Onitsuka Chihiro 月光 가사검색 :: 가사집

月光 `Onitsuka chihiro`

- Onizuka Chihiro - I am GOD'S CHILD この腐敗した世界におとされた 고노 후하이시타 세카이니 오토사레타 How do I live on such a field?

月光 `chihiro onitsuka`

I am GOD`S CHILD この腐敗(ふはい)した世界に落とされた 코노후하이시타 세카이니 오토사레타 이 부패한 세계에 떨어졌어 How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 코응나 모노노타메니 우마레타응쟈나이 이런 것을 위해서 태어난게 아냐 突風(とっぷう)に埋(う)もれる足取(あしど)り 톳푸-니 우모레루 ...

Gekkou (月光) `Onitsuka Chihiro`

[鬼束ちひろ] 月光 I am GOD`S CHILD この腐敗た世界に落とされた 코노후하이시타세카이니오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field?

月光 (수정판) `Onitsuka chihiro`

ㅡ몇군데 독음 틀린 곳이 있어 수정했구요, 하는김에 보기 쉽게 수정했어요^-^ㅡ ★I am GOD'S CHILD この腐敗した世界におとされた (코노 후하이시타 세카이니 오토사레타) 난 신의 아이야.. 이 부패한 세상에 떨어졌어.. How do I live on such a field? 이세상을 어떻게 살아가야 하지..? こんなもののために生まれたんじゃない (콘...

月光 ( album version ) `Onitsuka Chihiro`

I am GOD'S CHILD この腐敗した世界におとされた 고노 후하이시타 세카이니 오토사레타 How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 콘나모노노타메니 우마레타은쟈나이 突風に埋もれる足取り倒れそうになるのをこの鎖が許さない 톳부우니 우모레루아시토리 타오레소우니나루노오 코노쿠사리가 유 루사나이 心を開け渡したままで...

月光 / Gekkou (월광) (아사히TV 'TRICK 1' 주제곡) `Onitsuka Chihiro`

I am GOD`S CHILD 코노후하이시타 세카이니오토사레타 How do I live on such a field? 콘나모노노 타메니우마레탄쟈나이 - 연 주 주 - 톳푸니우모레루 아시도리 타오레소-니나루노오 코노쿠사리가 유루사나이 코코로오아케와타시타마마데 아나타노칸카쿠다케가치라밧테 와타시와 마다죠즈니 가타츠케라레즈니 I am GOD`S CHILD 코노후하...

月光 / Gekkou (월광) (From Ultimate Crash' 02 Live At Budokan) `Onitsuka Chihiro`

I am GOD`S CHILD この腐敗た世界に落とされた 코노후하이시타세카이니오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 콘나모노노타메니우마레탄쟈나이 이런 것을 위해서 태어난게 아니야 突風に埋もれる足取り 톳푸니우모레루아시도리 돌풍에 파묻히는 걸음걸이 倒れそうになるの...

月光 `鬼束ちひろ(onitsuka chihiro)`

I am GOD'S CHILD この腐敗した世界におとされた (I am GOD's Child 코노후하리시타 세카이니 오토사레타) 난 신의 아이야.. 이 부패한 세상에 떨어졌어.. How do I live on such a field? 이세상을 어떻게 살아가야 하지..? こんなもののために生まれたんじゃない (코응나모노노 타메니 유마레타응쟈나이) 이런것을 위해서 태...

Infection `Onitsuka Chihiro`

가메은오 또 누군가의 가면을 剝ぎ取ってしまう 하기 토옷테시마우 벗겨내 버린다 In the night I sit down as if I'm dead 爆破して飛び散った 오바쿠하시테 토비 치잇타 폭파해서 흩날렸다 心の破片が 코코로노 하헤은가 마음의 파편이 そこら中で 소코라 쥬우데 그 정도 안에 きらきら光っているけど

Infection `Chihiro Onitsuka`

かの假面を 코도-오 오요기루 카케가 마타 다레카노 가메은오 고동을 지나가는 그림자가 또 누군가의 가면을 剝ぎ取ってしまう 하기 토옷테시마우 벗겨내고 있지 In the night I sit down as if I'm dead 爆破して飛び散った 바쿠하시테 토비 치잇타 폭파해서 흩날려 버렸어 心の破片がそこら中できらきら光っているけど

Gekkou `Onitsuka Chihiro`

[鬼束ちひろ] 月光 I am GOD`S CHILD この腐敗た世界に落とされた 코노 후하이시타 세카이니 오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field?

BACK DOOR ( album version ) `Onitsuka Chihiro`

ここは平坦で遠くまで見えるけど 코코와헤이탄데토오쿠마데미에루케도 여기는 평탄해서 멀리까지 보이지만 光は當たらない　だからその窓を割って行こう 히카리와아타라나이 다카라소노마도오왓-테유코- 빛이 닿지 않아요 그러니까 이 창문을 부수어요 榮光はこの　の中　そんなとこにはないわ 에이코-와코노테노나카 손나토코니와나이와 영광은 이 손 위 그런 곳에는 없어요 ひどく

Back Door `Onitsuka chihiro`

ここは平坦で遠くまで見えるけど 코코와헤이탄데토오쿠마데미에루케도 여기는 평탄해서 멀리까지 보이지만 光は當たらない　だからその窓を割って行こう 히카리와아타라나이 다카라소노마도오왓-테유코- 빛이 닿지 않아요 그러니까 이 창문을 부수어요 榮光はこの手の中　そんなとこにはないわ 에이코-와코노테노나카 손나토코니와나이와 영광은 이 손 위 그런 곳에는 없어요

月光 `Onitsuka Chihiro(오니즈카 치히로/鬼束ちひろ)`

この腐敗た世界に落とされた 코노후하이시타세카이니오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 콘나모노노타메니우마레탄쟈나이 이런 것을 위해서 태어난게 아니야 突風に埋もれる足取り 톳푸니우모레루아시도리 돌풍에 파묻히는 걸음걸이 倒れそうになるのをこの鎖が許さない 타오레소-...

We can go `Onitsuka chihiro`

to the place Where we get freedom 羽根を失くしても私は飛べるから (하네오 나쿠시테모 와타시와 토베루카라) 날개를 잃어버려도 나는 날 수 있기에… 盲目の日日に呑まれながら私を呼ぶ聲が怖かった (모-모쿠노 히비니 노마레나가라 와타시오 요부 코에가 코와캇타) 맹목적인 날들에 휩쓸리며, 나를 부르는 목소리가 무서웠어요 どうか光り

LITTLE BEAT RIFLE (album ver.) `Onitsuka Chihiro`

私は大きくなって劍や弓の在り處も分かるけれど (와따시와 오오키쿠낫-떼 쯔루기야 유미노 아리카모 와까루께레도) 나는 커져서 검과 활이 있는 곳도 알지만 汚す必要も無い (요고스 히쯔요우모 나이) 더럽힐 필요도 없어 そうは見えなくても綺麗な光 (소우와 미에나쿠떼모 키레이나 히까리) 그렇게는 보이지 않아도 아름다운 빛 貴方はすぐに自分

Little Beat Rifle `Onitsuka Chihiro`

私は大きくなって劍や弓の在処も分かるけれど (와따시와 오오키쿠낫-떼 쯔루기야 유미노 아리카모 와까루께 레도) 나는 커져서 검과 활이 있는 곳도 알지만 汚す必要も無い (요고스 히쯔요우모 나이) 더럽힐 필요도 없어 そうは見えなくても綺麗な光 (소우와 미에나쿠떼모 키레이나 히까리) 그렇게는 보이지 않아도 아름다운 빛 貴方は

CROW `Onitsuka Chihiro`

肥大する糧　光達はその輝きをますばかり (히다이스루 카테 히카치타치와 소노 카가야키오 마스바카리) 비대해진 양식 빛들은 눈부심이 늘어갈 뿐 この鎧は重すぎる　私にはとても (코노 요로이와 오모스기루 와타시니와 토테모) 이 갑옷은 너무나 무거워요 나에게는 너무나도 優しささえ傳わらずに　倒れるのは嫌 (야사시사사에 츠타와라즈니 타오레루노와 이야) 다정한 마음도

Tiger In My Love `Chihiro Onitsuka`

Tiger in my love 光がこの眼を殺して私を助けてくれると言っても 히카리가코노메오코로시테와타시오타스케테쿠레루토잇테모 빛이이눈을죽여서나를도와줄거라고말해도 放し飼いのままの理想たちがその逃げを許しはしない 하나시가이노마마노리소-타치가소노니게오유루시와시나이 방목한채로의이상들이그도망을용서하지않아요 私は遠くへ? 와타시와토오쿠에?

Tiger in my Love `Onitsuka chihiro`

Tiger in my Love 光がこの眼を殺して私を助けてくれると言っても 빛이 이 눈을 없애서 나를 구해낼 수 있다해도 放し飼いのままの理想たちがその逃げを許しはしない 방목해서 키운 이상들은 그런 물러섬을 용서하지 않아 私は遠くへ？ 나는 먼 곳에? 出來るだけ遠くへ？ 될수있는한 먼 곳에?

월광 `Onitsuka Chihiro`

I am GOD'S CHILD この腐敗した世界におとされた 난 신의 아이야.. 이 부패한 세상에 떨어졌어.. How do I live on such a field? 이세상을 어떻게 살아가야 하지..? こんなもののために生まれたんじゃない 이런것을 위해서 태어난게 아니야.. 突風に埋もれる足取り倒れそうになるのをこの鎖が許さない 돌풍에 휩쓸린 발자국.. 이런 관계가...

流星群 (유성군) `Onitsuka chihiro`

言葉にならない夜は貴方が上手に傳えて 코토바니 나라나이 요루와 아나타가 죠오즈니 츠타에테 말로 표현할 수 없는 밤은 당신이 잘 전해주세요 絡み付いた生溫いだけのつたを幻想だと傳えて 카라미츠이타 나마누루이다케노 츠타오 마보로시다토 츠타에 테 엉켜있는 엉성한 담쟁이 넝쿨을 아름답다고 해주세요. 心をあたえて貴方の手作りでいい 코코로오 아타에테 아나타노...

call `Onitsuka Chihiro`

目の前から私が 메노 마에카라 아타시가 눈 앞에서 내가 消えてしまったら 키에테 시맛타라 사라져 버린다면 貴方は名を呼探してくれる？ 아나타와 나오 요비 사가시테 쿠레루? 당신은 이름을 부르며 찾아 줄거야? この肉體が朽ち果てても 코노 카라다가 쿠치하테테모 이 육체가 완전히 썩었는데도 逃げられなかったら 니게라레나캇타라 도망칠 수 없었다면 貴方は何度でも泣いてくれる？ ...

螺旋 `Onitsuka chihiro`

私の何處かで何かが消え失せ (와타시노 도코카데 나니카가 키에우세) 나의 어딘가로 무엇인가가 사라져 サビついた怒りを手放そうとしてる (사비츠이타 이카리오 테바나소-토시테루) 녹슨 분노를 드러내려 하고 있네 私は鳥になり雜踏を飛んで行く (와타시와 토리니 나리 잣토-오 톤데 유쿠) 나는 새가 되어 혼잡으로 부터 날아가 迷いは羽根になり全てを振り切って行く (마요이...

イノセンス `Onitsuka Chihiro`

君の暴言は綺麗すぎて背筋が凍る (키미노 보-겡와 키레-스기테 세스지가 코-루) 그대의 폭언은 너무나 아름다워서 등골이 오싹해져요 腫れ上がった部屋で僕はバランスを取り戾すけど (하레아갓타 헤야데 보쿠와 바란스오 토리모도스케도) 부어오른 방에서 나는 균형을 되찾지만 君はその煙草のけむりがそれは無理だと (키미와 소노 타바코노 케무리가 소레와 무리다토) 그대는, 그...

Castle Imitation `Onitsuka Chihiro`

有害な正しさをその顔に塗るつもりなら私にも映らずに濟む (유가이나 타다시사오 소노 카오니 누루츠모리나라 와타시니모 우츠라즈니 스무) 유해한 올바름을 그 얼굴에 바를 생각이라면 나에게도 얼굴을 비추지말고 끝내 燃え盛る祈りの家に殘されたあの憂鬱を助けたりせずに濟む (모에사카루 이노리노 이에니 노코사레타 아노 유-우츠오 타스케타리세즈니 스무) 불타버린 기원의 집에 남겨진...

流星群 `Onitsuka chihiro`

言葉にならない夜は (코토바니 나라나이 요루와) 말로 할 수 없는 밤은 貴方が上手に傳えて (아나타가 죠오즈니 츠타에테) 당신이 능숙하게 전해줘 絡み付いた生溫いだけのつたを (카라미츠이타 나마누루이다케노 츠타오) 휘감겨 있는 미적지근한 덩굴을 幻想だと傳えて (마보로시다토 츠타에테) 환상이라고 전해줘 心を與えて貴方の手作りでいい (코코로오 아타에테 ...

私とワルツを `Onitsuka chihiro`

鬼束ちひろ - 私とワルツを (나와 왈츠를) 時計は動くのをやめ 시계는 움직이는 걸 멈추고 (토케이와 우고쿠노오 야메) 奇妙な晩餐は靜かに續く 기묘한 만찬은 조용히 계속돼. (키묘오나 반상와 시즈카니 츠즈쿠) 何かを脫がすように 뭔가를 벗기듯이. (나니카오 누가스요오니) もうそろそろ口を閉じて 이제 슬슬 입을 닫아줘. (모오 소로소로 쿠치오 토지테) 分かり合えてるか...

Cage `Onitsuka Chihiro`

弱ってたこの身體から零れ落ちた刺が足元を飾り立ちすくんだまま映った鏡のいくつものヒビに文句も言えずに私は何處に引きづられてゆくの? 誰か言って激しく搖さぶって「もう失うものなど無い」と 1人にしないでどうか夜が明けるなら私を現實 (いま) ごと聯れ去って下さい溫かく愛おしい聲も增えてく擦り傷にさえ敵わなくなってだらだらと...

育つ雜草 `Onitsuka chihiro`

悲劇の幕開け花のようには暮らせない 히게키노 마쿠아케 하나노요-니와 쿠라세나이 (비극의 막이 열려 꽃처럼 살 수 없어요) 食べて行くのには 타베테유쿠노니와 (먹고 사는데는) 稼がなきゃならない壓迫的に 카세가 나캬나라나이 앗빠쿠테키니 (일해 벌지 않으면 안되는 압박적인) さ迷うようにして悲しく 사마요우요-니시테카나시쿠 (헤매임과 같아 슬프고) 生き急ぐようにして悲しく ...