일어 가사검색 :: 가사집

AI가 엄선한 "일어" 추천 상품 보러가기!

빨간망토 차차 오프닝송(일어/독음/해석) `SMAP`

赤ずきんチャチャ(君色思い) きみいろおもいいまもねむれないよるに 키미이로 오모이 이마모 네므레나이 요루니 온통 너에대한 생각뿐. 잠들수 없는 밤에 きみをだききしめにゆこう 키미오 다키키시메니 유코오 너를 안으러 갈거야. はじめからきっときづいてた 하지메까라 킷또 키즈이테타 처음부터 분명 눈치채고 있었을거야. いつかこいのおわりがくること 이츠카...

에반게리온 오프닝 테마 (일어 번역판) `몰라~`

신세기 에반게리온 오프닝 테마 잔-코쿠나 텐-시노요우니 쇼오넨-요 싱-와니 나레 아오이 카제가 이마 무네노 도아오 타따이떼모 와따시다케오 타다 미쯔메테호호엔-데루 아나따 솟-토 후레루 모노 모또메루 고또니 무쥬우데 운-메이사에 마다 시라나이 이따이께나 히또미 다케도 이츠카 키즈쿠데쇼오 소노 세나카니와 하루카 미라이 메자스 타메노 하네가 아루 고토 잔-코쿠나...

Melodies of life(일어) `final fantasy9`

あてもなくさまよっていた 목표도 없이 방황하고 있었다 아테모나쿠 사마욧테이타 てがかりもなくさがしつづけた 실마리도 없이 찾아 헤매고 있었다 테가카리모나쿠 사가시츠즈케타 あなたがくれたおもいでを 네가 주었던 추억을 아나타가 쿠레타 오모이데오 こころをいやすうたにして 마음을 치유하는 노래로 삼아 코코로오 이야스 우타니시테 やくそくもすることもなく 약속도 ...

귀를 기울이면- 컨트리로드(일어만) `Unknown`

귀를 기울이면 카은토리－ 로－도 코노미찌 즛 토 유케바 아노 마찌니 쯔즈이테루 키가 스루 카은토리－ 로－도 히토리봇 찌 오소레즈니 이키요우토 유메 미테타 사미시사 오시코메테 쯔요이 지부은오 마못 테이코 카은토리－ 로－도 코노미찌 즛 토 유케바 아노 마찌니 쯔즈이테루 키가 스루 카은토리－ 로－도 아루카즈카레 타타즈무토 우카은데쿠루 후루사토노 마찌 오카오 마쿠...

Love is ... day by day(일어) `S.E.S.`

Love is... Day by Day Sweet my pain いつもどうして素直にちえたいのに... 見つめ合うとことばさがしてる好きなのに Dream of you もう少しだけきっと待っていてよね心はあなたへといつも近いてるから Love is… day by day じうんじあうんえがおひずずくまみださえも Love is… day by day ひとつ...

somewhere(일어) `슬레이어즈`

やすらかにきよらかにいまはねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついたそのはねをわたしにあずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみにざわめきにながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록... この...

Melodies of Life(일어,번역) `Emiko Shiratori`

1. あてもなく彷徨っていた手がかりもなく探し續けた 목적도 없이 헤메고 있었어요. 실마리도 없이 계속 찾고 있었죠. 貴方がくれた思い出を心を癒す歌にして… 당신이 준 추억을 마음을 치유하는 노래삼아서… 約束もする事もなく，交わす言葉も決めたりもせず 약속할 일도 없이, 주고받을 말을 정하지도 않고, 抱きしめ，そして確かめて日日は二度と歸らぬ 껴안고, 그리고 확인하며 ...

Listen To My Heart (한국어,일어,영어) `BoA (보아)`

[한국어] Woo baby~ 무엇을 보고 있어 거꾸로 불어오는 바람 너머 저 눈에 비친 미래에 그려진 하늘은 Oh 어디에 Woo baby~ 외로웠던 밤을 지나 오래된 습관처럼 전화해도 떠나지 않아 내 곁에 투명한 외로움 흩어지는 Never say ever say never ever say Woo 시간의 빛깔을 따라 커져가고 Every night every ...

더블 (일어) `보아`

Ready? 驅け巡るように時驅け拔けたキミが隣にいた 카케마구루요-니 토키카케누케타 키미가 토나리니이타 달려나가 돌듯이 시간을 뛰쳐나온 그대가 곁에 있었죠 汗みたいでも凍り續けた手すりのない階段 아세미타이데모 코-리츠즈 케타 테스리노나이 카이단 땀투성이일것 같지만 계속 얼어붙는 난간 없는 계단 近づく度に遠く感じる夢なのに切ないね 치카즈쿠 타비니 토오쿠 칸지루 유메나...

(일어)도쿄언더그라운드 op - 情熱 `Japen Ani Music`

夜(よる)の街(まち)は冷(つめ)たいね心(こころ)埋(う)もれ失(な)くなりそう [00:24:43]요루노 마치와 츠케따이네 코꼬로 우모레 나쿠나리소오 밤거리는 차갑네요. 마음이 묻혀 사라질 것만 같아요 胸(むね)をかき立(た)てられるようなそんなのが欲(ほ)しいよ [00:31:46]무네오 카키 타떼라레루 요오나 손나노가 호시이요 가슴을 북돋아 줄 수 있는 그런 것...

Valenti(일어) `보아(Boa)`

確實にわたしの未來を卷きこんで [카쿠지츠니와타시노 미라이오마키콘데] 戀は走り出した君の手をつかんだ [코이와하시리다시타 키미노테오츠카은다] 兩側から燃える花火みたいだた [료~가와카라모에루 하나비미타이닷타] 視線もはがせない [시센모하가세나이] Oh, Step in Step in, Baby どうして出逢えたの? どうしてわたしなの? [도우시테데아에타노? 도우시테와타...

氣持ちはつたわる - 마음은 전해진다 (일어/독음/해석) `BoA`

check it out by check it out by just wanna get your love check it out by check it out by can't you imagine? check it out by check it out yo just wanna get your love I'm in drivin' baby 歸る空を失くして飛ぶ小鳥た...

Somewhere(일어) `Kuwashima Houko`

やすらかにきよらかにいまはねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついたそのはねをわたしにあずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみにざわめきにながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록... この...

Piece Of My Wish(일어) `Hey`

朝がくるまで泣き續けた夜も 아침이 올때까지 울었던밤도 아사가 구루마데 나키츠즈케타 요루모 步き出せる力にきっとできる 걸음을내딜수있는힘이꼭생길꺼야 아루키 다세루치 카라니 키잇토 데키루 太陽は登り心を包むでしょう 태양은떠올라 마음을 감싸주겠지 타이요우와 노보리 코코로 오츠츠무데쇼우 やがて闇は必ず明けてゆくから 이윽고어움은반드시밝아올테니깐 야가테 야미와카 나라즈 아케테...