Mr.Children 가사검색 :: 가사집

AI가 엄선한 "Mr.Children" 추천 상품 보러가기!

奇跡の地球 (Keisuke Kuwata&Mr.Children) `Kuwata Keisuke`

熱い鼓動で淚が止まらない 아쯔이 코도우데 나미다가 토마라나이 뜨거운(가슴의)고동으로 눈물이 멈추지 않아 悲しい友の聲は何を憂う 카나시이 토모노 코에와 나니워 우레우 슬프게 들려온 친구의목소리는 무엇을 비관하고 있을까 ありのままの姿を見つめたい 아리노 마마노 스가타워 미쯔메타이 거짓없는 그대로의 모습을 보고싶어 夢や希望にすがる時代は過ぎた 유메야 기보오니 스가루 토...

もっと `Mr.Children`

悲しみの場所に灯された裸電球に似た光 카나시미노바쇼니토모사레타하다카덴-큐니니타히카리 슬픔의 장소에 불을 밝히는 알전구를 닮은 빛 それはほら吹きに毛の生えたにわか詩人の蒼い願い 소레와호라후키니케노하에타니와카시진-노아오이네가이 그것은 허풍쟁이보다 아주 조금 나은 젊은 시인의 풋내나는 소원 華やぐ季節がそこまで来てるのに 하나야구키세쯔가소코마데키테루노니 화려한 계절이 거기...

Tomorrow never knows `Mr.Children`

Tomorrow never knows とどまることを知らない時の中で 토도마루코토오시라나이 토키노 나카데 멈출줄 모르는 시간 속에서 いくつもの移りゆく街竝をながめていた 이쿠츠모노 우추리유쿠 마치나미오 나가메테이타 수없이 변해가는 길거리를 바라보고 있어. 幼すぎて消えた歸らぬ夢のおもかげを 오사나스기테 키에타 카에라누유메노 오모카게오 너무 어려 사라져간 다신 볼 수 ...

終わりなき旅 (오와리 나키다비) `Mr.Children`

終わりなき旅息を切らしてさ 숨을 멈추고 かけ拔けた道を 달려나온 길을 振り返りはしないのさ 뒤돌아보거나 하진 않아. ただ未來だけを見据えながら 그저 미래만을 바라보며 放つ願い 날려보는 바램 カンナみたいにね 대패처럼 말이지 命を削ってさ 목숨을 깍아가면서 情熱をともしては 정열에 불을 붙여 また光と影を連れて進むんだ 또다시 빛과 그림자를 끌고 앞으로 나아가는거야. 大き...

Candy `Mr.Children`

출처 : 지음아이 번역 : \"riki\"님 「あきらめよ」と諭す回路に君がそっと侵入してきて「아키라메요」토사토스카이로니키미가솟토신뉴-시테키테 「포기하라」고 일깨우는 회로에 네가 조용히 침입해와 何食わぬ顔で夢をチラつかす 나니쿠와누카오데유메오치라츠카스 아무렇지 않은 얼굴로 꿈을 보이네 上手に包んで仕舞ったものが「飛び出したい」と疼いてる 죠우즈니츠츠은데시맛타모노가「토...

ラララ `Mr.Children`

ちっぽけな緣起かついで 칫뽀케나 엔기가 쯔이데 하찮은 미신을 믿고 右足から家を出る 미기아시까라 이에오 데루 오른발부터 집을 나선다 電車はいつもの街へ 덴샤와 이쯔모노 마찌에 전차는 언제나의 거리로 疲れた身體を運ぶ 쯔까레따 카라다오 하꼬부 지친 신체를 운반해 昨日と違う世界 키노-또 찌가우 세까이 어제와 다른 세계 あったっていいのに 앗땃떼 이이노니...

いつでも微笑を -from HOME TOUR 2007.06.15 NAGOYA- `Mr.Children`

狭い路地に黒いスーツの人達 세마이로지니 쿠로이수우쯔노히토타치 좁은 골목에 검은 양복의 사람들 急な不幸がその家にあったという 큐우나후코우가소노이에니앗타토이우 갑작스러운 불행이 그 집에 있었다고 하는 命は果てるもの分かってはいるけど 이노치와하테루모노 와캇테와이루케도 생명은 끝이 있는 것 알고는 있지만 何もかも思い通りになったとしても 나니모카모오모이토오리니낫타토시테...

ポケットカスタネット `Mr.Children`

ポケットに君のメロディーいつも持ち歩いている生き物 포켓-토니키미노메로디- 이쯔모모치아루이테이루이키모노 주머니에 너의 멜로디를 언제나 간직하고 다니는 생물 それが僕ですそっと祈るように響かせる体中に 소레가보쿠데스 솟-토이노루요-니히비카세루 카라다쥬-니 그게 바로 저예요 살며시 기도하듯 내 몸 속에 울려퍼지네 例えばカスタネットで簡単なリズム奏でている 타토에바카스...

Everybody Goes - 秩序のない現代にドロップ - `Mr.Children`

Everybody Goes - 秩序のない現代にドロップ - 複雜に混ん絡かった社會だ組織の中でガンバレサラリマン 후쿠자츠니 콘카라가타샤카이다 소시키노나카데간바레사라리만 복잡하게 뒤얽힌 사회야 조직속에서 힘내요 샐러리맨 知識と敎養と名刺を武器にあなたが支える明日の日本 치시키토쿄우요우토메이시오부키니 아나타가사사에루아시타노 닛폰 지식과 교양과 명함을 무기로 그대들이...

風と星とメビウスの輪 `Mr.Children`

抱かれて磨かれて 이다카레테 미가카레테 안기고 닦여서 輝くことでまた抱かれて 카가야쿠코토데 마타다카레테 빛나는 것으로 다시 안기고 君と僕がそんなメビウスの輪の上を歩けたなら 키미토보쿠가 손나메비우스노와노우에오아루케타나라 너와 내가 그런 뫼비우스의 띠의 위를 걸을 수 있다면 時流の早さ命の重さ 토키노하야사 이노치노오모사 시간의 빠름 운명의 무거움 確かめるように...

Mirror `Mr.Children`

いつの間にやり場もなくこんな想いを抱いてた 이츠노마니야리바모나쿠콘나오모이오다이테타 어느새인가드러낼곳도없이이마음을끌어안았죠 ありふれて使い古した言葉を並べて 아리후레테츠카이후루시타코토바오나라베테 흘러넘치고너무많이써서낡은말을늘어놓고 Oh love love love love love love love Love love love love love Oh love love ...