X-JAPAN 가사검색 :: 가사집

AI가 엄선한 "X-JAPAN" 추천 상품 보러가기!

Say Anything `X-JAPAN`

騷めきだけが心を刺して 사람들의 웅성거림속에 마음이 아파오고 (사와메끼다께가 코꼬로오사시떼) 聞こえない胸の吐息 들을수도없는 내 가슴 속의 한숨 (키꼬에나이 무네노토이꾸) 時を忘れて求め彷徨う시간마저도 잊은채로 당신을 찾으려 방황해요 (토끼오와쓰레떼 모또메사마요우) 高鳴る想い濡らして 슬프게 울리는 마음으로 (타까나루오모이 누라시떼) Run away fro...

RUSTY NAIL `X-JAPAN`

記憶のかけらに描いた薔薇を見つめて기억의 파편에 그린 장미를 바라보며 (키오쿠노 카케라니 에가이타 바라오 미츠메테) 跡切れた想い出重ねる變わらない夢に두절된 추억을 쌓는 변함없는 꿈속의 (토기레타 오모이데 카사네루 카와라나이 유메니) Oh- Rusty Nail퇴색한 못이여 ★ どれだけ淚を流せば얼마나 눈물을 흘려야 (도레다케 나미다오 나가세바) 貴方を忘れられるだ...

DAHLIA `X-JAPAN`

Do nothing but cry오직 울기만 하네 day and night밤이나 낮이나 過去と未來の狹間で과거와 미래의 틈새에서 變わらない想い변치 않는 마음 綺麗な噓に變えても… All Alone멋진 거짓말로 바꾸어도… 모든게 혼자 果てしない夜空に流れる끝없는 밤하늘에 흐르는 淚を抱きしめて… もう一度눈물을 꼬옥 간직하면서… 다시 한번 OH MY DAHLIA오 나...

SCARS `X-JAPAN`

口唇からこぼれ落ちる입술에서 흘러넘쳐 떨어지는 (쿠찌비루카라코보레오찌루) さびたつめのかけら녹슨 손톱 조각 (사비타쯔메노카케라) 舌に殘るその苦しみが혀에 남는 그 아픔이 (시타니노 코루소노니가미가) 傷をこじ開ける상처를 비집어 여네 (키즈오코지아케루) 流しこめいまセルロイドの夢を흘려서 집어넣어! 지금 셀루로이드의 꿈을 (나가시코메이마세루로이도노유메오) ふさがる傷あ...

Forever Love `X-JAPAN`

FOREVER LOVE Music & Words by Yoshiki もう獨りで步けない 모오히토리데아르케나이 이제 혼자서 걸을 수 없어 時代の風が强すぎて 토키노카젱아즈요수기테 세월의 바람이 너무 강해서 Ah 傷つくことなんて 아- 기즈쯔쿠고또나응테 아- 상처입는 일 따윈 慣れたはずだけど今は 나레타하즈 다케도이마와 익숙해 있을 터... 하지만 지금은 Ah この...

ALIVE `X-JAPAN`

I'm wandering the town all light off 난 불을 모두 끈채 거리를 배회하고 있어 (I) don't know where I'm leaving for(난) 어디를 향해 가고 있는지를 몰라 the muddy rain start to fall on me내게 내리기 시작하는 흙탕비를 피해 And I'm walking down to subw...

VOICELESS SCREAMING `X-JAPAN`

I'm drawning in sadness나는 슬픔으로 조여진 체 Falling Far behind 은 아래로 떨어지고 있어요 I feel there is just no way out나는 그곳에서 나갈 길이 없다는걸 느껴요 Is there anyone there? Where am I?거기 누구 있어요? 내가 있는 곳은 어딘가요? Insanity and lo...

Tears `X-JAPAN`

何處に行けばいい貴方と離れて 도코니 유케바이이 아나타토하나레테 어디로 가면 좋을까 당신과 헤어지고 今は過ぎ去った時流に問い卦けて 이마와 수기사앗타 토키니 토이카케테 지금은 지나가버린 시간에 묻기 시작해요 長すぎた夜に旅立ちを夢見た 나가스기타요루니 타비타치오유메미타 기나긴 밤에 여행을 꿈꿨어요 異國の空見つめて孤獨を抱きしめた 이코쿠노소라미쯔메테 고도꾸오다키시메...

DAHLIA(독음,해석) `X-JAPAN`

Do nothing but cry day and night 밤이나 낮이나 오직 울기만 한다 かことみらいのはざまで 카코또미라이노하자마데 과거와 미래의 틈새에서 かわらないおもい 카와라나이오모이 변하지 않는 생각 きれいなうそにかえても...All Alone 키레이나우소니카에테모... 멋진 거짓말로 바꾸어도...모든게 혼자 はてしないよぞらにながれる 하떼시나이요조라니...

WEEKEND `X-JAPAN`

I hear knock on the door문을 두드리는 소리 激しくせまる점점 격해져온다 (하게시꾸세마루) 失いかけた意識のなかで잃기 시작한 의식속에서 (우시나이카케따 이시끼노나까데) おまえがささやく네가 속삭이네 (오마에가 사사야꾸) 追いつめられた心溶かす궁지에 몰린 마음을 녹이는 (오이쯔메라레따 코코로토까스) 純色の肖像순색의 초상 (히비이로 쇼죠) 切り...

DRAIN `X-JAPAN`

Talk to my troubled brain불안한 내 머리에 말해 줘 If you can feel my pain만일 그대가 내 고통을 느낄 수 있다면 So much hurting that's living my head내 머리속에서 살고 있는 엄청난 상처 Now I can barely breathe지금, 난 거의 숨을 쉴 수가 없고 And now my he...

JOKER `X-JAPAN`

Long time ago No! No! Little time ago오래 전에 아냐! 아냐! 얼마 전에 ガレキを染める蒼い月 무가치한 것들을 물들인 푸른 달 (가레키오 소메르 아오이쯔끼) Sweet junkie girl and stealing rude boy귀여운 마약중독 소녀와 절도범 소년 5枚のコイン 3つの夢 다섯장의 코인 3개의 꿈 (고마이노코인 미쯔...

Endless Rain 한국어 버전 `X-JAPAN`

I'm walking in the rain 머무릴곳도 없이 오늘하루도 거리를 해매고 가슴에 담긴 지난날에 아픔들 사라지는 날까지 나에삶은 의미가 없어~ Until I can forget your love 내가 당신의 사랑을 잊을 수 있을 때까지 눈 감아버리면 떠오르는 네모습 잡힐 듯이 가까이 다가와~ 어제쯤일까? 너를향한 미련이 잊혀지는그날까지~ 추억속에 ...

VANISHING LOVE `X-JAPAN`

I'm bored to death (Go mad)난 죽음 따윈 따분해 (미쳐버려) 壁に飛び散る sprinter of glass (shed blood)벽에 깨져 흩어지는 유리의 단거리주자 (피를 흘려라) (카베니토비찌루 sprinter of glass (shed blood)) 顧みる過去に蟲食まばれ血を流す돌이켜 보는 과거에 좀먹혀 피를 흘리네 (네가이미루카코니...

SILENT JEALOUSY `X-JAPAN`

I'm looking for you당신을 기다리고있어 Trying to reach your roses당신의 장미를 얻으려 노력해 Carried away by the time순식간에 도취되었어 靜寂の凶氣に片目を潰されたまま정적의 흉기에 한쪽 눈을 못쓰게 된채 (이쟈꾸노 쿄우기니카따메오 쯔부사레따마마) You've gone away당신은 떠나갔네 From the...

마징가z `X-JAPAN`

空にそびえるくろがねの城 소라니 소비에루 쿠로가네노 시로 (하늘에 우뚝 솟은 강청의 성) ス―パ―ロボットマジンガ―Ｚ 슈-파- 로봇토 마징가-Z (슈퍼 로보트 마징가-Z) 無敵の力はぼくらのために 무테키노 치카라와 보쿠라노 타메니 (무적의 힘을 우리들을 위해!) 正義の心をパイルダ―·オン! 세이기노 코코로오 바이루다-온! (정의의 마음을 바일다 온!) ...

CELEBRATION `X-JAPAN`

(So Tired) のらりくらりの Cheap Time빈둥빈둥 할일없는 Cheap Time (노라리쿠라리노 Cheap Time) I'm never satisfied ごぜんさんじのTV show오전 3시의 TV show (고제응사응지노 TV show) さげすむくちびるからは Sex appeal깔보는듯한 입술에선 Sex appeal (사게스무쿠찌비루카라하 Sex a...

BLUE BLOOD `X-JAPAN`

おいつめられた快樂に궁지에 몰린 쾌락에 (오이쯔메라레따 가이라쿠니) I can't tell where I'm going to I'm running all confused にものぐるいで필사적인 몸부림을 부리며 (시니모노구루이데) Then I can see you standing there Can do nothing but RUN AWAY おいかけてくる幻覺に...

SADISTIC DESIRE `X-JAPAN`

殺し合う欲望に亂れ始めた Out line (코로시아우 요쿠보오니 미다레하지메타 Out line) 서로 죽이려는 욕망에 흩어지기 시작한 Out line 引き裂かれる黑いドレス視界を染める Desire (히키사카레루 쿠로이 도레스 시카이오 소메루 Desire) 찢어지는 검은 드레스 눈앞을 물들이는 Desire (Right off) Feel getting high...

Amethyst `X-JAPAN`

★ It's all over with me now And I'll kill you You changed me You drove me mad You robbed me of my loving'It'you Still I'm sad that you betrayed me It's all over with me now All over with me now and I'...

EASY FIGHT RAMBLING `X-JAPAN`

とどめを刺してもいいんだぜ숨통을 끊어줘도 좋다구 (토도메오사시테모이이응다제) 俺の前から消え失せろ(Get away from me now)내 눈앞에서 꺼져 버려(Get away from me now) (오레노마에카라키에우세로(Get away from me now)) かざりだらけの言葉で사슬투성이의 이야기로 (카자리다라케노코토바데) 俺を操るつもりなら나를 조종할 생각...

티얼스 `X-JAPAN`

何處に行けばいい貴方と離れて 도코니 유케바이이 아나타토하나레테 어디로 가면 좋을까 당신과 헤어지고 今は過ぎ去った時流に問い卦けて 이마와 수기사앗타 토키니 토이카케테 지금은 지나가버린 시간에 묻기 시작해 長すぎた夜に旅立ちを夢見た 나가스기타요루니 타비타치오유메미타 기나긴 밤에 여행을 꿈꿨어 異國の空見つめて孤獨を抱きしめた 이코쿠노소라미쯔메테 고도꾸오다키시메타 ...

Piano solo `X-JAPAN`

forever X-japan

endless rain `X-JAPAN`

ENDLESS RAIN I'm walking in the rain 난 빗속을 걷고있어요 行くあてもなく傷ついた身體濡らし (이꾸아떼모나꾸 끼쑤쯔이 따까라다누라시) 정처없이 상처받은 몸을 적시우며 絡みつく凍りのざわめき (까라미쯔꾸 꼬오리노 싸와누끼) 휘감겨붙은 얼음의 부서지는 소리 殺し續けて彷徨ういつまでも (꼬로시쯔즈 께떼 사마요우 이쯔마데모) 감정을 계...

rusty nail (틀린 부분 전부 수정) `X-JAPAN`

Rusty Nail 作詞, 作曲 YOSHIKI, 歌 X-JAPAN 記憶[きおく]のかけらに描[えが]いた薔薇[ばら]を見[み]つめて 키오쿠노 카케라니 에가이타 바라오 미츠메테 기억의 파편에 그려진 장미를 바라보며 跡切[とぎ]れた想[おも]いで出重[かさ]ねる變[か]わらない夢[ゆめ]に 토기레타 오모이데 카사네루 카와라나이 유메니 두절된 추억을 쌓는 변함없는 꿈속의 O...

Forever love (Acou. Ver.) `X-JAPAN`

FOREVER LOVE Music & Words by Yoshiki もう獨りで步けない 모오히토리데아르케나이 이제 혼자서 걸을 수 없어 時代の風が强すぎて 토키노카젱아즈요수기테 세월의 바람이 너무 강해서 Ah 傷つくことなんて 아- 기즈쯔쿠고또나응테 아- 상처입는 일 따윈 慣れたはずだけど今は 나레타하즈 다케도이마와 익숙해 있을 터... 하지만 지금은 Ah この...

The Last Song `X-JAPAN`

THE LAST SONG Music & Words by Yoshiki, Arranged by X-Japan Watching the stars till they're gone 별들이 사라질때까지 바라보았어 Like an actor all alone 언제나 혼자였던 배우처럼… Who never knew the story he was in 그가 존재하는 이야기는...

Love Replica `X-JAPAN`

LOVE REPLICA Je tai'me... 鏡の中の貴方は言う... 나 그댈 사랑해... 거울 속의 그대는 말하네... それだけで全の事柄が... 그것만으로 모든 사정이... 貴方にこびるのを知っているかのように... 그대에게 아양떠는 것을 알고 있는 것처럼... 多分…いや決して觸れる事の無であろう... 아마도 아니 결코 만질 일은 없을 거야... その ...

Kurenai `X-JAPAN`

I could not look back, you'd gone away from me I felt my heart ache I was afraid of following you When I had looked at the shadows on the wall I started running into the night to find the truth in me ...

Say Anything(해석 포함) `X-JAPAN`

騷めきだけが心を刺して 자와메키다케가 코코로오사시테 (인파 속의 웅성거림에 마음은 아파오고) 聞こえない胸の吐息 키코에나이 무네노토이키 (들을 수 없는 가슴 속의 한숨) 時を忘れて求め彷徨う 토키오와스레테 모토메사마요우 (시간 조차 잊은채로 그댈 찾아 방황해요) 高鳴る想い濡らして 타카나루오모이 누라시테 (슬프게 젖어있는 추억으로...) Run away f...