이불고있었죠흔들려움직이는사랑의꽃

シャンティ `Shimatani Hitomi`

シャンティ - Shimatani Hitomi - あの空の光　地球にとどくとき (아노 소라노 히카리 치큐-니 토도쿠 토키) 저 하늘의 빛이 지구에 닿을 때 その星はもう宇宙にないという (소노 호시와 모- 우츄-니 나이토유-) 그 별은 이미 우주에 없다고 해요 生まれていく願い　消えてゆく想い (우마레테-쿠 네가이 키에테 유쿠 오모이) 새로 생기는

やさしいキスの見つけ方 `Shimatani Hitomi`

すぐそばに　あなたがいるから (스구 소바니 아나타가 이루카라) 바로 곁에 그대가 있기에 頑張れることがある (감바레루 코토가 아루) 힘내서 하는 때가 있어요 勵まされ　やり遂げたことが (하게마사레 야리토게타 코토가) 그대가 격려 해 줘서, 끝까지 다 한 게 見えない自信になったよ (미에나이 지신니 낫타요) 보이지 않는 자신감이 되었어요… ねぇ

Poinsettia `Shimatani Hitomi`

光の花が溢れる街特別な日に變えてゆく 히카리노하나가아후레루마치토쿠베츠나히니카에테유쿠 빛의꽃이넘쳐나는거리특별한날로바뀌어가요 誰かの爲に急ぐ人が行きかう窓の外 다레카노타메니이소구히토가이키카우마도노소토 누군가를위해서두르는사람이돌아가는창밖 彼女と話すときのあなた初めてみせる甘い顔 카노죠토하나스토키노아나타노하지메테미세루아마이카오 그녀와이야기할때그대가처음보이는달콤한얼굴

Perseus `ペルセウス`

タイトル名 Perseus－ペルセウス－ア-ティスト名島谷ひとみ作詞者名 BOUNCEBACK 作曲者名迫茂樹 Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요우가 Rise 하늘에는 태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가 니아우 Force 그대에게는 강인함이 어울려 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테

perseus ベルセウス `島谷ひとみ`

Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來を描いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와츠카무 Stage 미래를그려서는잡아요

亞麻色の髮の乙女 (황갈색 머리의 소녀) `Hitomi Shimatani`

아마이로노 나가이 카미오 카제가 야사시쿠 츠쯔무 오토메와 무네니 시로이 하나타바오 하네노요우니 오카오 쿠다리 야사시이 카레노 모토에 아카루이 우따고에와 코이오 시테루까라 아마이로노 나가이 카미오 카제가 야사시쿠 츠쯔무 오토메와 무네니 시로이 하나타바오 하네노요우니 오카오 쿠다리 야사시이 카레노 모토에 아카루이 우따고에와 코이오 시테루까라 바라이로노 호호에미...

C`est La Vie! `Shimatani Hitomi`

카테모유나스 아사노 타이요 소겐니 오피타나츠노 탄-죠 사와리다스 파숑 다나시게나 샹송 우타우- 오리테이- 가이가 모와타 루쿠모노 시루엣 핫피 우사타스 다비니 데요오- 나니가다니 쿄-오 이에우니노 요-니 나야미 사에모 카구샤니카에테 C'est La vie 지텐 샤니 노옷테 히로이 코마루토부루운노싯다 노코마데모하시로 치즈니 나이오카오코엣테 니지노 하지마리 오미...

viola `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

もう哀しみの花は [모-카나시미노하나와] 이제슬픔의꽃은 そっと摘み取りましょう [솟토츠미토리마쇼-] 살며시따내어요 强く焦がれた愛の後に [츠요쿠코가레타아이노아토니] 거세게불타는사랑후 めぐるヒカリの季節 [메구루히카리노키세츠] 돌고도는빛의계절 薄紅の蕾信じる限り赤く [우스베니노츠보미] [신지루카기리아카쿠] 엷은진홍의꽃봉오리믿는한붉게

Garnet moon `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

//www.jieumai.com/ 髮にさした紅い薔薇は情熱の色 카미니사시타아카이바라와죠-네츠노이로 머리에꽂은붉은장미는정열의색 私を見た貴方まるで熱いマタド-ル 와타시오미타아나타마루데아츠이마타도-루 나를본그대는마치뜨거운마타도루같아요 きらびやかに舞い踊れば高鳴る胸 키라비야카니마이오도레바타카나루무네 눈부시도록화려하게춤추면높이뛰는가슴 二度と來

愛歌 `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 君よわたしの水面に 키미요와타시노미나모니 그대여나의수면에 浮かべし小舟で喜びを運べ 우카베시코부네데요로코비오하코베 떠올라작은배로기쁨을실어주세요 望み叶わないときも 노조미카나와나이토키모 바램이이루어지지않을때도 波を靜め星を捧げよう 나미오시즈메호시오사사게요- 파도를잔잔히해별을보내요

La Fiesta `島谷ひとみ(shimatani hitomi)`

그것은저여름의너무나순수했던나와닮아있죠 二人の時間がずっと續くと思ってた 후타리노지칸가즛토츠즈쿠토오못테타 두사람의시간이언제나계속될거라생각했었죠 忘れないその瞳が奏でてたフォルクロ-レ 와스레나이소노히토미가카나데테타포루쿠로-레 잊지않아요그눈동자가연주했었던폴크로레 今はもうサヨナラさえ聽けないままの私 이마와모-사요나라사에키케나이마마노와타시 지금은이제이별의말조차들을수없는나