회원로그인

회원가입

가사 등록 싱크 가사 등록

가수, 노래, 가사내용 검색이 가능합니다.
초성검색(예: ㅅㄹㅎ)로 검색 가능합니다.



Ayumi GReeeeN

다레시모보쿠라 오모이아구네 이론나시가라미오카카에테 카나에타이유메니무카우토츄 마다에나이유메오츠카미타쿠테 하오쿠이시밧테 카오오아게테 나니쿠소 마케루카 토 코코로키메 스코시즈츠마에에 스스메바이이 이츠카와사카스타이린노하나 이마와도로데모 히타스라무네니 테오아테갓테 스베테야레테루카이 사이코 키미노이마코에테유코 키즈케바이츠카 미에루아시타 돈나잇뽀모 무다니와나라나이 다이...

キセキ GReeeeN

明日今日よりも好きになれる (아시타쿄오요리모스키니나레루) 내일은 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어 あふれる想いが止まらない (아후레루오모이가토마라나이) 넘쳐흐르는 마음이 멈추지 않아 今もこんなに好きでいるのに (이마모콘나니스키데이루노니) 지금도 이렇게나 좋아하고 있는데도 言葉に出来ない (코토바니데키나이) 말로 표현할 수 없어 君のくれた日々が積み重なり (키미노쿠레타...

Aiueongaku GReeeeN

아이우에오 카키쿠케코 사시스세소 타치츠테토 나니누네노 하히후헤호 마미무메모 야유요 라리루레로 와오응 아토 텐토 마루데스 마카후시기데 아라후시기네 아 카라 응 쿠미아와세 쿠치니시타리 모지니시타리 쿄와 나니오 하나소 세카이노하테 오키루코토모 쿄노 고항노 코토모 키미토 와라이 토키니 나이테 와카치 아우타메 하나소 아레스키데 코레키라이 키메타노와 지분지신다카라 소...

Hikari GReeeeN

하시리다시테 사 이마 마에니 스스미다세바 하테시나쿠 이케루하즈 못토 토오쿠에 하시리 츠카레타 히야 야미니 마욧테이타 히와 히카리사시 카테토나리 호코레루 마이니치 나니카오 사가시테 에가이타 미라이조 하나시테 하타시테 소노 유메와 카낫테 우마쿠잇테 루카와 마다 미테 오토나니 낫테이 쿠타비니 코다와리다 시테이쿠 타비지 신지츠오 오시에테 킨다이치 나야미 츠카레타 ...

Haruka GReeeeN

마도카라나가레루 케시키카와라나이 코노마치타비다츠 하루카제마이치루 사쿠라아코가레바 카리츠요쿠낫테쿠 도레다케사미시쿠테모 지분데키메타미치신지테 테가미노사이고노교우가 아이츠라시쿠테와라에루 다레카니우소오 츠크요우나히토니 낫테쿠레루나치치노네가이토 키즈츠이탓테와라이토바시테 키즈츠케루요리젠젠이이네 하하노아이 사요우나라마타아에루히마데 후안토키타이오세옷테 카나라즈유메오카나에...

Itsumademo GReeeeN

ある晴れたいつものような日は 今日へと繋がる思い出残し (아루 하레타 이츠모노요-나 히와 쿄-에토 츠나가루 오모이데 노코시) 어느 맑은, 언제나와 같은 날은 오늘로 이어지는 추억을 남겨 あの日見せた真面目な顔つきは 幸せの形を運んでくれました (아노히 미세타 마지메나 카오츠키와 시아와세노 카타치오 하콘데쿠레마시타) 그 날 보인 진실한 얼굴은 행복의 형체를 옮겨주었습니...

Setsuna GReeeeN

きっと 僕らは 輝きたくて 킷토 보쿠라와 카가야키타쿠테 분명 우리들은 반짝이고싶어 生きる 意味を 探してた 이키루 이미오 사가시테다 살아가는 의미를 찾고있었어 負けないように 枯れないように 마케나이요우니 카레나이요우니 지지않도록 시들지 않도록 ?く願い 生きていく 츠요쿠 네가이 이키테이쿠 강하게 염원하며 살아가 for ever 僕らが ?を 流すような 日にも for...

Tobira GReeeeN

호라 카오아게 스코시 와랏테 소랴이 로이로아루 요와카룻테 오모이 도오리노 story 토와이카나 이케레도 다레시모 아스와 쿠룻테 맛테 쿠레나이 토키와 스기삿테 아나타니 이마 미에루 미라이 카라 메소라 사즈니 이미노나이 코토와 나니 히토쯔 나잇테키가슨다 오모이 키리 야리누 이타라 키모치하레바레 후리카에레바 호라미에루다로우 아윤다미치노리 오소레즈니 쯔기노 잇뽀우...

Soraenotegami GReeeeN

今日はいつもよりもまぶたが腫れていて (쿄-와 이츠모요리모 마부타가 하레테이테) 오늘은 평소보다도 눈이 부어서 心ではどしゃぶりの雨が降っていて (코코로데와 도샤부리노 아메가 훗테이테) 마음 속에선 비가 억수같이 쏟아지고 있어 耳を疑った 信じたくないリアルが今は目の前にある (미미오 우타갓타 신지타쿠나이 리아루가 이마와 메노 마에니 아루) 귀를 의심했어. 믿고 싶지 ...

Day By Day GReeeeN

Day by Day omoidasu ano hi no MERODII tanoshii Minna nakama wo wasure nai yo Itsu made tatte mo soui nai zou Day by Day bokura warai atta ano hi Mata ne ippo fumidasu sono shourai wo Kitto tsukami tor...

愛唄 / Aiuta (사랑 노래) GReeeeN

「ねえ大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ 「네-다이스키나키미에」와라와나이데키이테쿠레 「사랑하는그대에게」웃지말고들어줘 「愛してる」だなんてクサいけどね 「아이시테루」다난테쿠사이케도네 「사랑해」라는말너무쑥쓰럽지만말야 だけどこの言葉以外傳える事が出來ない 다케도코노코토바이가이츠타에루코토가데키나이 하지만이말이외에는전할것이없어 ほらね! また馬鹿にして笑ったよね 호라네! 마타바카...

Kiseki GReeeeN

明日今日よりも好きになれる (아시타쿄오요리모스키니나레루) 내일은 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어 あふれる想いが止まらない (아후레루오모이가토마라나이) 넘쳐흐르는 마음이 멈추지 않아 今もこんなに好きでいるのに言葉に出来ない (이마모콘나니스키데이루노니코토바니데키나이) 지금도 이렇게나 좋아하고 있는데 말로 표현할 수 없어 君のくれた日々が積み重なり過ぎ去った日々二人歩いた軌...

Kimiomoi GReeeeN

君と出會ってから月日は流れ こんなそばで支え合って 君のくれたもの多くあって 僕の兩手想い出增えて 樂しい事ばかりではないが 君が居てくれたから乘り越えてこれた 本當君にありがとう これからもあげたいよ何かを いつだって いつだって 氣付かされる事は多くて つながって つながって いるから强くなれる 僕だって 君にとって そういう人になれるかな? 君を想い、、、 いつも君が笑ってるから その笑顔が...

Hito GReeeeN

키미와 이마 나니시테루카나 히토리사비시쿠 나이테이루카나 소아노 토키모 코노 키모치오 와카라즈 츠키하나시 마타 츠요가루시 츠쿠에노 요코노 샤신와 이마모 와랏테 이루카라사 이마와 츠라쿠테 후타리 이마와 코노테니와 니기레루 테모나쿠테 히비가 스기테이쿠 다케도 스코시네 키즈이테 호시코토와 이마마데 타다 후타리와 타노시캇타 코토 히토와 민나 소레조레니 키모치오 카카...

愛唄 / Ai Uta (사랑노래) (원곡: GreeeeN) Ayano

ねえ大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ 「네-다이스키나키미에」와라와나이데키이테쿠레 「사랑하는그대에게」웃지말고들어줘 「愛してる」だなんてクサいけどね 「아이시테루」다난테쿠사이케도네 「사랑해」라는말너무쑥쓰럽지만말야 だけどこの言葉以外傳える事が出來ない 다케도코노코토바이가이츠타에루코토가데키나이 하지만이말이외에는전할것이없어 ほらね! また馬鹿にして笑ったよね 호라네! 마타바카니...

will Hamasaki Ayumi

人は 旅路の道中で 幾度 (히또와 타비지노 도-츄데 이꾸도) 訪れ帰路に 気付けるだろう (오또즈레키로니 키즈케루다로-) そこで 誰ほど 心の 声が (소꼬데 다레호도 코꼬로노 코에가) 導く物を 選べるだろう (미찌비꾸 모노오 에라베루다로-) 誰も 知る ことも無き 明日の 悔み (다레모 시루 코또모나끼 아시따노 쿠야미) この手 力の 限りの無し 君の 隣で誓う (코노테 치...

Fly High (Higher And Higher Mix) Hamasaki Ayumi

離れられずにいたよ ずっと (하나레라레즈니 이타요~ 즈읏토) 계속 헤어지지 않고서 있었지 見慣れてる景色があったから 익숙해진 모습들(풍경들)이 있었기에 (미나레테루 케시티가 아앗타 카라~) いつかまたこの場所へ來ても (잇쓰카 마따 코노 바쇼에 킷떼모) 언젠가 다시 이 곳에 오더라도 同じ空を同じ樣に見て (오나지 소라 오나지 요우니 미테) 같은 하늘을 같은 모습으로...

Ayu's Euro Mega-Mix (Y&Co. Mix) Hamasaki Ayumi

Trust 何が一番大切かを 나니가 이치방 다이세츠카오 무엇이 가장 소중한가를 Boys & Girls 輝きだした 私達ならいつか 明日をつかむだろう 카가야키다시타 와타시다치나라이츠카 아시타오츠카무다로우 はばたきだした 彼女達なら 光る 明日を 見つけるだろう 하바타키다시타 카노죠다치나라 히카루 아시타오 미츠케로다로우 Trust 何が一番大切かを 나니가 이치방 다이세츠카...

Ourselves Hamasaki Ayumi

ぎゅっとしてみたり じんとしたり (균토시테미타리 진토시타리) 힘을 내 보기도 하고, 감동하기도 하고 しゅんとしたり またぎゅっとしてみたり (슌토시타리 마타균토시테미타리) 축 처져보기도 하고, 다시 힘을 내 보기도 하고 しゃんとしたり つんとしたり (샨토시타리 츤토시타리) 단정히 해 보기도 하고, 화내기도 하는 いくつもの私をあなたは知っている (이쿠츠모노와타시오 아...

Appears (Armin Van Buuren Remix) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに 코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니 연인들은 매우 행복한것 같이 手をつないで步いているからね 테오 츠나이데 아루이떼이루까라네 손을 잡고서 걷고 있기 때문에 まるで全てのことが 上手く 마루데 스베떼노 코또가 우마꾸 마치 모든일이 잘 いってるかのように 見えるよね 이잇떼루까노요오니 미에루요네 되어 가는것 처럼 보이네 眞實はふたりしか知らない...

As If Hamasaki Ayumi

例えばこのまま會わなくなっても それも仕方のない事と言って あなたは諦めるの? いつわりのひびを續けるのも そろそろ疲れてきたけど それでいっしょにいられるのなら 仕方ないね 普通に手をつなぎながら 街を步きたくて そんなことを夢見てる それだけなのに 例えばこのまま會わなくなっても それも仕方のない事と言って あなたは諦めるの? 誰のために生きているかを もう一度考えてみた 少し道が開けてきそう...

Voyage Hamasaki Ayumi

僕達は幸せになるため この旅路を行くんだ 보쿠다치와 시아와세니 나루타메 코노 타비지오 유쿤다 우리들은 행복해지기 위해서 이 여행 길을 가는거예요 ほら笑顔がとても似合う 호라 에가오가 토테모 니아우 봐요 웃는 얼굴이 너무나 잘 어울려요 色褪せる事なく蘇る はかなく美しき日日よ 이로아세루 코토나쿠 요미가에루 하카나쿠 우츠쿠시키 히비요 빛 바래는 일 없이 되살아나는 덧없...

poker face Hamasaki Ayumi

TBS系 「CDTV」 3月オ―プニングテ―マ 發賣日 98.4.8 作詞·浜崎あゆみ 作曲·星野靖彦 編曲·本間昭光 いつだって 泣く位 簡單だけど 笑っていたい 이츠닷테 나쿠쿠라이 칸탄다케도 와랏테이타이 언제라도 우는것쯤은 간단하긴 하지만 웃고싶어 あなたの愛が 欲しいよ 아나타노아이가 호시이요 당신의 사랑을 원해 ホントの自分の姿が 少しずつ ぼやけ出してる 혼토노 지분노스가...

Fly high Hamasaki Ayumi

Fly high 離れられずにいたよ ずっと (하나레라레즈니 이타요~ 즈읏토) 계속 헤어지지 않고서 있었지 見慣れてる景色があったから 익숙해진 모습들(풍경들)이 있었기에 (미나레테루 케시티가 아앗타 카라~) いつかまたこの場所へ來ても (잇쓰카 마따 코노 바쇼에 킷떼모) 언젠가 다시 이 곳에 오더라도 同じ空を同じ樣に見て (오나지 소라 오나지 요우니 미테) 같은 하늘...

No More Words (이누야샤 1기 극장판 - 시대를 초월한 마음 ED) Hamasaki Ayumi

きっときっと僕達は 킷키토킷키토보쿠다치와 분명히분명히우리들은 生きる程に知ってゆく 이키루호도니싯테유쿠 살아가는만큼알아가요 そしてそして僕達は 소시테 소시테 보쿠다치와 그리고그리고우리들은 生きる程に忘れてく 이키루 호도니 와스레테쿠 살아가는만큼잊어가죠 始まりがあるものには 하지마리가 아루모노니와 시작이있는것에는 いつの日か終わりもある事 이츠노히카 오와리 모아루코토 언젠...

Never Ever Hamasaki Ayumi

いつか 生まれる 前からきっと 이츠카 우마레루 마에카라키잇토 언젠가 태어나기 전부터 반드시 變わらないもの 探し 續けては 카와라나이모노 사가시 츠즈케테와 바뀌지 않는 것을 계속 찾아 見つけて 失って 時に 미츠케테 우시나앗테 토키니 찾아서 잃어버리고 때로는 人を 傷つけた 夜もあった 히토오 키즈츠케타 요루모앗타 사람을 상처입힌 밤도 있었어 もしもたったひとつだけ 願...

Memorial Address Hamasaki Ayumi

胸騒ぎと共に眠りについた夜更け 무나사와기토 토모니 네무리니 츠이타 요후케 불안한 마음으로 잠에 든 늦은 밤 とても悲しい夢を見ていたのを覚えている 토테모 카나시이 유메오 미테이타노오 오보에때이루 아주 슬픈 꿈을 꾼 것을 기억하고 있어 その朝予感は沈黙を破るように 소노 아사 요카은와 치은모쿠오 야부루요우니 그날 아침 예감은 침묵을 깨뜨리듯이 鳴り出した電話で現実のもの...

Trauma (Jamx & De Leon`s Dumonde Dub Mix) (Vocal Mix) Hamasaki Ayumi

今日のうれしかった顔今日の悲しかった顔 교오노 우레시카앗타카오 쿄오노 카나시 카앗타카오 오늘 기쁨을 간직한 얼굴.. 오늘 슬픔을 간직했던 얼굴.. きのう弱かった自分と明日きっと强い自分と 키노오요와 카앗타지부음토 아시타키잇토 츠요이지부음토 어제는 약했던 자신과 내일은 반드시 강할 자신.. あなたなら誰に見せてる私なら誰に見せればいい 아나타나라 다레니미세테루 와타시나라...

SEASONS Ayumi Hamasaki

SEASONS Words by Ayumi Hamasaki Kotoshi mo hitotsu kisetsu ga megutte Omoide wa mata tookunatta Aimaidatta yume to genjitsu no Kyoukaisen wa kokunatta Sore demo itsuka kimi ni hanashita

seasons Hamasaki Ayumi

SEASONS-Ayumi Hamasaki words by Ayumi Hamasaki Kotoshi mo hitotsu kisetsu ga megutte Omoide wa mata tookunatta Aimaidatta yume to genjitsu no Kyoukaisen wa kokunatta Sore demo itsuka kimi ni